[Tsuna Sawada]

По многочисленным просьбам и желаниям, а так же волею сердца и совести в скором времени возобновлю перевод Раба. Желающие помочь или стать со-переводчик - добро пожаловать.

---

Арата: Глоссарий

[Tsuna Sawada]

Манга "Арата Кангатари" имеет множество терминов как "сё", "хаягами", "амацурики" и тд, что сразу несколько смущает читателей. Лишь в прочтении можно привыкнуть и осознать. Но "настоящего" понимания на самом деле нет. Лишь держа в руках оригинальные томики манги и со знанием китайско-японских иероглифов можно "осознать", что скрывается за этими таинственными и чужими словами "синсё" и "цукуё".

Далее я составляю небольшой словарик с "иностранными" словами и значениями. Выставляю картинки с подписанными иероглифами и их значениями. Перед этим пытаюсь объяснить, что и как. Большинство имен из мира "черноволосого Араты" написаны катаканой (японским алфавитом для написания иностранных слов и имен), не имеют особого значения. "Выдуманные" Ю Ватасэ слова и имена состоят из китайско-японских иероглифов и подписаны катаканой.

Пока первая глава. Оцените.


Акати. Имя собственное, один из синсё. Везде его имя написано катаканой, за единственным пока замеченным мною случае.


Амацурики. Волшебство, доступное лишь женщинам из рода Химэ.


Арата. Имя собственное. Черноволосый мальчик из рода Химэ.


Госинтай. Объект, расположенный в храме или поблизости от него и почитаемый как вместилище духа/бога.


Камуи.


Кандо. Название леса.


Каннаги. Имя собственное. Один из синсё.


Кикури. Имя собственное. Королева. Так же известна как "Кикури-химэ" и "Химэ-о".


Котоха. Имя собственное.


Макари. Имя собственное. Бабушка Араты.


Мацури. В манге было переведено как просто "церемония". Созвучно с японским мацури 祭 (праздник, фестиваль).


Митихинотама. Название камешка-украшения.


Синсё. Владеющие и управляющие Хаягами, а так же правители земель. Всего их 12.


Хаягами. Местные боги в виде меча.


Химэ. Имя рода.

@темы: манга

---

Арата: Легенда

[Tsuna Sawada]

Название: Арата: Легенда
Оригинальное название: Arata Kangatari
Автор: Ю Ватасэ
Жанр: приключение, сверхъестественное, сёнэн, фэнтэзи, экшн
Год выхода: 2008
Кол-во томов: 16+
Статус: перевод продолжается
Ведущий сайт: Sakura's Library

Каждые 30 лет выбирается новая принцесса из рода Химэ. И вот время настало, но есть огромная проблема - за это время не родилось ни единой девочки... кроме 15-летней Араты. Нет, секундочку! Арата на самом деле мальчик!

Глоссарий.

	Том 1: закончен Глава 1: скачать | читать онлайн Глава 2: скачать | читать онлайн Глава 3: скачать | читать онлайн Глава 4: скачать | читать онлайн Глава 5: скачать | читать онлайн Глава 6: скачать | читать онлайн Глава 7: скачать | читать онлайн
	Том 2: закончен Глава 8: скачать | читать онлайн Глава 9: скачать | читать онлайн Глава 10: скачать | читать онлайн Глава 11: скачать | читать онлайн Глава 12: скачать | читать онлайн Глава 13: скачать | читать онлайн Глава 14: скачать | читать онлайн Глава 15: скачать | читать онлайн Глава 16: скачать | читать онлайн Глава 17: скачать | читать онлайн
	Том 3: в процессе Глава 18: скачать | читать онлайн Глава 19: скачать | читать онлайн Глава 20: скачать | читать онлайн Глава 21: скачать | читать онлайн Глава 22: скачать | читать онлайн Глава 23: скачать | читать онлайн Глава 24: скачать | читать онлайн Глава 25: скачать | читать онлайн Глава 26: скачать | читать онлайн Глава 27: скачать | читать онлайн
	Том 4: в процессе Глава 28: скачать | читать онлайн Глава 29: скачать | читать онлайн Глава 30: скачать | читать онлайн Глава 31: скачать | читать онлайн Глава 32: скачать | читать онлайн Глава 33: скачать | читать онлайн Глава 34: скачать | читать онлайн Глава 35: скачать | читать онлайн Глава 36: скачать | читать онлайн Глава 37: скачать | читать онлайн
	Том 5: в процессе Глава 38: скачать | читать онлайн Глава 39: скачать | читать онлайн Глава 40: скачать | читать онлайн Глава 41: скачать | читать онлайн Глава 42: скачать | читать онлайн Глава 43: скачать | читать онлайн Глава 44: скачать | читать онлайн Глава 45: скачать | читать онлайн Глава 46: скачать | читать онлайн Глава 47: скачать | читать онлайн
	Том 6: в процессе Глава 48: скачать | читать онлайн Глава 49: скачать | читать онлайн Глава 50: скачать | читать онлайн Глава 51: скачать | читать онлайн Глава 52: скачать | читать онлайн Глава 53: скачать | читать онлайн Глава 54: скачать | читать онлайн Глава 55: скачать | читать онлайн Глава 56: скачать | читать онлайн Глава 57: скачать | читать онлайн

На этот проект не помешал бы эдитор с опытом.

запись создана: 21.02.2011 в 14:34

@темы: манга

---

Хранитель, глава 9

[Tsuna Sawada]

Название: Хранитель
Автор: trillium248
Переводчик:  troika~
Фэндом: "Гарри Поттер и ..."
Статус: в процессе
Пейринг: Салазар/Гарри
Варнинг: слэш
Рейтинг: R
Саммари: Гарри вернулся в Хогвартс после победы над Волдемортом. Никто не знает о подробностях падения Темного Лорда или что случилось с юношей за два месяца плена у Пожирателей Смерти. Но, как бы там ни было, в результате Гарри не в состоянии контролировать свою магию. Дамблдор, веря, что поступает правильно, запечатывает ее. Чувствуя себя преданным, Гарри сбегает в Тайную Комнату, где его засасывает в далекое прошлое.


Глава 9: Демонстрация

Я чувствовал жгучую зависть, наблюдая, как младшие студенты взмахивают палочками, насылая веселящие чары. Класс наполнился смешками и хихиканьем, и моя постное лицо здорово выделялось на их фоне.

Вдруг из ниоткуда в меня полетело заклинание. Я инстинктивно пригнулся, позволяя атаке удариться в стену за спиной. Оглядев комнату, я наткнулся на виновницу, удивленно смотрящую на меня с палочкой в свободной руке. У нее хватило приличия покраснеть и повернуться к своему партнеру.

- И что вы только что пытались сделать, мисс Блэк? - голос Салазара был тихий, но строгий. Девочка подпрыгнула и повернулась к профессору.

- Он выглядел так, словно ему не помешают веселящие чары, - сказала она, бросая взгляд в мою сторону.

- Неужели? - он так же посмотрел на меня.

- Да, сэр. Он выглядел очень грустно.

- Ничего подобного. И мне не нравится, когда люди говорят о мне так, словно меня здесь нет, - я замер.

- Ты права, он грустит, - кивнул Салазар, доставая свою палочку и бросил в меня веселящее заклинание. Я снова уклонился, зыркнув на мужчину.

- Это не честно, - я демонстративно сложил руки на груди.

- Ты прав.

Еще раз уклонившись от заклинания, я озадачился ухмылкой на его лице.

- Прекрати этим наслаждаться! - возмутился я.

- Попался, - Блэк кинула в меня чарами, и на этот раз у меня не было времени увернуться.

И я даже был не в состоянии разозлиться. Я смеялся, позволяя разочарованию сгинуть в никуда, поворчать можно было и позже.

- Ну вот, - довольно улыбнулась Блэк. - Уже намного лучше.

- В следствии я попрошу в будущем воздержаться от применения магии на мне, - я вздохнул, глядя на девочку. - Раз мне хочется страдать, то позволь мне страдать.

- Превосходная демонстрация веселящих чар. Высший балл, мисс Блэк, - похвалил ее Салазар, а я же испытал благоговейный страх и в то же время раздражение из-за его горделивого наставления. - Остальные, - он окинул взглядом весь класс, - могут продолжить тренировку.

Студенты быстренько вернулись к своим упражнениям, а я наконец мог свободно откинуться в кресле.

- Интересно, родственница ли она Сириусу? - пробормотал я, думая, что скорее "да", Тут явно замешана древняя и благородная семья Блэков.

- Интересно... что? - спросил Слизерин, стоя за моим креслом.

- О... она просто напомнила мне моего крестного, - я широко улыбнулся ему. - Никогда бы не подумал, что ты такой... интересный учитель. Представлял, что ты скорее будешь запугивать учеников, - я усмехнулся его мягкому поведению, тайно желая, чтобы он был таким почаще.

- Полагаю, удовольствие от учебы увеличивают знания студентов... по крайней в мере на таких уроках.

- Ага, неплохо для веселящих чар, - признал я.

- Мои ученики понимают границы, установленные мною. Хотя у мисс Блэк есть привычка дурачится и шутить над другими, она очень умна и с легкостью усваивает новый материал.

- Умница, но заноза в заднице, - хихикнул я.

XXXXX

После Чар, Салазар оставил меня на попечение Ровены, которая читала лекцию об элементарных функциях рун в магической теории.

Излишне говорить, что я уже собирался задремать, когда Равенкло попросила меня встать в передней части комнаты.

- Сегодня у нас гость. Он здесь, чтобы наблюдать, хотя я думаю, он будет идеально подходить для демонстрации истинного искусства рунической магии.

- Демонстрации? - подозрительно спросил я. Как я мог помочь в демонстрации?

- Это Гарри, который, как вы все знаете, пребывает в замке. Я понимаю, представление Слизерина не был особенно полезным, поэтому я оставлю некоторое время в конце класса для вопросов, - затем она повернулась ко мне. - Теперь протяни руку.

Я так и сделал, пытаясь успокоить дико разволновавшееся сердце. Я просто надеялся, что, что бы она не задумала, это не навредит мне или не поставит меня в неловкое положение.

- С помощью рун можно повысить определенный эффект заклинания или ритуала, однако начертанные на теле руны могут повысить скорость и точность, если все сделано правильно. Если добавить руны на прочность, - она прошлась палочкой по руке, и я почувствовал покалывание магии, просачивающейся в мою кожу. На этих местах появились темные пятна. - Сила в руке должна увеличиться в два раза. Пожалуйста, подними этот книжный шкафчик.

Я так и сделал, удивившись, насколько легко он сдвинулся. Я схватил верхнюю полку и приподнял шкаф быстрее, чем предполагал, так что попытался быстренько исправить равновесие, прежде, чем все книги Ровены упали бы на пол.

- Сила долго не продержится, поскольку я использовала руну для временного использования. Истинные руны наносятся набором рунических ножей. Это чрезвычайно опасно, если не повторить руны в точности. Неправильно нанесенная руна может создать осложнения, которые могут заставиться вас мучиться в агонии до конца вашей жизни. Многие люди не могут нанести руны на себя, поскольку этот сложный процесс не только болезненный, но и требует абсолютной точности. По этим причинам этот класс останется теорией. Если у вас есть желание познать истинную руническую магию, я начну обучение в шестом году. У вас есть три года, чтобы решить, хотите ли вы этого.

Я и не подозревал, что руническая магия может быть такой полезной. Черт, да я мог бы быть суперменом! Но она что-то упоминала о ножах...

Звучало отвратно.

- Далее я нанесу руны на кончиках пальцев для повышенной чувствительности. Важно, что руны копируются в обратном направлении, - она призвала небольшую деревянную иглу и я чуть не выдернул руку. - При создании небольшой руны, иногда бывает полезно использовать иглу вместо волшебной палочки, однако она должна быть создана вашей собственной палочкой и должна иметь тот же тип дерева, чтобы направить магию в небольших количествах. Если вы не опытны в управлении вашей магией, то игла может треснуть.

Игла, к моему облегчению, не была острой, и Ровена лишь слегка давила, рисуя маленькие руны на кончиках пальцев.

- Важно начать с мизинца, нанося руны для восприятия наоборот. На безымянном пальце должна быть обратная руна вкуса, на среднем - аромата, указательном - зрения, а большом - слуха.

Я слышал скрип перьев, пока она дописывала руны на моих пальцах, в то же время я почувствовал покалывания на их кончиках.

- Теперь дотронься мизинцем подбородка... вот так, - она показала рукой положение. - А безымянный палец должен быть проведен между зубами и коснись языком руны. Помести средний палец на кончик носа, указательный - над глазом и большой палец - на ухо.

Я так и сделал и замер, чувствуя себя полым идиотом. Затем она нарисовала "X" на тыльной стороне моей ладони, и я почувствовал... все. Мир вдруг стал таким насыщенным, а я был в его центре. Я слышал свое сбивчивое биение сердца, а затем услышал Ровену и других студентов, их дыхание, их движение. Я видел колыхание их одежд, ощущал вкус соли на коже, просто вдыхая воздух. Я чувствовал запах пота, пыли и воды.

Я чихнул и заморгал, впервые за несколько дней четко видя.

Внезапно мне захотелось увидеть Салазара. Рассмотреть его лицо, не щурясь постоянно.

- Теперь расскажи нам, что ты можешь чувствовать, - попросила Ровена.

- Я слышу, как бьется ваше сердце, - улыбнулся я, и продолжил объяснять, что я мог видеть, чувствовать и обонять. Когда я закончил, я спросил:
- Как долго продлится эффект этих рун?

- Возможно, для конца дня, - Ровена улыбнулась в ответ. - Ну, урок закончился, и если у вас есть вопросы, которые вы бы хотели задать Гарри, то сейчас самое время. Однако он будет наверняка признателен, если вы не будете шуметь.

- Сколько тебе лет? - выпалил кто-то. Я удивленно склонил голову. Интересно, вот почему для них нормально спрашивать о моем возрасте, а мне узнать сколько лет Хельге - нет. Я мысленно пожал плечами.

- Семнадцать, - ответил я.

- Ты родственник Слизерина? - спросил другой.

- Нет.

- Почему ты здесь? Ты собираешься учиться магии?

- Я здесь, потому что приехал сюда. И, полагаю, всегда можно выучить что-то новое, но я уже закончил свое магическое образование.

Ну, формально я так и не выпустился, но кто это может оспорить? Я сдал последние экзамены. Наверное.

- Ты... - мальчик начал формулировать вопрос, но сосед прервал его ударом по ребрам.

- Не спрашивайте это! - прошипел другой парень, его лицо залила краска смущения. Но первый лишь отмахнулся, игнорируя предупреждения своего одноклассника. Что-то у меня плохое предчувствие.

- Ты и Слизерин... - мальчик попытался задать свой вопрос, но его друг с силой закрыл ему рот.

- Прости его, он просто идиот. Не обращай на него внимания! - поспешно произнес он. Я вздрогнул от громкого звука.

- Почему ты одеваешься так странно? Ты из другой страны? - я посмотрел на свою одежду. Она была той самой, в которой я впервые очутился в комнате Слизерина. Я предпочитал ее, поскольку она была родная и удобная. Честно говоря, было бы как-то странно носить одежду из этого времени.

- Ну...

- А что написано на твоей рубашке? На каком это языке?

- O, - я распахнул мантию, чтобы студенты могли получше рассмотреть. - Здесь написано "Холлихедские Гарпии... это на английском. Моя подруга подарила мне ее, она фанатка этой команды, - я снова запахнул полы мантии и улыбнулся, вспоминая Джинни, когда она давала мне футболку. Ну, точнее одолживала, но она никогда не просила ее вернуть. Сказала, что футболка выглядела лучше на мне, хотя и была несколько маловата.

Когда я вернусь... ну...

Потом меня засыпали вопросами, и я уж начал думать, что это никогда не закончится. К счастью, я был спасен от сей инквизиции Ровеной.

- Хорошо, думаю, вопросов достаточно. Все свободны, - Ровена отпустила их и я вздохнул с облегчением. После того, как студенты покинули комнату, она повернулась ко мне и улыбнулся. - Я бы сказала, что ты нашел общий язык с моими студентами, несмотря на некоторое отсутствие манер. Они имеют привычку не заботиться о приличиях, особенно когда так взволнованы.

- О, ничего страшного, - я смущенно провел рукой по волосам. Я чувствовал себя несколько неловко на этом безусловно суровом испытании.

- Огромное спасибо за помощь с демонстрацией.

- Ничего особенного, - я неуверенно улыбнулся. - Мм... а есть ли способ сделать нанести постоянные руны зрения?

- У тебя плохое зрение? - она продолжила, когда я кивнул. - Ну, я, безусловно, в состоянии это сделать, но должна предупредить - это будет больно.

- Да? - я вздрогнул невольно. - Я помню, что ты что-то упомянула о ножах...

- Я должна буду вырезать руны на твоих веках, чтобы сделать эффект постоянным, - призналась она. - И ты должен будешь держать глаза закрытыми, пока раны не затянутся. И не в коем случае не касаться, пока они не заживут.

- О, ну...

- Если хочешь, я могу выкроить время в эти выходные для создания рун.

- С-спасибо, - я спрятал руки за спину, чтобы она не заметила, как они дрожат. Я бы хотел лучше видеть, даже если придется перетерпеть боль.

- Это не так уж и страшно. Хельга или Слизерин может сделать зелье, которое ослабит боль. Оно не помешает магии рун вообще. Теперь, кажется, начинается Трансфигурация у Годрика, если хочешь поприсутствовать на его уроке. Я уверена, что он так же с удовольствием воспользуется тобою для демонстрации.

Я с подозрением взглянул на нее.

- Как-то не хочется превратиться в подушечку для булавок... - я нахмурился.

- Не пугайся, это четвертый год. Скорее всего они еще проходят трансфигурацию неодушевленных предметов.

- Тогда зачем я нужен Гриффиндору?

- Понятия не имею, - ответила она, но подозреваю, все она прекрасно знала и просто не хотела говорить!

XXXXX

Когда я узнал, что же трансфигурирует класс Гриффиндора, то испытал жгучее желание сбежать на все четыре стороны. Если бы я знал, что они колдуют над одеждой, я бы отказался идти к нему.

Слишком поздно, впрочем, я попался в западню. Этот человек издевался... издевался надо мной на глазах у всего класса! И я ничегошеньки не мог сделать, чтобы остановить его. Не было никаких путей отступления, да и дверь была закрыта, так что попытайся я сбежать, то стал бы бы легкой мишенью. Так нееет же, теперь я вынужден мучиться ради этого класса.

- Я мог бы трансфигурировать кое-что и похуже, - Гриффиндор самодовольно усмехнулся. Его ученики откровенно хихикали и смеялись надо мной в платье. Сейчас я был выряжен в женский наряд этого времени. Ничего такого, простое платье с шлейфом до пола болталось на мне, а голова была обернута в нечто типа шарфа.

Проблема была в том, что я далеко не женщина, и было очевидно, что платье было сшито для другого пола. Оно было такое тяжелое и неудобное... и открытое...

- Ну, насколько я знаю, это то, что носят магглы. Теперь покрутись, чтобы все тебя хорошенько рассмотрели, - он ржал надо мной, как придурок. Недалеко ушел от Салазара!

- Я это припомню, Годрик! Вот получу свою магию обратно, будь уверен, я ознакомлю тебя со всеми тонкостями французского корсета! - прорычал я, стянув шарф со своей головы. Мое лицо было красным, абсолютно красным, но Гриффиндору было плевать на мою мужскую гордость!

"Хотя, какая гордость?" - подумал я. Какое право он имеет так издеваться надо мной? Как я должен буду учить студентов, если они не уважают меня? Опять же... может, я и не получу свой шанс. Может, Основатели отклонят мою идею или же я как-то найду путь обратно в свое время. Не то, чтобы я так жаждал вернуться...

- Теперь его маскировка почти завершена, - Гриффиндор обратился к классу. - Еще чуть-чуть и он не будет отличаться от простых магглов.

Он дотронулся палочкой ​​моей макушки, и мои волосы вдруг стали невероятно длинные. Он превратил меня в девчонку! Я сделал глубокий вдох, кипя от гнева. Гриффиндор, наконец, пожалел меня и трансфигурировал мое платье в мужскую маггловскую одежду. Хотя, она была не менее смущающая, чем платье.

Сверху было все нормально, но Мерлин! Чем они только думали? Леггинсы? Почему бы тогда вообще не отказаться от брюк?!

- Заклинание подходит как для женской, так и мужской одежды, поэтому если у вас есть четкое представление о наряде, просто сконцентрируйтесь на трансфигурации и все получится. Вскоре вы поймете, что у каждого волшебника есть свой особый стиль, выявляющийся в одежде. Например, на моей всегда появляется мой любимый цвет. Я люблю красный, следовательно поэтому платье было красным, как и вышивка на полах, как сейчас и леггинсы.

Мерлин, вот надо было еще на это специально указывать? Я невольно потянул тунику вниз.

Это было иначе, чем я привык трансфигурировать одежду. Обычно надо дополнительно сделать пару движений палочкой, чтобы сделать более сложные изменения. Но, полагаю, маггловская одежда не такая уж и сложная, и в этом случае можно было обойтись и без этого.

- А, о, да, - его палочка снова коснулась моей головы и я почувствовал, как мои волосы вернулись к их первоначальной длине. - Для нарядов волшебников заклинание тоже самое, но наша одежда, как правило, немного более сложная, но с дополнительным движеньем кисти все будет просто отлично. Оп!

Ах, вот оно что. Так и знал, я прав! Кое-что изменилось за последнюю тысячу лет в культуре волшебников, но порой изменения совсем не заметны. На самом деле, волшебная культура, вероятно, самая устоявшаяся культура, которую я когда-либо видел. Кроме того, за исключением несколько стянутых у магглов идей типа туалета и ночного автобуса, волшебный мир оставался чертовски традиционным.

Я едва обращал внимание на Годрика, размахивающего палочкой, отказавшись от всякой надежды на достоинство, так что внезапно оказаться в очень элегантной мантии стало для меня неожиданностью. Ткань была черной, на ощупь - чистый шелк. На рукавах были красные узорчатые лозы. Мне они показались весьма красивыми.

- Женская мантия, как правило, с длинными рукавами и тремя застежками спереди. У мужской же, - ткань стала жестче, - только одна. Пожалуйста, запомните это при трансфигурации.

Новая мантия была темно-красного цвета, скрепленная спереди золотой застежкой. Рукава едва достигали запястья.

- Э, он выглядит лучше в женской одежде, - шепнул один из учеников Гриффиндора своему соседу. Девушка за ними покраснела.

Учитывая, что руны все еще действовал, я слышал каждое слово.

- Думаю, что они готовы попрактиковаться друг на друге, - с горечью сказал я, желая вернуться свою магию. Я бы показал им бальные платья двадцатого века. Вот и узнали бы, понравились бы им высокие каблуки и все такое.

Ненавижу, когда меня так используют.

- Эй, эй, подбодрись! Ты нас сильно помог, - Гриффиндор потрепал мои волосы. - Вот, - он взмахнул палочкой, и моя одежда вернулась в нормальное состояние. - А теперь я хочу, чтобы вы дали волю своей фантазии. Придумайте какой-нибудь потрясающий наряд! И еще формальный. Посмотрим, у кого из вас получится объединить самые нелепые наряды!

Я не смог удержаться от усмешки из-за поведения этого человека. Он правда любил веселиться, а его ученики пылали от энтузиазма. Оставшийся урок я наблюдал за студентами Годрика, которые трансфигурировали одежду в нечто, что я никогда раньше не видел. Я ахал от изумления из-за красоты некоторых нарядов, улыбался над очевидными и забавными неудачами других, и смеялся над странными и забавными творениями.

Уже несколько дней я не чувствовал себя таким счастливым.

Да что там. Несколько месяцев...

@темы: Хранитель, перевод, harry potter

---

Happy Ever Afters

[Tsuna Sawada]

Автор:  troika~
Фэндом: Eyeshield 21
Пейринг: Шин/Сена
Рейтинг: R
Жанр: романс
Таймлайн: после окончания манги, Сена на третьем курсе университета.

Happy Ever Afters

Сена осторожно поставил сумку на пол и включил настольную лампу у своей кровати. Слабый свет позволил ему оглядеться в спальне. Конечно, Шин уже спал. Было бы странно, если бы он все еще ждал его в три утра, особенно после того, как Сена сам уговорил не дожидаться его.
Самолет из Америки задерживался на неопределенное время из-за погодных условий, а учитывая разницу во времени... Шин все еще оставался ярым поклонником здорового образа жизни. Не только строгий рацион, но и крепкий сон обязательны в его жизни.
Сена закусил губу. Он все это понимал, да, но... его сердце и тело просто умоляли о внимании любовника в сию же секунду. Они не виделись три месяца, ведя обыкновенную переписку да перезваниваясь. Было бы гораздо легче, не обладай Шин странным даром уничтожать любой электронный предмет, до которого он дотрагивался...
То, что они съехались в прошлом году позволило им видеться гораздо чаще. По утрам и за ужином, совместные пробежки, да и за покупками старались ходить вместе. И все же разные университеты, разные команды... Сена очень много времени проводил с друзьями - Монтой, Куритой, Рику и остальными.
Сена скинул с себя всю одежду и нырнул под одеяло, пытаясь улечься спать. Через 20 минут он понял, что безумно возбужден и заснуть в одиночку ему не удасться. После еще 10минутного разглядывания профиля любовника, он решился перелезть в чужую кровать. (Кстати, покупка двух "полуторок" вместо одной двухспальной оказалось действительно разумным решением.)
Скинув даже белье, Сена прижался к такому родному телу. Член тут же встал, показывая, что он тоже соскучился по мускулам Шина. Молодой человек уткнулся носом в его грудь и сделал глубокий вдох. Не смотря на возбуждение, он быстро заснул.
~***~
Это пробуждение было самым сексуальным, которое пришлось пережить Сене за всю его жизнь. Как много людец могли похвастаться тем, что проснулись от дикого возбуждения и любовника, активно двигающегося в нем. Осозание этого прошлось дрожью по всему телу, вызывая громкий стон. Обвив ногами талию Шина, он привлек молодого
человека к себе поближе.
- Сена, - тихо стонал тот, неловко целуя в губы. Его лицо исказилось страстью, на щеках - сильный румянец. Не один Сена страдал от долгой разлуки и воздержания. Прошлось совсем недолго, прежде чем оба обессиленные и опустошенные упали на кровать, тяжело дыша. - С возвращением, Сена, - мягко улыбается любовник, зарываясь лицом в лохматые волосы.
- Я дома, - так же тихо отвечают ему.
И в это утро, заполненное любовью и нежностью, все остальное казалось незначительным. Пусть завтра снова тренировки, пусть скоро игра Одзё против Энма, где на поле они станут соперниками, пусть в конце года снова сессия, забирающая все свободное время. Их любовь не изменится. Никогда.

@темы: драббл, яой, eyeshield 21

---

Последний раз

[Tsuna Sawada]

Название: Последний раз
Автор:  troika~
Фэндом: Secret Garden
Статус: закончен
Пейринг: Оскар/Сун
Варнинг: слэш
Рейтинг: R
Саммари: альтернативное окончание сериала. Сун, понявший, что не сможет соперничать с единственной настоящей любовью Оскара, ушел прямо посреди его концерта. Полный решимости забыть любовь к певцу, парень возвращается в свой городок.


Оскар мрачно смотрел на Суна. Глупый мальчишка! Как он только посмел, как только посмел уйти прямо во время концерта! И при чем такого важного... Ведь они вместе работали над выступлением Оскара. Он впервые за много лет вернул то, что так любил в музыке...
Мужчина на мгновенье вернулся в полумрак бара, где впервые встретил наглеца. Красивая музыка, уверенный, чистый голос, в который он мгновенно влюбился. Голос, оставивший на него неизгладимые впечатления...
А Сун сбежал. Снова. Опять, уже в который раз.
Мальчишка спокойно пил кофе, ожидая, что Оскар скажет. Но тот молчал. Он был слишком зол и готов был сорваться в любую секунду, о чем позже наверняка бы пожалел.
Прошло три недели раздумий, прежде чем он решился на это. Решился, чтобы снова отыскать Суна и... Мальчишка стал слишком важным для него. Впервые за несколько лет Оскар мог с уверенностью сказать, что нашел свою музу! Он был готов снова творить и писать музыку, петь, танцевать... Да что угодно! Он хотел дать Суну все, что было в его силах. Оскар хотел быть его продюсером, продвигать мальчишку, чтобы вся Корея узнала его талант. Но! Сун хотел большего...
Он хотел самого Оскара и недвусмысленно об этом сообщил. Мужчина скривил губы, вспоминая, как Сун сжал его в объятьях и впился в губы поцелуем. Оскар... может, он и смог бы дать свое тело, но не любовь. Его сердце было разбито давным давно и болело до сих пор. Юн Сул, единственная, кого он любил... и любит до сих пор. Оскар никогда не решался встречаться с кем-то серьезно, его быстротечные романы длились не более двух недель.
Оскар - поп-звезда, певец и музыкант, его имя известно последнему ребенку. Концертные залы всегда забиты под завязку фанатами, конечно, преимущественно девушками и... девушками постарше. Конечно, у него не было проблем с тем, чтобы найти себе партнершу для секса. Оскар не был жаден или скуп на чувства, но все его отношения скатывались к банальному сексу.
Даже если упустить из виду то, что Сун - парень, тот был слишком молод. Оскару перевалило за тридцать, а Суну даже не стукнуло двадцать. Оскар не способен на настоящие отношения, но если подумать... если притвориться, связать мальчишку контрактом, чтобы тот точно никуда не убежал...
Оскар вздохнул. Ну не подлец ли он?
Сун все еще спокойно пил кофе.
- Я согласен попробовать, - наконец выдавил Оскар и увидел, как мальчишка поперхнулся. Ну наконец-то эмоции.
- Что? - Сун изумленно воззрился на него.
- Я согласен попробовать, ты что, совсем оглох? - Оскар привычно сорвался на отрывистыес фразы, что случалось постоянно, когда он волновался или сердился. - Ты говорил, что любишь меня? Так вот, я здесь! Я готов попробовать, но учти, что я не голубой, - он махнул рукой, словно это все объясняло. - И ты бросишь эту свою работу грузчика и вернешься со мной. Ты подпишешь новый контракт, только на этот раз со мной. Юн Сул может и отпустила тебя, но я такой глупости совершать не собираюсь!
Сун на мгновенье улыбнулся, но тут же одел на себя маску равнодушия и спокойствия, как обычно. Она продержалась не долго. Сун встал, бросив несколько купюр на стол.
- Хорошо, пошли проверим.
~~~ *** ~~~
Оскар брезгливо осмотрел комнату дешевого мотеля. Когда его взгляд упал на кровать, что-то в животе скрутилось и ухнуло вниз.
- Что мы здесь делаем, а? Ты говорил только о поцелуе, поцелуе! - он резко выкрикивал слова, чувствую, как паника поднимается в нем. Он не был готов, это точно. Да, ему слегка за 30, да, через его постель прошла уйма народу, но все они были женщинами! Женщинами!!!
- Обещаю, дальше поцелуев не зайдем, - Сун подошел к нему сздади, положив руки на чужие плечи.
- Тогда зачем здесь постель? И какого черта ты меня раздеваешь?!
- Без куртки удобнее, - спокойно ответил мальчишка, усаживая его на кровать. Он мягко раздвинул его колени, ставновясь на колени между ног мужчины. - Только поцелуи, - тихо шептал он, успокаивающе поглаживая его бедра. - Прикосновение губ, не больше...
Его лицо приближалось и Оскар зажмурился, чтобы не видеть его. Капелька пота стекла от виска по лицу.
Мягкие губы Суна прикоснулись к плотно сжатым губам мужчины, ласково, словно успокаивая. Совсем быстро - к уголку рта, в подбородок. Горячее дыхание обжигало. Суну хотелось впиться в губы мужчины, снова почувствовать их вкус и яростно целовать до тех пор, пока Оскар не начал бы извиваться под ним и умолять о большем. Но юноша понимал, что это просто спугнет несостоявшегося любовника... И он продолжал мягкими поцелуями и ласковыми движениями успокаивать мужчину, пока тот не расслабился, позволяя поцеловать себя по-настоящему.
Язык Суна скользнул в чужой рот, наконец решившись изучить чужой вкус. Через минуту юноша совсем забылся, сминая чужие губы в диком поцелуе. Казалось, он хочет поглотить мужчину, целиком, что бы Оскар стал его и только его... И никакая чужая ручка больше не смела прикоснуться к нему. При мысли о бесчисленных похождениях певца, его скрутила злость.
Сун сжал пальцы на руке мужчины, пока тот не застонал от боли. Этот же стон немного отрезвил его. Парень не хотел спугнуть его. Пусть у Суна был лишь легкий, призрачный шанс завоевать сердце мужчины... практически нереальный, но все же существующий... И пока его прямо не пошлют, он не сдатся.
- Оскар... – тихо прошептал парень. Мужчина лежал с закрытыми глазами, его лицо залила краска смущения. Или же... Сун опустил взгляд вниз и его сердце пропустило удар – узкие брюки никак не могли скрыть возбуждения.
Юноша накрыл чужой член рукой, чувствуя жар даже через ткань. Оскар вздрогнул и распахнул глаза.
- Какого?! – он собирался уже встать, но Сун навалился на него, снова впиваясь в губы, сильнее сжимая пальцы вокруг эрекции мужчины, ощущая, как тот толкает бедрами. Это даже больше, чем он мог надеяться.
Юноша скользнул губами по скуле, щеке и вниз, к шее.
- Ты! Мы так не договаривались! – сильные пальцы вцепились в его плечи. Сун не сильно обольщался, он понимал, что не смотря на кажующуся худобу, мужчина, при желании, легко одолеет его.
- Это тоже всего лишь поцелуй, - тихо сказал Сун. Он насмешливо улыбался, словно подначивая Оскара. – Ты же позволишь себя поцеловать, не так ли?
Хватка ослабла.
Сун шептал какую-то несуразицу про поцелуи и наслаждение, что могут дать его губы. Он уверял, что не требует ничего взамен и мужчина может остановить его в любой момент. Юноша даже шептал те глупости, что вычитал в интернете. Не смотря на свою игру для одного зрителя, это было ему в новинку. Он никогда никого не совращал, практически никакого сексуального опыта, да и волновался жутко. Сердце колотилось так, словно грозило выскочить через горло. Сун удивлялся, почему его голос не дрожит.
Юноша задрал дизайнерскую футболку Оскара, целуя уже его плоский живот. Сун потерся щекой о выпуклость на брюках, до его ушей доносся сладостный стон, вдохновляющий его на следующие подвиги. Но он не торопился сдирать брюки с мужчины; юноша начал гладить ноги. С силой, чтобы его прикосновения можно было почувствовать и через ткань, массируя бедра и пах, пока Оскар сам не раздвинул колени шире, бормоча сквозь зубы какие-то ругательства.
Сун расстегал брюки так, словно распаковывал подарок на Новый год. Когда он фантазировал об Оскаре, он всегда представлял себя в роли девушки – вот певец приглашает в ресторан, там они гуляют на берегу, а здесь Сун сидит у него на коленях... Но сейчас, когда желанный мужчина лежал под ним, смущенный и возбужденный, кусая губы, внутри что-то переворачивалось. Хотелось прижать его сильнее, сжать в объятьях, ставить на нем метки, а еще - связать и запереть навсегда. Чтобы Оскар принадлежал только ему...
Сун сжимал его обнаженные ягодицы, целуя узкие бедра. Он дразнил мужчину легкими прикосновениями языка к члену, пока тот не простонал проклятье. Юноша обхватил член губами, пытаясь заглотнуть его. Он не был опытным, и его познания в основном ограничивались просмотром порно-фильмов, но он выложился на все сто. Сун не позволял себе расслабиться, прислушиваясь к стонам мужчины. Когда по телу Оскара пробегала дрожь, юноша готов был ликовать. В какой-то момент он понял, что устал, его губы онемели, а челюсть затекла. Но тут же на его затылок легла рука Оскара, поглаживая его затылок. Мужчина надавил сильнее, заставляя Суна почти заглотить его член полностью, и вскоре кончил, выплескиваясь в рот юноши.
Тот облизался, в его голове промелькнула мысль про глупые строки о «вкусноте» спермы.
- Глупый мальчишка, - пробормотал Оскар, его пальцы в последний раз скользнули по коротким волосам, прежде чем встать с кровати и начать поправляться. Он старался не смотреть на сидящего на кровати Суна. Тот же старался убрать все эмоции с лица. Если мужчина хочет послать его, то так будет легче.
Оскару пришлось повернуться. На его щеках играл непривычный румянец.
- Ну что, наигрался?! – он снова начал отрывится говорить. Суну понадобилось все его самообладание, чтобы не вздрогнуть. Чтож, по крайней мере он прикоснуся к своей мечте... – А теперь собирайся! Поехали к тебе, ты собираешь вещи и возвращаемся. Пока поживешь у меня, а там найдем тебе квартиру, от студии.
Сун опустил глаза. И это все? Все, что он может сказать? Неужели ему действительно настолько нравится его музыка, что готов даже стерпеть мужские прикосновения?.. Или же он не собирается терпеть? Найдет себе любовницу?..
Поток его мыслей оборвал легкий подзатыльник. Сун удивленно поднял взгляд на верх, и тут же получил легкий поцелуй в губы.
- Чего расселся, подымайся!
Юноша улыбнулся. Что же, похоже, у его Оскара непростой характер, но, может, у них еще может получиться?..

@темы: фанфик

---

Хранитель, глава 8

[Tsuna Sawada]

Название: Хранитель
Автор: trillium248
Переводчик:  troika~
Фэндом: "Гарри Поттер и ..."
Статус: в процессе
Пейринг: Салазар/Гарри
Варнинг: слэш
Рейтинг: R
Саммари: Гарри вернулся в Хогвартс после победы над Волдемортом. Никто не знает о подробностях падения Темного Лорда или что случилось с юношей за два месяца плена у Пожирателей Смерти. Но, как бы там ни было, в результате Гарри не в состоянии контролировать свою магию. Дамблдор, веря, что поступает правильно, запечатывает ее. Чувствуя себя преданным, Гарри сбегает в Тайную Комнату, где его засасывает в далекое прошлое.


Глава 8: Паранойя


Похоже, что Салазар взвалил на себя ответственность сопровождать меня к порогу моей комнаты и от него же. И, к моему недовольству, настаивал запирать двери. Ну честно, словно мне было куда бежать! По крайней мере это не чулан.
Салазар был так же любезен трансфигурировать пару мягких тапочек и ночную рубашку. Но, опять же, это не умаляло факта, что меня запирали одного в тускло освещенной комнате с холодными полами и скромной обстановкой. Не было никаких книг или канцелярских предметов. В комнате было абсолютно нечем заняться, кроме как спать или таращиться в пустоту.

Вздохнув, я скользнул под одеяла своей кроватки, дрожа от холода и закутываясь получше. До ужина оставалось два часа, и Салазар сказал, что еще вернется к этому времени. Я хотел спросить, мог бы я чем-нибудь заняться. Думаю, мне просто требовалось отвлечься, иначе мой разум постоянно подкидывал ужасные воспоминания прошлого.

Я держался за подушку так, словно от этого зависела вся моя жизнь, ощущая ее мягкость. И, прежде чем заметил, заснул.

XXXXXXXXX

Довольно забавно, но меня разбудил не Салазар, а Хельга. Ее мягкие пальчики пригладили мою челку и дотронулись до лба. Затем она достала из кармана мантии пузырек, открыла его и предложила мне.

- Что это? - сонно спросил я.

- Исцеляющее зелье, - спокойно ответила она.

- И какое же?

- Параноик, совсем как Годрик, - улыбнулась Хельга. - Посмотри на этот фиолетовый цвет, смесь мутная и полупрозрачная. Оно называется «Зелье укротителя драконов» и порой применяется для снятия ожогов. Это для твоего запястья. Вкус ужасный, но результат тебе понравится.

- О, - я несколько стушевался такому длинному объяснению. Словно она поняла, что я хотел бы знать, что люди собираются пропихнуть в мою глотку. Вот, например, вот эту штуку, которую я никогда не пробовал.

- Да-да. А теперь до дна и мы пойдем в Большой Зал, - ее золотистые волосы красиво переливались в свете свечей, и она выглядела так, словно только что сошла с холста. Не смотря на ее тихое и скромное поведение, в ней было нечто мощное и манящее. Словно ее скромность и застенчивость были наигранными. Я заметил ее острый взгляд. Может, в ней было больше, чем кажется на первый взгляд?

Внезапно, по какой-то причине я занервничал.

Я взял пузырек и осушил его в один глоток, стараясь не задумываться над вкусом. Мое поврежденное запястье пульсировало в такт сердцебиению, и я почувствовал, как зелье выполняло свою непосредственную задачу, заживляя кожу. Я обрадовался, что ожог, хоть и глубокий, но не такой уж обширный, так что я был вынужден терпеть боль всего пару минут.

- Ну вот и славно. Исцелено не полностью, но уже что-то. Новая кожа может быть несколько чувствительней, так что будь осторожней. Может остаться шрам, но не думаю, что он будет такой уж страшный.

- Спасибо, - я слабо улыбнулся и она ответила такой же улыбкой. Внезапно Хельга показалась мне ужасно юной, но я не рискнул спросить ее возраст.

Может, поинтересоваться у Салазара?

Хотя, он скорее всего просто посмеется надо мной.

XXXXXXXX

В Большом Зале было непривычно тихо, но, похоже, это было нормой во время приема пищи. Меня учили различать вилки, но я все равно предпочитал использовать салатную, ведь это так бесило Салазара! И еще больше его сердило то, что он знал, что я делал это специально.

Он кинул на меня предупреждающий взгляд, приподнимая бровь при выборе моего столового прибора. Я усмехнулся и воткнул вилку в кусок мяса. Слизерин смотрел на меня несколько дольше, чем мне бы хотелось, но все же отвернулся к своей тарелке, не сказал ни слова.

Не уверен, что мне это понравилось.

Кто знает, что еще есть в запасе у этого извращенца?

- Как твое запястье? - наконец спросил Слизерин. Я чуть не расплескал тыквенный сок по всему столу, но вместо этого просто подавился.

- Н-нормальненько, - подозрительно ответил я. Знать бы, о чем он думает.

- Хорошо.

Длинная пауза.

- Я... - не могу поверить, что собираюсь спросить об этом, но... - Просто интересно...

Я остановился, вспомнив, что разговор могут слышать и остальные основатели, и это становилось весьма неприличной ситуацией. Но мне правда было интересно, сколько им всем лет. Особенно Хельге, она ведь кажется самой молодой из них.

- Говори, Гарри, - приказал он. Я подпрыгнул от звука своего имени, сорвавшегося с его губ. Стало как-то теплее...

- Мм... - и тут я вспомнил, что владею змеиным языком. - Сколько лет Хельге?

Слизерин замер. Наверное, все же стоило придержать этот вопрос при себе. Мне казалось, это довольно невинный вопрос. Не то, что бы я интересовался ею... В смысле, она очень красива, без сомнения, но в ней чего-то не хватало. Может, она порой была слишком застенчива и выглядела слишком хрупкой. Это казалось мне не очень нормальным.

Мне просто хотелось знать, ведь она казалась необычайно юной, и, может, немного странной, словно происходило что-то странное, а я не был уверен, что именно.

- Не будь грубым, - ответил наконец Слизерин, возвращаясь к своему ужину. Я ощутил себя настырным ребенком.
Я повернулся к своей тарелке, потеряв всякий аппетит.

XXXXXXX

Следуя за Слизерином в свою маленькую комнату, я думал, рассердился ли он или разочаровался.

Мне хотелось сказать что-нибудь, но слова не приходили на ум. Кончики пальцев замерзли, и я подогнул их, потер ими в попытке согреться. Наконец я шагнул в свою почти удобную тюрьму, думая, что стоило хотя бы извиниться за свое поведение. Может, именно этого он и ждет?

- Я п... - дверь захлопнулась, внутри что-то сжалось до боли, - прошу прощения... если был слишком груб, - сбивчиво закончил я.

Вытерев влагу у глаз, я почувствовал себя ужасно уставшим. Уставшим от непонимания. Уставшим от жизни, играющей со мной.

Почему я очнулся в прошлом? По какой причине? Еще одно пророчество? Или же просто случай, оттолкнувший меня от всего, что я знал? Нет причин быть здесь, разве что теперь я находился далеко от всех тех надоедливых студентов, друзей и однокурсников. И особенно от директора, который вечно пытался контролировать мою магию, и моих родственников, пытавшихся вдолбить в меня подчинение.

А что, если это все повториться? Захотят ли Слизерин и остальные Основатели подчинить меня? Ранить меня?
Мне и так больно. Я даже не потрудился вернуться в постель, скользнув вниз по двери. Ну и пусть я все себе отморожу. Пусть холод кусается до боли. Я не хотел никуда идти.

XXXXXXX

Пробуждение было довольно неприятным. Я все еще спал и видел всякие сны, и когда дверь резко открылась, и я повалился назад на пару чужих ног.

- Ууу...

Я помассировал шею и с трудом сел.

- Что ты делаешь у двери? - взгляд Слизерина впился в меня, а я не был в хорошем настроении. На самом деле я еще злился на него за то, что он захлопнул дверь перед моим носом. Да и какого он так грубо со мной повел? И зачем запер дверь? Думал, что сбегу? Начну кровавую резню его студентов? Прокрадусь ночью в его комнату и измажу лицо зубной пастой?

- Обожаю полы, - язвительно пробормотал я.

- Вставай и приведи себя в порядок.

- А может, я не хочу.

- Может, ты соблаговолишь изменить свое мнение.

- А может ты соблаговолишь...

- Продолжай в том же тоне и я позабочусь о том, чтобы ты забыл о своем предложении.

Я промотал в голове всякие оскорбления, но решил, что было бы неплохо убрать свои заледеневшие конечности с каменного пола. Было уже не так холодно, но, скорее, тело просто устало дрожать и покрываться мурашками.
Надеюсь, я не заработал себе гипотермию.

- Поторопись, завтрак уже подали. Тебя представят другим студентам, уверен, что ты им очень интересен.

- Прекрати управлять мной, как какой-нибудь собачонкой! - резко воскликнул я. Наверное, я сходил с ума. То, что я истерично кричал на Салазара Слизерина, было достаточной подсказкой. - Почему ты так обращаешься со мной?

Он выглядел потрясенным – еще бы, я посмел орать на него!

- Успокойся, - прошипел Слизерин, пихая меня в комнату. Он закрыл дверь и запер ее.

- И почему ты делаешь это? Запираешь меня, как какого-то пленника! – прежде чем я заметил, слезы хлынули по моему лицу. И Боже, он просто стоял и смотрел на меня, как на какого-то психа. Ну почему он просто таращится на меня? Почему не кричит? – Да скажи что нибудь! – приказал я хрипящим голосом.

Но он продолжал смотреть на меня так, словно впервые увидел. В первый, твою же, раз!

Я испытывал жгучее желание ударить его. Впиться ногтями под его кожу и порвать на лоскуты за то, что довел меня до такого. Но вместо этого я спрятал лицо в ладонях, умоляя его прекратить. Просто прекратить. Направляя боль в себя, как всегда. Едва стоя на ногах, я облокотился о стену. Как бы я хотел сбежать сейчас, но каменная стена удерживала меня от любой попытки. К моему удивлению, Слизерин убрал руки с моего лица, вынуждая смотреть на него.

- Я не воспринимал это так, как ты, - убедительно сказал он. – Это комната – не ловушка и не тюрьма. Я наложил на двери охранные заклинания, как сделал бы это и для любого гостя. Я наложил их, решив, что ты будешь чувствовать себя в безопасности. Не думал, что увидишь это в таком свете. Прошу прощения. Полагаю, ты не способен в данный момент наложить чары, отперев двери. Моя ошибка. Прости.

Я неверяще на него уставился. Как же глупо я себя чувствовал, хотя это и не плохо, потому что открой я рот, то выставил бы себя еще большим дураком.

- Пошли. Я помогу тебе умыться и мы пойдем завтракать, - сказал он. Я поспешно вытер рукавом следы слез и повел меня по холлу в другую ванную комнату.

Я чуть не выпрыгнул из собственной кожи, когда тихий шепоток поприветствовал нас, когда мы проходили в ванную комнату через спальню.

- Это же... змеи... – выдавил я, рассматривая изображенных на камне, дереве и одежде змеек. – Как в твоем кабинете.

- И во многих других местах, - весело сказал Слизерин.

- Они... да они же маленькие шпионки! – я остановился посреди ванной, и в шоке уставился на Слизерина.

- Хм, - пожал плечами и намочил кусочек ткани в прохладной воде. Я задрожал, когда он нежно провел ею под моими глазами.

- Т-ты самый большой параноик, которого я когда-либо встречал.

Может, даже больший параноик, чем он. Я дернулся, почувствовав жжение на запястье. Оно тут же прекратил мыть мое лицо и опустил взгляд на руку.

- Я заметил... – медленно начал Слизерин, - что браслет имеет тенденцию ранить тебя, когда ты испуган или зол.

Мы оба молчали и на секунду я задумался, к чему он клонит. У меня случилось что-то вроде Божьего прозрения, когда осознал, о чем он.

- Хочешь узнать, злюсь ли я на тебя? – спросил я. – Или боюсь тебя? Потому что... потому что оно только что обожгло меня? - я принял молчание, как знак согласия. – Я просто... подумал о... – мне не хотелось произносить это вслух. Да я даже не хотел думать о нем.

Я снова дернулся.

- Это совсем не из-за тебя, - я завел руку за спину. – Просто мелькнула мысль о... о... – я закусил губу, - том человеке...

Я постарался не дрогнуть от легкого жжения.

- Том, что навредил тебе? – он нежно взял мою руку, скользнув по запястью, и внимательно рассмотрел ее. – Значит, он обжигает тебя, когда ты думаешь о том мужчине?

- Я... боюсь... злюсь... – я резко втянул воздух, когда Слизерин внезапно сунул мою руку в раковину, полную воды, и наложил охлаждающие чары. Он стоял сзади так близко, что я невольно вспыхнул.

Ну почему я так волнуюсь?!

- Лучше? – спросил он. Я чувствовал дыхание на моей коже, и я уже дрожал, удивляясь, как ему удавалось делать меня таким слабым. Я кивнул, не доверяя собственному голосу. – Хорошо, тогда не думай о нем.

Рука Слизерина покинула мое плечо, слегка скользнув по руке, забирая свое тепло. Вытерев полотенцем руки, я последовал за Слизерином, завтракать.

XXXXXXXXXXXXX

По комнате бродили шепотки и разговоры. Меня кратко представили. Я знал, что не буду преподавать по крайней мере до начала следующего семестра, это еще в том случае, если они все-таки согласятся на мое предложение. Основателям нравилась моя идея, но Слизерин был все еще против учить полукровок и магглорожденных. Гриффиндор же согласился, что в этом что-то есть, а Ровена решила выждать и посмотреть, есть ли у меня подходящие способности преподавать. С другой стороны, Хельгу полностью захватила эта идея.

Студенты с любопытством смотрели на меня, удивляясь, почему на самом деле я сижу за одним столом с Основателями. Они ждали, что я сам все объясню? Даже я не знал настоящий ответ. Мерлин знает, чем они думают.

Я сглотнул, чувствуя на себе чужие взгляды. Можно было подумать, что я привык к такому, но мне никогда не нравилось всеобщее внимание.

Я катал яичницу по тарелке салатной вилкой. Слизерин вздохнул, откладывая свои приборы, и достал свою палочку. Я замер и подпрыгнул, когда он трансфигурировал мою вилку в обеденную.

- И ты наверняка захочешь принять правильное положение, - он отложил свою палочку и продолжил завтракать, словно ничего и не сделал.

Я улыбнулся и выпрямился, намереваясь слегка усыпить его внимание, но как только я уже собрался похитить кусочек бекона с его тарелки, он положил руку на мою макушку.

- Молодец, - он мягко потрепал мои волосы.

Я чуть не уронил вилку вместе с моей челюстью от удивления. Как часто кто-то делал мне комплимент или хвалил меня в моем присутствии? Очевидно, не достаточно. А может, просто хотел избавиться от меня побыстрее? Он же все-таки Слизерин. Кто знает, что за мотивы кроются за этим жестом?

- Хотя... – его рука скользнула к моему подбородку и мягко надавила на него, закрывая рот. – Хотя остальные были бы так же рады, если твой ротик продолжит есть или хотя бы останется закрытым.

- П-прекрати обходиться со мной, как с собачкой, - возмутился я.

- Иногда ты ведешь себя как упрямый ребенок, - он убрал свою руку от моего лица и положил на свое колено, - ...который отчаянно нуждается в воспитании.

- Я с этим не согласен, – замер я.

- Ешь, - усмехнулся он.

Я не был ни собачкой, ни кошечкой, я был человеком и достоин человеческого обращения. Ему не надо было гладить меня по голове, не важно, как сильно я этого хотел. Мне не нужна была похвала, никогда не нужна была.
Замерев, я продолжил катать яичницу по тарелке.

Я услышал долгий вздох Слизерина.

- Ты собираешься есть или ты собираешься играть с едой?

Я медленно откусил кусочек и отложил вилку в сторону, вздохнув.

- И что я буду делать сегодня? – мягко спросил я.

- Я бы сказал, что ты можешь осмотреться вокруг, но мысль о тебе без палочки и магии несколько беспокоит меня. Не хочешь посидеть на каких-либо уроках?

- А можно? – спросил я, широко распахнув глаза.

- Безусловно. У меня с утра Чары, потом – Гербология. Можешь приходить на любые мои и, возможно, другие, - он махнул рукой в сторону других Основателей, - так же возьмут тебя на пару своих занятий. Это возможность понять, что мы понимаем под подходящим уровнем преподавания.

- Отлично, - я улыбнулся и умыкнул бекон с его тарелки. Проглотив прежде, чем он и слово сказал, но я и так знал, что он не потребует его обратно. Слизерин приподнял бровь.

- Я постоянно поражаюсь твоим манерам. Неужели в будущем они действительно не имеют никакого значения? Ты постоянно таскаешь еду у старших?

Я невольно рассмеялся над выражением легкого отвращения на лице мужчины.

- От чего же, манеры... важны по крайней мере среди малознакомых людей. Я подумал, что ты не будешь возражать... слишком, - я замолкнул, чувствуя себя глупым. - Но если это тебя так сильно расстроило, то я больше не буду! - добавил я.

- В любом случае не делай это своей привычкой, - он изящно пожал плечами, выдерживая идеальную позу и показывая свою чистокровность каждой клеточкой своего тела. - Закончил? – спросил он.

Я посмотрел на почти не тронутый завтрак, схватил вилку и быстро запихал остатки яичницы в рот, хрюкнув при этом. Он с отвращением посмотрел и я чуть не подавился в попытке сдержать смех.

@темы: Хранитель, перевод, harry potter

---

Маленький соблазн

[Tsuna Sawada]

Название фанфика: Маленький соблазн
Автор: Troika
Рейтинг: R
Фандом: Sherlock BBC
Пейринг: Шерлок/Джон
Жанр: Romance
Размер: мини
Статус: закончено
Саммари: Лето. В ходе очередного расследования Шерлок и Джон попадают под сильный ливень. Мокрая рубашка Шерлока так соблазнительно облепляет его тело, что Джон просто не может сдержаться.
Примечание: написано на 10ый кинк-тур; 1-ое место август '11
Дисклеймер: не претендую

В Англии есть поговорка - «Если выйдешь из дому без зонтика — промокнешь». Потому что тут каждый день идет дождь, даже если с утра светило яркое и жаркое солнце.
Вот на такое и купился сегодня Джон, но, в прочем, ни подумать, ни полезть в интернет проверить прогноз погоды он бы не успел. Шерлок еще с порога начал орать, что они куда-то опаздывают и, если не поспешат, то «все пропало».
Джон выбежал, как есть — в легкой водолазке, шортах цвета хаки и кедах. Шерлок же выглядел, как всегда, по-холмовски элегантно даже в простых черных брюках, туфлях и белой рубашке. Его сосед-детектив пытался как-то купить такие же для него, но Джон наотрез отказался. Он просто не смог бы расслабиться в белых рубашках по 80 фунтов за штуку.
Весь день они куда-то спешили, бегали, разговаривали... точнее, общался только Шерлок - то с какими-то банковскими служащими, то уличными мальчишками... были даже байкеры, после которых детектив совсем помрачнел.
- Что-то не так? - обеспокоенно спросил Джон, облизывая губы. Жутко хотелось пить, но мысли остановиться и купить что-нибудь не возникало — дело прежде всего.
- Упустили... - раздосадованно отвечает он. - Теперь еще неделю ждать.
Джон хотел было расспросить, за чем же они гонялись, как вдруг начался ливень. Не обычный моросящий дождик, а самый настоящий ливень. Они бросились под навес ближайшего дома, но опоздали — и один, и второй успели промокнуть насквозь.
Так Джон узнал две новые вещи о своем сожителе — он не носит майки и у него темные соски.
«Бог мой, Шерлок, потяни рубашку. Разве тебе приятно, что она такая мокрая и липнет к тебе, как вторая кожа... очерчивая все изгибы твоего тела, демонстрируя кубики пресса и...»
Джон судорожно выдохнул.
«Это что, был пирсинг? Нет, Джон, тебе померещилось. Из всех людей Шерлок — самый последний, кто будет прокалывать себе сосок. И не пялься туда, не смотри ни под каким предло... О мой Бог, это пирсинг!»
- Какой нехороший мальчик, - мурлычет Джон. Впервые он рад, что такого невысокого роста, ведь так удобно ухватиться за это маленькое колечко зубами прямо через тонкую, мокрую ткань рубашки и потянуть на себя. Шерлок сдавленно стонет...
«Джон, прекрати свои больные фантазии. С каких это пор у тебя стоит на пирсинг?!»
С тех самых, как ты увидел его на Шерлоке, - подсказывает внутренний голос. Или как там называется та хрень, что знает о тебе все на свете.
- Нравится? - Шерлок ловит его взгляд и растягивает губы в улыбке. Так может только он. В простом движении и детская гордость, и вселенская радость. Холмс нависает над ним, вжимая в стену. Его тело просто обжигает. - Знаешь, Джон, у меня есть еще пирсинг... в другом месте, и я не могу дождаться опробовать его на тебе. Хочу вста...
Джон застонал, пряча лицо в ладонях.
«Я даже не знаю, если у него еще пирсинг, тем более ТАМ!»
- Джон, ты в порядке? - Шерлок кидает на него обеспокоенный взгляд, но доктор не смеет посмотреть ему в глаза.
- Д-да, - он кивает. Голос Шерлока немного протрезвляет его. - Все в порядке.
Джон все же поворачивается к нему, когда детектив начинает смотреть по сторонам. Шерлок убирает прилипшие волосы с лица, несколько капель стекает по его шее и Джон ловит их языком. Кожа так сладко пахнет, что мужчина не выдерживает и впивается в нее зубами, словно пробуя на вкус. Достаточно сильно, чтобы пометить его, показать всем, мол, смотрите, это мой детектив, так что хватит раздевать его взглядом.
«Это столб. Он серый. А это фонарь. Его зажигают по вечерам. Дождь. Идет. Куда? Что значит куда? Дождь не ходит. Почему тогда говорят, что «идет дождь»?»
А дождь все шел и шел, или, точнее будет сказать «лил, как из ведра». Дороги резко опустели, редкие пешеходы прикрывались зонтиками, но это мало помогало.
Поймав такси, оба уселись на заднее сиденье. Шерлок, то ли устал, то ли все еще был расстроен из-за неудачи, закрыл глаза и откинулся на заднее сиденье.
«У него еще и штаны в облипку...»
Джон кладет руку на пах мужчины и сжимает его. В ответ на вопросительный взгляд доктора, Шерлок игриво улыбается.
- Все для тебя, только для тебя... - шепчет он, позволяя Джону расстегнуть ширинку и убедиться, что нам действительно нет нижнего белья.
Ватсон удостоверился, что водитель достаточно сосредоточен на сложной дороге и обхватил пальцами полувозбужденный член Шерлока. Если доктор будет достаточно умелым, то его детектив сможет кончить еще до конца поездки...
Джон распахивает глаза, чтобы понять, что все еще сидит в такси, а его... в смысле, Шерлок сидит рядом и, кажется, даже задремал. Соблазнительные капли дождя стекают по подбородку за шиворот мокрой рубашки. Джон замечает, что соски съежились от холода.
«Бедняжка...» - мелькает в голове. - «Согреть бы...»
Джон кладет руку на талию мужчины, прижимаясь к нему всем телом. Доктор опаляет его ушко горячим дыханием, сжимая мочку уха зубами. Шерлок резко выдыхает и хватает его за колено, тянет на себя так, чтобы Джон запрокинул на него ногу и уткнулся стояком в бедро. Их губы, одинаково жадные до поцелуя, встречаются на полпути...
- Потерпи до дома, - шепчет Шерлок, покрывая его лицо мелкими поцелуями. Джон выныривает из своей фантазии, чтобы осознать, что он практически лежит на своем детективе, возбужденный и разгоряченный. Чужие руки вцепились сильнее, словно боясь, что Джон даст задний ход. А голубые глаза обещают исполнить все его фантазии, все его желания и даже больше, намного больше...
Джон не помнит, как расплачивались с таксистом или шли до входа, держась за руки. Лишь отрывками, как он вжимает Шерлока в стену в узком коридоре, как летят пуговицы и он, наконец, добирается до пирсинга, лаская его, кусая зубами и снова зализывая. И совсем четко, как Шерлок стонет и извивается, как его длинные пальцы впиваются в плечи. А еще, что у него безумно упругая задница.
Шерлок тянет его под горячий душ, и подняться на пару этажей кажется просто невероятным испытанием. Под воду они так и становятся в одежде, не прекращая целоваться, сминая губы друг друга в безумном порыве страсти.
Шерлок то стонет, то счастливо смеется, и доктор удивляется, как ему это удается. Джон бы даже решил, что его друг сошел с ума, если бы не был так поглощен удовольствием, которые доставляют ему пальцы Шерлока, ласкающего его член и сминающие ягодицы.
Джон целует его шею, ключицу, пробуя на вкус кожу. Он кусает и зализывает маленькие ранки, пока у Шерлока не начали дрожать колени. Тут, под душем, они заново узнавали друг друга, терлись друг о друга и дико целовались, до боли в губах, пока тела не задрожали от сильного оргазма.
Отеревшись кое-как полотенцем, они оставили лежать одежду в ванной мокрой бесформенной кучкой. Шерлок еще чему-то улыбался, обнимая в постели обнаженного и все еще влажного Джона, прижимая к себе, запрокидывая его колено на себя.
- Шерлок?
- Мм?
- И что теперь будет?
Шерлок на мгновение задумывается, прежде чем ответить:
- Все. У нас будет все на свете, Джон.

@темы: фанфик, sherlock

---

[Tsuna Sawada]

В общем, плохие и немножко хорошие новости. :'D

Я подписалась на фест на Домиане плюс поступила в универ. Что это значит? Прааавильно, апдейта в ближайшее время не предвидится. Но потом будет вкусный (тут я постараюсь) миди (или макси) сразу.

Я так люблю моих ПЧ, которых становится все больше и больше именно на этом скромном соо, что хочу сделать подарок, что ли.

Спрашиваю, а что вы хотите почитать?
Если будет с конкретными ссылками, будет супер!

Есть два условия:
1)слеш
2)мультифандом (не аниме/манга, не ГП)

Если у вас конкретные ссылки, фики, которые хотели бы увидеть на русском, то это должно быть на английском или немецком языках и в размере, желательно, 10-20 тыс. слов.

Может, что-то от автора "Раба" по Спангелу?

@темы: библиотека

---

Хранитель, глава 7

[Tsuna Sawada]

Название: Хранитель
Автор: trillium248
Переводчик:  troika~
Фэндом: "Гарри Поттер и ..."
Статус: в процессе
Пейринг: Салазар/Гарри
Варнинг: слэш
Рейтинг: R
Саммари: Гарри вернулся в Хогвартс после победы над Волдемортом. Никто не знает о подробностях падения Темного Лорда или что случилось с юношей за два месяца плена у Пожирателей Смерти. Но, как бы там ни было, в результате Гарри не в состоянии контролировать свою магию. Дамблдор, веря, что поступает правильно, запечатывает ее. Чувствуя себя преданным, Гарри сбегает в Тайную Комнату, где его засасывает в далекое прошлое.


Глава 7: Ломая языковой барьер

Ну, этого я точно не ожидал. И он был прав.

Это не больно.

Но мучительно.

И жутко смущающе.

Он просто оставил меня мучиться, а сам, кажется, пошел поговорить с коллегами об идее объединений домов.

Как Слизерин объяснил, он сделал со мной нечто, что заставило работать все точки удовольствия, а еще, поскольку он козел, убедился, что я не смогу кончить.

Меня оставили в пустой комнате стонать и умолять пустоту прекратить все, что было абсолютно бесполезно.

Я мог только дергаться, когда меня накрывала очередная волна удовольствия.

Когда Слизерин вернулся, он нашел меня дрожащим на полу и приподнял мое лицо носком своего сапога. Из-за слез он казался более размытым, чем обычно. Я тяжело дышал.

- Какая великолепная картинка, - сказал он. Я ахнул, когда еще одна волна обрушилась на меня, и я почти достиг... Он не шутил насчет пыток.

- Хнык... я... мм... я больше не могу... ах, - я издал особенно громкий стон и мои пальцы дернулись. Мне пришлось собрать всю свою волю, чтобы не ласкать себя, поскольку я сделал бы только хуже.

Наконец, он остановил поток удовольствия, хотя это было несколько резко, и я все еще был слишком чувствительный.

Я потянулся рукой к своей эрекцией с единственной мыслью в голове, но сапог Слизерина остановил мои пальцы.

- О нет. Думаю, ты можешь подождать. Я все еще не отменил второе заклинание, так что ты не найдешь избавления, - он не улыбался, но я чувствовал, что ему было весело. Гнев и унижение захлестывали меня, но почему-то металлический браслет не обжигал запястье. Я понял, что он нагревался лишь тогда, когда я чувствовал настоящий страх или глубокое отвращение.

Разве я недостаточно ненавидел Слизерина? По началу он сильно пугал меня, но к этому еще наложилась моя внезапная уязвимость из-за отсутствия магии. Он-то козел еще тот, конечно, но Салазар спас меня жалящим заклинанием, которое скорее отрезвило, чем причинило настоящую боль.

И я знал, что не следует оправдывать действия основателя, но, наверное, меня так поимели в мозг, что это уже не имело особого значения. Вторжения Снейпа были намного болезненнее, заставляя чувствовать себя побитым и измученным до тошноты. Воспоминания, увиденные Слизерином...

Мои мысли снова куда-то ушли. Не хочу об этом думать.

Я задыхался и извивался, прижимаясь раскрасневшейся кожей к прохладному деревянному полу.

- Ты ж-жестокий, - всхлипнул я.

- Можешь порадоваться, я поговорил с леди Ровеной, и она нашла ритуал, который даст тебе знания нашего языка. Если я дам свое согласие на эту привилегию, я бы хотел взять с тебя магическую клятву, что не расскажешь о моей Комнате.

- Без... проблем, - выдохнул я. - Клянусь своей магией... не сообщать о Тайной Комнате... никому, кто не знает о ее существовании, не показывать никому вход без личного разрешения Салазара Слизерина. Клянусь на магии, связанный магией, во имя Мерлина, - я снова подошел к краю и так хотел, чтобы он позволил мне...

- Это кажется большим, чем магическая клятва, - прокомментировал Слизерин. - Что за связь ты использовал?

- Мм... поклялся на магии никому не говорить о Комнате и никому ее не показывать без твоего четкого разрешения. А теперь, пожалуйста... Дай. Мне. Кончить, - приказал я.

- Ты понимаешь, что для своей клятвы ты использовал магию? Ты не рад?

- Да сейчас мне плевать, даже если Земля сошла с орбиты, - прорычал я, глотая воздух и пытаясь думать о чем-нибудь отвлекающем, типа Снейпа в платье, Снейпа в стрингах или вообще о Снейпе.

Даже помогло... ну, почти. Может, с Дамблдором получилось бы лучше, но я совсем не хотел думать о нем.

- Ого, какие забавные вещи ты говоришь, находясь в таком состоянии, - Слизерин наколдовал себе кресло и сел в него. Да он извращуга, - решил я. Иначе откуда он знает такие унизительные заклинания? - Что ты имеешь ввиду?

- Что?

- «Земля сошла с орбиты».

- А, точно. Вы еще думаете, что мир плоский, да? - я хихикнул и перекатился на спину. Он с интересом посмотрел на меня, а поскольку я решил, что объяснение отвлечет меня, то рассказал, что Земля на самом деле круглая. Наконец-то моя эрекция спала и я сел, сердито глядя на мужчину. - Так ты снимешь заклинание или как? - спросил я.

- Я подумаю над этим, если ты будешь прилично вести себя за ужином.

- А я мог бы рассказать тебе больше о других планетах... если ты отменишь его сейчас, - я поднялся на колени и продемонстрировал ему мой самый невинный взгляд.

Мне нравится, как он смеется, но хотелось, чтобы не всегда надо мной.

- Только за это я просто обязан оставить тебя еще на час, - он скрестил ноги и выглядел несколько довольным.

- Нечестно, - я замер. Мне правда не хочется снова это пережить. Нет, ощущения потрясные, но невозможность получить разрядку...

- Жизнь вообще не справедлива, - возразил он, и я хмыкнул на его клишированный ответ и приподнял бровь.

- Мне кажется, я достаточно усвоил этот урок, спасибо.

Слизерин виновато отвернулся. Я укусил губу и некоторое время смотрел на него, прежде чем повернуться так, чтобы не смотреть на него. Я закрыл глаза.

- Меркурий — самая ближняя планета к солнцу. Год там равняется примерно 80-ти дням на Земле, а один день на самом деле длится дольше, чем год. Мне всегда казалось это крутым. Поверхность бесплодная и серая, усыпанная кратерами из-за камней из космоса. Атмосфера Меркурия не достаточно сильна, чтобы сжигать их. Знаешь, это типа падающей звезды. Просто огромный камень, сжигаемый в небе.

Я еще немного рассказал о Венере и Марсе и чуть не выскочил из собственной кожи, когда Слизерин наклонился и поднял меня с пола.

- Успокойся, - пальцы Слизерина прошлись под моими бедрами, и я почувствовал, как вспыхнули щеки. - Или хочешь продолжить, сидя на полу?

- Незачем меня нести, - я слегка подвинулся, пытаясь игнорировать контакт меж нами. Его запах и прикосновение его обнаженной кожи к моей, да еще звук его мягкого дыхания сделали свое черное дело... мое и так сверхчувствительное тело отреагировало дай Боже. Я стыдливо закрыл глаза.

Он нес меня по коридорам, выставляя на показ любопытным студентам. Будь я на руках любого другого человека, они бы стопудова завалили меня вопросами. Я вздохнул, смирившись с фактом, что Слизерин обращается со мной, как с ребенком.

Два лестничных пролета и три коридора спустя Слизерин осторожно опустил мои ноги на пол и я удивился, потеряв равновесие. Его руки подхватили меня и помогли выпрямиться; я был недоволен состоянием своего тела.

Я устал так, словно бежал несколько километров, хотя и не было одышки или типа того.

- Скорее всего, ты будешь чувствовать себя немного вялым день или два.

- Почему?

- Твое тело было чрезмерно стимулировано, - он пожал плечами, словно это не имело особого значения. Я уставился на него. - Закрой свой рот, мальчик, и иди за мной.

Слизерин зашел в комнату, которую я запомнил как старую классную комнату Трансфигурации. Я шагнул и увидел основателей, сидящих за большим круглым столом и обсуждающих что-то над свитком. Они взглянули на нас, и леди Хаффлпафф тепло улыбнулась. Я неуверенно улыбнулся в ответ, размышляя, насколько ритуал болезненный.

Леди Равенкло встала со своего места и жестом пригласила нас обоих вызвать кресло и присесть. Конечно, Слизерин наколдовал для обоих, и мне неохотно пришлось устроиться рядом с ним. Тем временем Равенкло объясняла ритуал другим. Я уж собирался задремать, как вдруг Слизерин что-то резко воскликнул.

Хаффлпафф взяла руку мужчины и мягко погладила ее, пытаясь успокоить или что-то объяснить, точно не уверен. Я несколько удивился, когда Гриффиндор повернул мою голову к себе, сказав что-то на латыни и махнув палочкой. И вдруг наши губы прикоснулись...

Святой Мерлин, я целовался с Годриком Гриффиндором!

На мгновенье я застыл, но его палец прошелся по моему подбородку, прежде чем немного приподнять мою голову. Я ахнул и почувствовал, как его язык скользнул в мой рот; я затерялся в ощущениях. Никогда не думал, что меня будут так целовать.

Совсем не утешал тот факт, что моя кожа была все еще неимоверно чувствительна, учитывая, что руки Годрика поглаживали мой затылок; я практически потерял связь с миром. Я не мог думать ни о чем, кроме его вкуса и запаха, его присутствие подавляло и подумалось, что если бы я стоял, то к этому времени точно упал бы.

Затем он медленно отпрянул и я открыл глаза, тяжело дыша. Пусть кто-то посмеет сказать, что Гриффиндор не умел целоваться.

- Сомневаюсь, что это было необходимо, - раздался обиженный голос.

- Ну, делать нужно все основательно.

Я поднял взгляд на дико покрасневшую Хаффлпафф, выглядящей в некой мере разочарованной.

- Ты сказала поцеловать его, я и поцеловал, - раздраженно сказал Гриффиндор.

- Но причем тут... почему ты не мог?..

- Потому что этот ритуал был разработан для женщин, и он уже понимает тебя, Салазар, - вздохнула Равенкло.

- Но он мальчик, - продолжал Слизерин.

- Следуя записям, заклинание связанно с тем, что накладывающий — мужского пола, - Равенкло махнула рукой, прерывая его речь. - Итак, мальчик, заклинание удалось?

Я моргнул, медленно приходя в себя, и почувствовал, как краснею. Кивнув, опустил свой взгляд на колени. И что это было? Что во мне такого, что заставляет основателей Хогвартса домогаться меня?

Но лучше спросите, почему я не сопротивлялся. Может потому, что Годрик Гриффиндор охрененно целуется?

- Тогда скажи что-нибудь, мальчишка. Прекрати фантазировать и вернись в реальность, - резко сказал Салазар. Я чуть не подскочил от негодования.

- Ничего я не фантазирую!

- Конечно нет, судя по цвету твоего лица, - саркастически произнес он.

- Не правда, - теперь я обиделся. - Я просто... я никогда... ну, еще не... это был мой первый поцелуй, понял?* - я знал, что покраснел до самых кончиков ушей и понимал, что Слизерин этим не удовлетворится.

- Первый? - Хаффлпафф покраснела вместе со мной. Я вздрогнул и кивнул. Она была примерно моего возраста и, наверное, так же опытна в плане секса. Я знал, что и куда суется, и меня привлекали в этом плане другие люди. Можно сказать, испытывал влюбленность, но все же был слишком занят убийством темных лордов и сражением со злом, так что дальше немого восхищения не продвинулся.*

Гриффиндор переводил взгляд с меня на нее, пытаясь понять. Хаффлпафф хотела было что-то сказать, но тут же передумала. Интересно, ей нравится Гриффиндор?

- Не могу поверить, что это был твой первый поцелуй, - фыркнул Слизерин, вытаскивая меня из размышлений.

- Я не вижу смысла продолжать этот разговор, - Равенкло начала терять терпение. - И раз мы уже закончили с запланированным на сегодня, почему бы не обсудить, что мы можем сделать с мальчиком.

Основатели вернулись в свои кресла, а я остался там, где и был.

- Значит, он не сквиб, - подытожила Хаффлпафф. - Браслет блокирует его магию.

- Не всю. Он может кое-что — давать клятвы, обеты и совсем немного вдажеет окклюменцией. У него есть полноценное активное магическое ядро, а в анти-магическом браслете недавно появилась трещина.

- Так он сломанный? - удивленно спросила Равенкло.

- Он все еще работает, но, думаю, если его магия достигнет предела, то браслет может спасть и без использования ключа.

- Подожди... как?.. - начал я, понимая, что он имеет ввиду. - Ты же не собираешься!..

- Ты смиришься с болью, если это означает свободу? - прямо спросил меня Слизерин.

Я сглотнул, загнанный в угол. Я было открыл рот, чтобы ответить «нет», что не хочу заново почувствовать эту боль, что я достаточно настрадался... но не смог произнести ни слова, потому что они были бы ложью. Я хотел вернуть свою магию и стерпел бы все, если бы смог стать снова единым целым.

- Ну, так что ты хочешь, мальчик?

- Чтобы ты прекратил называть меня так, - вызывающе прошипел я. - Я хочу назад свою магию.

- Заносчивый щенок, - хмыкнул Слизерин.

- У меня есть имя, - настаивал я. - Используй его.

- Салазар говорил, что у тебя есть идея, как лучше проводить занятия? - Гриффиндор сменил тему.

- Ну, это просто предложение, - я немного расслабился в кресле. - Я думаю, что было бы полезно для студентов получать уроки от разных учителей.

- Ты хочешь заставить меня учит грязнокровок, - нахмурился Салазар.

- А еще чистокровных и полукровок, расист несчастный, - тихо сказал я. - Таким образом ваши студенты получает равное образование. Например, Слизерин — мастер зелий. Другие могут преподавать Зелья, но уже не на том уровне знаний, и ваши студенты, у которых талант к ним и стремятся к экспериментам, не смогут преуспеть в этом или раскрыть весь талант, как это могло бы быть с настоящим мастером. Вы все в чем-то хороши, и каждый студент получит полные знания по всем предметам.

- Ты предлагаешь изменить всю систему четырех домов? Потому что я, честно говоря, не смогу избавиться от самой священной традиции, - Гриффиндор скрестил руки на своей широченной груди.

- Квиддич, - объяснили остальные основатели.

- Нет, дома останутся, как и были. Ничего плохого в конкуренции нет, - я усмехнулся Гриффиндору. - Вы играете, сэр?

- Играю? Я? - неверяще спросил он и хмыкнул. - Я выигрываю.

Слизерин приподнял бровь.

- Осторожнее, заденешь носом потолок, - нахмурился он.

- А можно поинтересоваться в какой позиции вы играете? - с любопытством спросил я.

- Могу за Вратаря и Охотника, но предпочитаю Загонщика. А ты?

- Я играл только за Ловца, но...

- Насколько бы не был увлекателен спорт, может, не будет перескакивать с темы?

- Э... прости, Ровена, - Гриффиндор стыдливо пошкрябал затылок.

- Итак, есть пять основных предметов: Зелья, Трансфигурация, Гербология, Защита и Чары. Мы должны сойтись на этом. Есть и другие уроки, которым я учу своих студентов — Арифмантика, Руны и Астрономия.

- Я бы хотела преподавать Уход за магическими существами, а так же Астрономию и Прорицание, - скромно сказала Хаффлпафф.

- Никогда не понимал, зачем учить детей чему-то такому бесполезному, Хельга, - хмыкнул Слизерин.

- Хорошо... еще кто-то хочет выбрать предметы? - спросил я.

- Ну, в моем доме я учу первогодок полетам на метле, - предложил Гриффиндор. Я услышал, как хмыкнули остальные.

- А как насчет Истории? - спросил я.

- Я преподаю ее своим студентам, поскольку считаю важным сохранять традиции и учиться на ошибках.

- Ты, конечно, прав, но на все просто не хватить времени, - Равенкло встала в оборону.

- Вот почему распределение имеет свои преимущества. Нужно ограничить количество предметов, а остальные — поручить другим. Вам стоит найти и нанять других учителей, не менее хороших, чем вы сами, и оставить им другие предметы.

- В этом есть смысл, - кивнула Хаффлпафф, задумчиво замерев. - Но как выбрать, на каком предмете остановиться? Их так много...

- Я не собираюсь учить грязнокровок, - упрямо сказал Салазар.

- Можешь оставить свое мнение при себе. Разве что ты хочешь добавить что-то важное? - смешок Годрика был под стать Слизерину.

- Я буду преподавать Зелья студентам, от которых отказался Салазар, - предложила Хельга. - И, может, получится объединить их с Гербологией — эти предметы так близко связаны друг с другом.

- Я с радостью возьму на себя Чары или Трансфигурацию, - Равенкло взглянула на Гриффиндора.

- Заберу на себя Трансфигурацию, - мужчина задумчиво потер подбородок.

- И что насчет Защиты, раз уж остальные решили, что я буду преподавать Зелья? Не так просто найти волшебника или ведьму, у которых получится наставлять искусство защитной магии.

- Я... я мог бы помочь... преподавать Защиту, в смысле.

Эта идея крепко поселилась в моей голове и отказывалась уходить. Я основал ДА и смог выжить целых два месяца в руках этого... скорее, даже, всю свою жизнь. Я точно знал, что это у меня получится.

- Ты едва на что-то способен без магии, - отметил Гриффиндор.

- Не стоит меня недооценивать. Я хорош в выживании, и если мне все-таки удастся вернуть себе магию, то устроим дуэль. Сдерживаться не обещаю.

- Да неужели, - Слизерин изящно изогнул бровь.

- Может я и не могу похвастаться мускулами, - признал я, - но я ненавижу убегать, особенно когда прижмет. И у меня достаточно навыков, основанных на собственном опыте, и я... - так, надо остановиться. Запястье прожгла сильная боль, и я дернулся. Мне не нравится напоминание о вещах, о которых я бы предпочел забыть. - Думаю, ты лучше всех знаешь, Слизерин.

Мужчина молчал, внимательно осматривая меня. Он кинул взгляд на мое запястье, трансфигурировал ведерко со льдом, и с силой засунул туда мою руку. Я облегченно выдохнул.

- Можешь попросить, если чувствуешь боль, - нахмурился Слизерин.

- Любой из нас с радостью преобразует тебе немного льда, милый, - мягко улыбнулась Хаффлпафф.

- Мы уже преподаем пять и более предметов в день, так что пока не найдем учителей, может, стоит ограничиться двумя-тремя? - спросила Равенкло.

- Кстати, насчет этого... у кого-нибудь есть ручка... ээ... перо и кусок пергамента? - спросил я. Гриффиндор любезно передал их вместе с чернильницей. Я осторожно написал список. Было как-то странно писать на чужом языке, пришлось сосредоточиться, чтобы случайно не перейти на английский.

Я написал в столбик наши имена и предметы, начиная с Хаффлпафф. Напротив ее имени я записал Зелья и Гербологию, а Гриффиндора — Трансфигурацию, Полеты и... я задумчиво ткнул кончиком пера в подбородок... Уход за магическими существами тоже. Потом я перешел к Равенкло. Она выбрала Чары и, не смотря на мое отсутствие интереса, Древние руны и Арифмантику. Салазару остались Зелья, История и, раз он был в таком восторге, Астрономия.

А в свой список предметов я быстренько записал Защиту и, немного подумав, Магловеденье, но добавил к нему знак вопроса.

- Как насчет этого? - я показал основателям листок.

- Ничего, - кивнул Гриффиндор, читая список.

- Мне тоже кажется, что он хорош. Может сработать. Кстати, я удивлена, что ты указал урок Магловеденья. Как именно ты себе это представляешь? - Равенкло жадно оглядывала лист.

- Никаких жалоб.

- Какая редкость, Салазар.

- Да ты почти сострил, Годрик, - хмыкнул Слизерин.

- Я... о, у меня еще одна просьба. Я все еще хотела бы преподавать Прорицание, но я... я согласна с Салазаром, возможно, Целительство было бы более удачным выбором. О, Гарри, у меня такое чувство, что мы не должны вычеркивать Прорицание из учебного плана и если бы ты мог... - она замолчала, опустив взгляд на свои сжатые в кулачки руки и нервно комкая мантию.

Ну как я мог отказать ей? Даже если по моему мнению сам предмет глупый, какой мужчина вообще в состоянии отказать, глядя в ее личико?

- Да это же смешно, - Слизерин усмехнулся.

Ну, может, один такой и существует, но...

- Хорошо, - я согласно кивнул. - Я уверен, что могу взять на себя Прорицание. Кстати, думаю, Целительство будет отлично сочетаться с Гербологией и Зельями.

А кто может преподавать Прорицание лучше, чем человек из будущего? Я покачал головой. И на что я подписался?

*Автор предпочитает делать вид, что Чжоу никогда не существовала.

@темы: Хранитель, перевод, фанфик, harry potter

---

Барабашка, глава 1

[Tsuna Sawada]

Название: Барабашка
Автор: Jikage
Переводчик:  troika~
Фэндом: Katekyo Hitman Reborn!
Жанр: романс, приключения
Пейринг: Хибари/Цуна (основной)
Рейтинг: PG-13
Варнинг: AU, яой
Саммари: Все началось с той самой ночи, когда Хибари появился из его шкафа. А потом из-под кровати, из кухонного шкафа и даже мусорного ведра. Со временем, медленно но верно, страх маленького Цуны становится чем-то вроде любви.
Примечания:
1) На начало фика Цуне лет 7-8. Хибари... TYL!версия?
2) Фик можно условно поделить на две части. Первая — жизнь и отношения маленького Цуны, и вторая (где-то с 14ой главы) — начало всей котовасиих приключений.
3) Оригинальное название и обозначение - «boogie man», скорее переводится как «бука» или «бабай» - существа, прячущиеся в шкафу и под кроватью. Ими которыми пугают маленьких детей. «Барабашка» мне кажется более уместным и фонетически интересным переводом.
4) В первой главе Цуна смотрит фильм ужасов. Название не говорится, но могу предположить, что это «Boogeyman», оставшийся в русском прокате как «Бугимен». Для настроения/впечатления/понимания советую вечерком глянуть этот фильм перед прочтением фика.
5) Пролог очень маленький, но фик большой. Настоящее макси, так что прошу моральной поддержки для перевода в виде комментариев и плюшек. XD

Глава 1: Пролог или Первая ночь, когда это случилось

Ранним вечером, когда солнце только зашло за горизонт, Цуна выпросил у родителей разрешение посмотреть с ними фильм ужасов. Это было несколько странно, учитывая, что мальчик сильно боялся крови. Но Цуна хотел хоть разок показать им свою смелость, похвастаться этим, как другие дети в школе. Когда начался фильм, родители пытались убедить его, что лучше пойти спать, а не оставаться так поздно с ними. Цуна игнорировал их настойчивые предложения, обнадеживающе улыбаясь и уверяя, что с ним все будет в порядке.

Иемицу, с сомнением на лице, все же сунул диск в плеер. Небольшая семья устроилась на диванчике с миской поп-корна. Уже через десять минут просмотра Цуна был напуган до безумия. Он знал, чего ожидать. Сначала фильм начинается весело и нормально, как и всегда, но потом сюжет резко меняется и становится все хуже и хуже. Не смотря на это, Цуна просидел весь фильм, заставляя себя смотреть на экран. Он твердо решил хотя бы досмотреть до конца... мальчик не хотел никому лгать. На страшных моментах его родители кидали обеспокоенные взгляды, а он сжимал маленькие кулачки, словно это могло заставить время бежать быстрее. Цуна упрямился и отказывался отводить взгляд от телевизора.

Поскольку Цуна был еще маленьким ребенком, его воображение не знало границ. Оно было гораздо богаче и разнообразнее, чем у взрослых. Когда родители укрыли его одеялом и выключили свет, он сел в кровати, параноидально всматриваясь в темноту комнаты. Цуна сильнее укутался в одеяло, его сердечко забилось сильнее. Он лишь оставил небольшую щель между складок, чтобы можно было дышать.

Услышав скрип половиц, Цуна начал молиться, чтобы ему это все лишь просто померещилось. Но когда послышался еще один скрип, мальчик быстро размотался и схватил с тумбочки вспотевшими пальчиками фонарик. Цуна посмотрел в направлении полуоткрытого шкафа. Странно. Он не помнил, чтобы открывал его. Цуна всегда перед сном закрывает дверцу шкафа. Мальчик медленно соскользнул с кровати; его ноги коснулись холодного пола. Он поджал пальчики ног в попытке сберечь тепло. Цуна приблизился к шкафу, чтобы закрыть его.

Но на него вдруг нашло глупое любопытство. Маленькая ручка Цуны обхватила холодную дверную ручку и он медленно потянул дверь на себя. Темнота. Он уставился в бездну. Цуна узнавал очертания своей одежды, коробки игрушек... Почему-то ему даже не пришло в голову включить свет в шкафу. Цуна направил фонарик в бездну шкафа... и включил его.

- Я загрызу тебя до смерти, - прошипел низкий голос.

Цуна закричал так громко, что стекла на окнах завибрировали. Это была первая ночь, когда это случилось.

@темы: Барабашка, перевод, reborn!, фанфик

---

Хранитель, глава 6

[Tsuna Sawada]

Название: Хранитель
Автор: trillium248
Переводчик:  troika~
Фэндом: "Гарри Поттер и ..."
Статус: в процессе
Пейринг: Салазар/Гарри
Варнинг: слэш
Рейтинг: R
Саммари: Гарри вернулся в Хогвартс после победы над Волдемортом. Никто не знает о подробностях падения Темного Лорда или что случилось с юношей за два месяца плена у Пожирателей Смерти. Но, как бы там ни было, в результате Гарри не в состоянии контролировать свою магию. Дамблдор, веря, что поступает правильно, запечатывает ее. Чувствуя себя преданным, Гарри сбегает в Тайную Комнату, где его засасывает в далекое прошлое.

Глава 6: Видишь что-то интересное?

Я проснулся, чувствуя на себе что-то тяжелое. Или, точнее, кого-то. Я осторожно вытащил свою руку из-под Слизерина, радуясь, что расслабляющее заклинание уже не работает, но, к сожалению, заглушающее было еще в силе. Пряди его длинных волос прилипли к губам и щекотали. Я легонько потряс Салазара, пытаясь разбудить.

Потряс сильнее.

Оказалось, это плохая идея. Вместо того, чтобы проснуться, он что-то неразборчиво пробормотал, прежде чем практически забраться на меня.

Мне показалось, что сердце остановилось, когда он прижал к себе мое тело и начал покусывать ушко. Сквозь туман ощущений я почти пропустил, когда он скользнул рукой по бедру, задирая заодно ночную рубашку. Дыхание сбилось, стоило его языку очертить раковину уха и я попытался... очень, очень-очень попытался оттолкнуть Слизерина, но его прикосновение ослабило меня, и он был такой тяжелый и теплый, и... Боже, как хорошо...

Ко мне еще никогда так не прикасались, никогда так интимно. Да и то, что я сексуально-озабоченный семнадцатилетний подросток отнюдь не помогало.

Это было так необычно, ново, потрясающе...

Нужно остановиться, пока я не...

Я был не в той позе, чтобы отвесить хорошего тумака, но каким-то образом я смог высвободить левую руку из смятого и отброшенного одеяла, поднял ее и с силой опустил на мужское плечо.

Слизерин заворчал, но остановился.

Я ударил снова.

- Ммпф, - отозвался он. Я легонько толкнул мужчину и попытался выскользнуть из-под него. Он приподнял голову и его сонный и немного раздраженный взгляд встретился с моим, но тут же стал удивленным и... каким-то расчетливым.

Его рука переместилась в сторону от моего живота, большой палец нежно поглаживал ребра. Я быстро схватил одеяло и накинул его на свою обнаженную часть тела и, наконец, оттянул от себя руку мужчины.

- Доброе утро? - спросил он, не особо обеспокоенный моими движениями. Он — как же это раздражает! - остался на месте. Я сжимал в руках край рубашки и тянул ее вниз. - Что случилось?

Я неверяще на него посмотрел, прежде чем с силой оттолкнуть Салазара, упираясь коленями в его бедра.

- Да что это с тобой? - прошипел он, очевидно, ничего не помня. Я сделал движение заглушающего заклинания, словно у меня в руке была палочка, и одними губами сказал «я не могу говорить», словно он мог знать английский. Все же, он понял мои движения и снял заклинание.

- Будь добр, отвали, ты... загребущий осьминог! - я снова толкнул его; мужчина удивленно посмотрел на меня, но все же подчинился, прежде чем сесть. Он осмотрелся, потирая голову, словно у него была головная боль. Затем Слизерин выпрямился и кинул на меня уже совсем другой взгляд. - Ты хоть помнишь? - язвительно спросил я, тоже сев в постели, и поправил до смешного тонкую рубашку. Холодно, как-никак.

- Я рад, что ты в своем уме, - сказал он после небольшой паузы.

- Ну я просто безумно счастлив, что ты так печешься о моем здоровье, - я закатил глаза.

- Это было необходимо...

- Брехня! Ты мог бы использовать зелье правды и сохранить всем кучу нервов.

- Нет такого зелья, - Слизерин встал, наложил на покрывало согревающее заклинание и накинул его на мои плечи.

Все, все эти мелкие раздражающие проблемы, все то неправильное в этом мире, казалось, спряталось за железным занавесом.

- Веритасерум, - я закутался в теплое одеяло и кинул на него взгляд сквозь ресницы. - Так оно называется. Я помню все ингредиенты и большую часть инструкций по приготовлению...

- Тогда, может, ты сможешь работать со мной в создании этого зелья, пока я буду преподавать Зельеварение своим ученикам.

- Ты мастер зелий? - спросил я и в ответ получил кивок. - А что преподают другие?

- То же, что и я, хотя только Хельга не настолько хороша в зельях.

- П-подожди, ты хочешь сказать... что учишь... только свой дом?

- Совершенно верно.

- Но это же глупо. Зачем отказывать студентам в возможности учиться у других?

- Ну, не то, чтобы мы отказывали...

О, Мерлин, он снова спорит со мной.

- Если твой главный предмет — зелья и ты их преподаешь, то можешь сконцентрироваться на них, а кто-то другой может учить, например, только чарам или трансфигурации. Не знаю, мастер ли ты во всех предметах, которым учат студентов, но возьми детей из других домов. Очевидно, что у них недостаток знаний в зельях.

- Понимаю, куда ты клонишь. Возможно, это стоит обсудить с другими... - он задумчиво посмотрел на меня и слегка улыбнулся. - Ты на удивление легко прощаешь... Мне жаль, что... - Слизерин замолчал, хватая мою правую руку и крутя ее так и сяк.

Выглядело ужасно. Бинты въелись в кожу, поверхность — темная и пузырчатая. Тупая боль пульсировала, но я едва замечал ее. Слизерин выругался и сжал переносицу.

- Это уже вне моих способностей, - задумчиво продолжил он, изучая повязки.

- Ничего. Уже не так больно, - я внимательно наблюдал за ним и заметил, что в его глазах промелькнуло что-то похожее на смущение.

- Что за... - Слизерин прошелся пальцем по браслету и привлек руку поближе, чтобы изучить его. - Здесь какая-то трещина, ее не было раньше.

И тут я заметил пятна, словно от огня, на его мантии и дырку с обожженными краями пониже живота.

- Ты тоже пострадал, - тихо пробормотал я и мягко дотронулся до него. Мужчина даже не вздрогнул. Решив, что, должно быть, пропустил это, я начал снимать с него мантию.

Это определенно привлекло его внимание.

- И что, скажи на милость, ты задумал? - он схватил мою руку, остановив процесс расстегивания застежек. Я закатил глаза.

- Мне кажется, ты тоже обжегся, я хочу посмотреть.

- А тебе не пришло на ум просто спросить? - он раздраженно посмотрел и я вспыхнул.

- Ну, я никогда особо не был хорош в вопросах... - и это правда. Я предпочитал действовать, а не говорить, и этот мой недостаток часто приводил к глупым решениям и неприятному опыту.

- Мне следовало это ожидать, - он изогнул бровь и положил мои руки на колени. Я нетерпеливо ждал и он в итоге понял намек, что я хотел снять его мантию. И побыстрее.

Я хотел увидеть ожог или насколько сильно я повредил ему.

И больше ничего.

Честно.

Ну правда!

Хотя, должен признать, он был достаточно привлекательным — красивое лицо, гибкое тело, загорелая кожа... Так, мысли, стоять!

Он осторожно расстегнул верхнюю мантию, позволяя ей упасть с плеч на кровать. Под мантией оказалась простая черная туника и черные штаны, похожие на леггинсы, облегающие его фигуру в почти греховной манере. На нем так же были кожаные сапоги, зашнурованные по бокам. Стиль одежды был действительно интересный, хотя и немного странный.

- Видишь что-то интересное? - Слизерин заметил мой взгляд и я отвел глаза в сторону.

- Это отличается от того, к чему я привык... - я жевал нижнюю губу и снова взглянул на него, наблюдая, как он изучает прожженную дыру. Вздохнув, он развязал пояс и стянул рубашку через верх.

Я сглотнул и мне понадобилось время, чтобы осознать, что я прокусил губу аж до крови. Если Слизерин и заметил это, то ничего не сказал.

Его рана была небольшой, но с запекшейся коркой крови. В середине — темнее, там, где был прижат горячий браслет, и хотя я знаю, мне не из-за чего чувствовать себя виноватым, у меня засосало под ложечкой от плохих воспоминаний.

Ну правда, это он наложил на меня расслабляющее заклинание, отымел мой мозг и принудил смотреть все эти жуткие вещи...

Салазар даже заслужил это.

Козел.

Но, опять, эти мысли где-то затерялись.

XXXXXXXXX

Я покатал еду по тарелке, прежде чем наколоть кусочек чего-то, что возможно когда-то было курицей или индейкой... или какой-то другой пернатой дичью. Слизерин сидел рядом со мной,а спокойно ел и разговаривал с другими основателями.

Было как-то странно сидеть за учительским столом в Главном Зале. Студентов было не так уж и много, около сотни. Я заметил знакомых слизеринцев, которые нашли меня в Комнате.

Они болтали о чем-то незначительном. Ну, так кажется.

- Я не понимаю, как мог принять тебя за чистокровного. Твое умение вести себя за столом ужасает. Это вилка для салата, локти не ставят на стол и ты горбишься, как старик, - Слизерин быстро указал на мои недостатки и я демонстративно ткнул салатную вилку в мясо загадочной птицы, и еще больше расслабил плечи, облокотившись на левую руку. Я продолжил есть, как и ел целых четыре секунды, прежде чем Слизерин ткнул палочкой в спинку стула. Мое тело дернулось от стола, плечи впечатались прямехонько в гладкую древесину. Ужасно неудобная поза, зато идеальная картинка для демонстрации правильной осанки.

Я услышал смешок Гриффиндора, сидящего через несколько сидений, а дамы прятали улыбки, как могли. Со всем достоинством, которым я только мог изобразить, я отложил вилку и взял кубок с вином. Я изысканно понюхал его, словно собирался отпить красную жидкость, а потом быстро опрокинул вино на колени Слизерина.

Тишина.

Дети помладше повернули головы к сцене по указке своих соседей, видевших мое действие.

Я поставил кубок и тихо продолжил есть салатной вилкой. Слизерин должен был ожидать ответного удара.

Гриффиндор взвыл от смеха, а Хаффлпафф пыталась успокоить его.

Студенты кусали губы и отворачивались, пытаясь скрыть усмешки.

- Предупреждаю, это не останется безнаказанным, - сухо прошипел он.

- И что же такого ты можешь со мной сделать, что уже не было сделано, - мой тон был легкомысленным, но я отчасти помню несколько сеансов с ним и мое запястье пронзила жгучая боль. Над столом поднялся дымок, и я приподнял руку, чтобы браслет не прожигал дерево. Не сказав ни слова, Слизерин трансфигурировал чашу со льдом и положил мою руку на нее.

Боже, как хорошо-то.

- Тот человек знал, как причинить физическую боль, но есть множество других способов наказания, которых он не был в состоянии понять. На этот раз тебе не стоит бояться возможной боли.

- Да ну? - я скосил на него взгляд, пытаясь понять, говорил ли он правду или лгал.

- Ну да.

@темы: Хранитель, перевод, фанфик, harry potter

---

[Tsuna Sawada]

NEWS

Раздел манга:

~ Пятая глава Арата: Легенда - скачивание и онлайн.

~ Еще глава манхвы Дневник демона. Это ознакомительный сканлейт!

~ Обновлена страница Узы - вторая глава восьмого тома, ссылка и онлайн. Перевод следующей главы в процессе.

~ Экстра четвертого тома 07-Ghost. Скачивание и онлайн.



Раздел фан-фикшн:

~ Девятая глава макси Четвертый. Гаррицентрик, романс.

~ Перевод 9-ой главы История раба и его хозяина. Энджел/Спайк, NC-17.

~ Перевод пяти глав макси-фика Хранитель. Салазар/Гарри, R.

~ Драббл без названия по Sherlock BBC. Шерлок, Джон, G. Кроссовер с ГП.

~ Для всех макси-фиков появился свой тег по названию.

~ "История раба и его хозяина" получила первое место среди новинок за июнь 2011 в разделе "мультифандом" на форуме Домиана. В связи с чем такая медалька.

Раздел Библиотека:

~ Ссылки на фан-фикшн, в основном по фандому Гарри Поттер - джен и слеш. Рекомендуются так же ориджиналы, фики по Ai no Kusabi, Buffy Universe, Sailor Moon, Sherlock Holmes Universe, Weiss Kreuz и кроссоверам с ГП.

~ Есть так же тег книги. Фентези, любовно-фантастический роман. Не скачивание. Планирую перенести всю библиотеку туда.

<a href="http://www.diary.ru/~tsuda/"><img src="http://static.diary.ru/userdir/1/5/6/2/156201/69135699.jpg"></a>

запись создана: 06.01.2011 в 21:03

---

История раба и его хозяина - Глава 9

[Tsuna Sawada]

Название: История раба и его хозяина
Автор: SpikesChild (оригинал на сайте автора)
Переводчик:  troika~
Бета, гамма и главные вдохновитель:  ZiraelL
Фэндом: Buffy the VS, Angel
Варнинг: слэш, бдсм, насилие, полное AU
Рейтинг: nc-17

Глава 9 — Тайные желания

Уильям заметил, что задремал, лишь когда Энджелус встал с кресла. Сонным взглядом раб посмотрел на мужчину, который стоял около кровати, медленно раздеваясь.
Был почти полдень, и Энджелус наверняка собрался не спать, а продолжить урок страсти. Уильям не боялся этого, даже наоборот, был в неком предвкушении, поскольку все, что ему до этого показывал и делал с его телом Энджелус, не было болезненным или неприятным.
- Подойди сюда и ложись на спину на кровать, - приказал Энджелус, отодвигая в сторону подушки и покрывало. Уильям поднялся с места и лег на голый матрац, при этом он осмелился рассматривать тело мужчины. Хотя рабам и не позволялось так нагло смотреть на господ, он не мог не наслаждаться видом обнаженного тела. Мужчина безумно привлекал его.
Энджелус был совсем не против, ему нравилось это. Вместо того, чтобы запретить смотреть, он мягким голосом отдал другой приказ:
- Заведи руки назад и крепко возьмись за спинку кровати. Не отпускай, пока я не разрешу. Если ослушаешься, мне придется тебя связать.
Уильяма потрясла мысль, что мужчина может привязать его к кровати. Он послушно завел руки и ухватился за деревянные планки. В это время Энджелус снова что-то взял из куртки, прежде чем подойти к кровати.
Энджелус похлопал по ноге Уильяма и мягко отодвинул ее в сторону, чтобы присесть. Уильям развел колени шире, давая ему достаточно места, так что в итоге мужчина присел между ног раба, положив их свои бедра.
Это поза была очень необычна для Уильяма. Он лежал полностью открытый перед Энджелусом, пожиравшего его взглядом. Темные глаза сверкали от желания.
Руки Энджела начали поглаживать бедра Уильяма. На удивление это оказалось очень щекотно, и Уильям начал извиваться, кусая губы. Руки прошлись дальше, играя с телом раба, лаская чувствительную кожу, пока не добрались до сосков.
Это была смесь приятных мягких поглаживаний и раздражающей щекотки. В конце концов Энджелус сосредоточился на сосках Уильяма и дразнил их, пока они не затвердели. Реакция юноши на ласки не заставила себя ждать.
Мужчина сомкнул кулак вокруг затвердевшей плоти раба и мягкими движениями довел его до полного возбуждения. Уильям тихо застонал и толкнулся бедрами в руку Энжелуса.
Юноша слабо воспринимал происходящее. Похоже, Энджелус прекрасно знал все его чувствительные точки, заставляя полностью потерять контроль над собой. Сейчас для раба существовали лишь этот мужчина и неописуемые чувства в его сознании.
- Иногда хозяину нравится причинять боль. Хороший раб с радостью принимает ее, потому что хочет удовлетворить все желания хозяина. Стерпишь ли ты боль по моему желанию?
- Да, сэр! - выдохнул Уильям, даже не задумываясь над вопросом. Он хотел сделать все, что бы Энжелус не пожелал.
Мужчина взял некий предмет и положил его на грудь Уильяма, который вздрогнул от прикосновения холодного металла к разгоряченной коже. Он удивленно опустил взгляд вниз, чтобы рассмотреть повнимательней. Предметом оказалась цепочка примерно сантиметров тридцать, на конце которой были прикреплены зажимы.
Раб растерянно наблюдал, как Энджелус взял его сосок большим и указательным пальцами и начал его массировать. Другой рукой он подхватил цепочку и закрепил ее на твердом соске Уильяма. Резкая боль пронзила его правую грудь.
Уильям крепче ухватился за планки и с тихим шипением втянул сквозь зубы воздух в попытке стерпеть боль. К его удивлению он быстро привык к новому ощущению, и выносить его было не так уж и тяжело. Все-таки он хотел сделать это для Энджелуса, так что это было легче, чем он ожидал.
Что действительно удивило раба, так это реакция его эрекции на боль. Член дернулся, словно прося о прикосновении.
Тяжело дыша, он наблюдал, как Энджелус проделал тоже самое с его левым соском. Он приготовился к быстрому уколу боли, но в этот раз было вполне терпимо.
Энджелус немного отклонился и некоторое время просто рассматривал Уильяма. Раб поднял взгляд. Желание Энджелуса было ярко написано на его лице, и этот взгляд заставил член Уильяма дернуться от возбуждения. Юноша задышал тяжелее, неловко ерзая.
Энджелус снова достал что-то из-за спины, на этот раз небольшую баночку. В ней находилась маслянистая субстанция, которую он накапал на свой уже твердый член и щедро смазал его.
Потом мужчина скользнул смазанным пальцем в дырочку Уильяма, и тот возбужденно выдохнул. Для удобства мужчина взял свободной рукой левое бедро и прижал к груди раба. Мускулы Спайка были еще расслаблены от шариков, и Энджелус смог без проблем ввести второй палец и даже третий, растягивая вход.
Он снова и снова прикасался к точке желания, и Уильям стонал и насаживался на пальцы. Он практически забыл про колющую боль в груди; юноша мог думать только о пальцах внутри него.
Энджелус резко подался назад и заменил пальцы на свою твердую плоть. Уильям громко застонал, когда мужчина вошел в него полностью. Он уже не был таким нежным, как в первый раз, резко толкаясь в него, словно он не мог ждать ни секунды.
Со своей позиции Уильям мог прекрасно видеть лицо Энджелуса. Его глаза были закрыты, а лицо так напряжено, словно он заставлял себя невероятно сдерживаться. Энджелус на мгновение замер, давая парню возможность привыкнуть к его размеру.
Но вскоре Уильяма пронзило дикое желание продолжить, и он шевельнул бедрами. В этот момент Энджелус открыл глаза, их взгляды пересеклись. Он начал двигаться медленно, но напористо, словно каждое движение стоило ему большого усилия не вбивать раба в матрас.
Уильям встречал каждое движение Энджелуса бедрами, сжимая мускулы. Энджелус ответил на это громким стоном и удивленно распахнул глаза.
Очевидно, ему это понравилось, и Уильям повторил свое движение. Энджелус начал терять самообладание и толкаться быстрее в желанное тело.
Уильям сам потерялся в глазах Энджелуса, полных желания. Единственной его мыслью было заполнить их еще большей страстью и купаться в ней. Свое удовольствие стало второстепенным. Он взглянул на раскрасневшиеся губы Энджелуса и захотел впиться в них поцелуем.
Ему хотелось почувствовать язык Энджелуса глубоко в своем рту. Раб крепче схватился за деревянные планки и сам быстрее подался навстречу Энджелусу. На секунду их взгляды пересеклись.
Энджелус склонился над телом юноши и, наконец, исполнил его тайное желание, легко коснувшись его губ. Раб ревностно встретил этот поцелуй, распахивая губы и встречая чужой влажный язык, чувствуя, как Энджелус толкается в него все быстрее.
Уильям жадно присосался к мужскому рту. Стоны наполнили комнату, и никто не знал, от кого они шли. С громким стоном и последним толчком Энджелус отодвинулся от губ Уильяма и излился в его тело. Раб завороженно наблюдал за лицом мужчины.
Его собственный возбужденный член покоился на животе. И хотя он не кончил и не испытал оргазма, сосредоточившись на желаниях Энджелуса, совершенно забыв о своих, он не жаждал физического удовлетворения - ему довольно было просто рассматривать лицо мужчины.
Различные чувства переполняли Уильяма, но он не был в силах понять их, понять, откуда они идут. Он плакал, словно его тело больше не в силах сдерживать эмоции, хотя и не испытывал никакой печали.
Энджелус взволнованно на него посмотрел и нежно вытер слезы, мягко спрашивая:
- Тебе больно?
- Нет, сэр, - тихо ответил он.
- Почему ты тогда плачешь?
- Сэр, я не знаю, - и это было правдой.
Энджелус кивнул, словно понимая, что сейчас происходит с Уильямом. Он медленно вышел из него и лег рядом, осторожно снимая зажимы с сосков раба, снова вызывая легкую волну боли.
- Можешь отпустить спинку кровати и лечь со мной, если хочешь, - сказал Энджелус, и Уильям разжал руки и устроился на груди мужчины. Энджелус обнял его, что заставило чувствовать раба более счастливым и защищенным, чем когда-либо в жизни.
Лишь на мгновенье мужчина отстранился, притягивая подушку и покрывало. Он устроил подушку под голову и накрыл их обоих.
В этой позе они лежали в тесных объятьях. Энджелус отдыхал после оргазма, а Уильям расслаблялся в надежных руках, и вскоре они оба крепко заснули.

*****

Стук в дверь оторвал их от крепкого сна. Уильям распахнул глаза и поймал взгляд мужчины.
- Секундочку, - крикнул Энджелус и легонько шлепнул Уильяма, чтобы тот встал. - Позаботься о камине, - приказал он, тоже вставая и натягивая халат.
- Войдите, - позвал Энджелус человека за дверью, пока Уильям кинул пару дров в камин. Баффи смущенно вошла внутрь, передавая сообщение:
- Мистер Бофорт просит к ланчу.
Энджелус испуганно посмотрел на часы, которые показывали двенадцать.
- Хм.... передай мои извинения мистеру Бофорту. Скажи, что я заснул и забыл о времени. Я отобедаю в своей комнате, если это возможно. Но перед этим я бы принял ванну.
- Конечно, сэр. Я сейчас же обо всем позабочусь.
- Спасибо.
Баффи удивленно посмотрела на Энджелуса, поскольку господа редко благодарили ее. Она быстро скрылась за дверью, дабы исполнить все приказания.
Энджелус пробежался взглядом по бумагам, Уильям же остался у камина. Через пару минут снова постучали — вернулась Баффи.
- Ванна готова, сэр. Мистер Бофорт так же желает вам приятного аппетита. Если вам угодно, я принесу еду в вашу комнату, пока вы принимаете ванну.
- Спасибо, это было бы неплохо, - дружелюбно ответил Энджелус и бросил Уильяму:
- Пошли.
Раб быстро поднялся и пошел за мужчиной в гостевую ванную комнату. Сначала Уильям тщательно вымыл Энджелуса мочалкой, а позже поменялись ролями.
На сей раз не было никаких возбуждающих игр с пальцами и прочих шалостей. Вместо этого мужчина откинулся назад, прижимая парня к себе, давая ему возможность так же расслабиться.
После они вместе поели. Повар приготовил жаркое с вкусным картофелем. От одного только аромата у Уильяма потекли слюнки, но он даже не мечтал отведать это. По приказу он сел рядом с мужчиной, на полу возле кресла, и начал смотреть на огонь, чтобы как-то отвлечься от ароматного запаха.
Но когда Энджелус опустошил тарелку, он снова положил на нее шмат мяса, немного картофеля, порезал это все на кусочки, и в конце протянул ее рабу.
- Ешь, - усмехнулся он, встретив потрясенный взгляд Уильяма. Сияя от счастья, он начал запихивать еду в рот, помогая себе вилкой.
Раньше, когда он еще просто помогал по дому, пару раз ему удавалось попробовать остатки с хозяйского стола. Еда была остывшей и вполовину не такой вкусной, как эта.
- Не так быстро, никто ее у тебя не отнимет, - успокоил его Энджелус, и раб стал тщательней пережевывать кусочки.
Мужчина налил ему стакан воды и предупредил, что тот может пить сколько хочет. Уильям благодарно кивнул, запивая маленькими глотками.
Тем временем Энджелус снова оделся и сел за секретер, возобновляя работу над бумагами. Чуть позже другая горничная забрала поднос с грязной посудой.
Весь вечер Энджелус занимался документами, пока раб лишь сидел у камина и следил за огнем. Уильям скучал и просто наблюдал за работой мужчины. Он вел как можно тише, чтобы не мешать ему, надеясь, что впоследствии тот им тоже займется. Даже если это будут другие странные уроки.
У раба было много времени, чтобы обдумать произошедшее утром. Он не мог понять, что за чувства им овладели. С Уорреном никогда такого не было. Он никогда не чувствовал желания служить ему, понравиться кому-то, как это случилось с Энджелусом.
Он не знал, как появились все эти чувства, но одно ему было точно известно. Завтра будет все по-другому. Уоррен заберет его и ему придется служить своему господину, как он служил Энджелусу. Но Уильям не знал, получится ли это у него.

*****

Ужинал Энджелус с семьей Бофорт. Уильям прилежно встал на колени рядом с ним и смотрел в пол. Было как-то странно находиться здесь, тем более рядом с Уорреном. Его присутствие нервировало парня, боявшегося завтрашнего дня.
Энджелус попытался было разузнать о планах Генри Бофорта, но безуспешно.
На этот раз Уильям не получил еды, но был даже рад этому. Сейчас он не смог бы проглотить ни кусочка.
Потом они перешли в комнату с камином, чтобы выпить. И тут Уильям снова сел рядом с мужчиной, избегая смотреть на мистера Бофорта или Уоррена.
Раб немного расслабился, когда Энджелус начал задумчиво ерошить его волосы, и напряжение убавилось.
Энджелус сообщил о своих делах в городе, а Генри Бофорт рассказал о новинках сельской местности. Они так же разговаривали о политике. Это все мало интересовало Уильяма, и посему он почти не прислушивался к беседе, вместо этого сосредоточившись на ласкающих его пальцах.
Когда вечер подошел к концу, Уоррен спросил:
- Мистер Декстер, отец сказал, что завтра Спайк вам не понадобится. Мне забрать его сейчас же, или лучше завтра утром?
В испуге Уильям впервые за этот вечер посмотрел на Энжделуса. В его взгляде плескался страх и он надеялся, что тот не отдаст его Уоррену сегодня.
Энджелус заметил движения раба, поскольку его пальцы все еще ласкали локоны парня, но никак не отреагировал на это.
- Я предпочитаю, чтобы по ночам меня согревало теплое тело. Если вы не против, я отошлю его завтра утром, прежде чем покинуть дом с вашим отцом, - немного подумав, ответил Энджелус.
Уильям облегченно выдохнул, но осторожно, чтобы никто другой этого не заметил.
- Вы позволяете ему спать в кровати? - удивился Уоррен.
- Конечно. Мне приятно, когда кто-то спит рядом. Тебе стоит попробовать как-нибудь, - ответил он с усмешкой.
- Я могу представить с какой-нибудь миленькой служанкой, но с рабом? - слово «раб» он практически выплюнул.
- Мне кажется, ты так и не понял смысла раба желаний, Уоррен. Зачем он еще тогда, если ты не пускаешь его в постель?
- Он должен удовлетворять меня, когда я захочу. Разве не в этом смысл?
- Это одно из его обязанностей, несомненно. Но все же раб желаний может стать для тебя гораздо больше, если ты захочешь.
- Но я не хочу, - отрезал Уоррен.
- Понимаю. Ты должен сам решить, чего ты хочешь, и я не буду тебя уговаривать. Скажу только одно — твоя жизнь может стать немного приятней, будь с тобой рядом тренированный раб желаний.
- Я подумаю об этом. А теперь извините, я устал и пойду спать. Желаю вам и моему отцу приятно провести завтрашний день. Спокойной ночи.
Мистер Бофорт и Энджелус так же пожелали ему спокойной ночи. Они еще поговорили некоторое время, но, в конце концов, тоже разошлись по комнатам.

*****

Сегодня ночью Уильяму опять разрешили спать рядом. Он лежал спиной к груди мужчины, наслаждаясь теплом тела. Разговор с Уорреном заставил обоих задуматься. Раб не понял, что имел в виду Энджелус, говоря, что раб желаний может значить больше для своего господина. Положив руку на стройное тело Уильяма, мужчина спросил:
- Где ты спишь у Уоррена?
- На полу, в изголовье кровати.
- На голом полу?
- Нет, сэр. У меня есть соломенный матрац и покрывало, сэр.
- Звучит не очень удобно.
- Нет, сэр, - печально ответил Уильям.
- Ты испугался, когда Уоррен захотел тебя забрать тебя сегодня. Боишься завтрашнего дня?
- Да, сэр, - ответил он еле слышно.
- Отчего же? Когда мы впервые встретились, ты ни за что на свете не хотел уходить от него, даже нарушил правила, умоляя его.
- Я... я... - Уильям беспомощно запинался.
Энджелус перевернул тело раба так, чтобы заглянуть ему в лицо. Тихие слезы катились по его щекам, и он их мягко смахнул. Мужчина потянул его за подбородок к себе, заставляя взглянуть на него:
- Тебе нравится у твоего господина?
- Нет, сэр, - ответил он, разрыдавшись с новой силой. Энджелус вздохнул.
- Я предполагал, что Уоррен не самый лучший хозяин, но думал, тебе с ним нравится. Почему же ты тогда так отреагировал, если не из-за хозяина?
- Я боялся, сэр.
- Боялся чего?
- Вас, сэр.
- Меня?
- Да, сэр. Простите.
- Ты все еще боишься меня? - он тихо рассмеялся.
- Нет, сэр! - немедленно воскликнул Уильям.
- Тогда прощаю.
- Спасибо, сэр.
- Послушай, Уильям. Завтра ты будешь вести себя со своим господином так, как я тебя учил. Попробуй услужить ему так, как мне. Попробуй понять, чем ты можешь его порадовать. Если твой хозяин будет доволен, он будет хорошо к тебе относиться. А теперь не думай ни о чем и засыпай, - тихо шептал Энджелус, вытирая чужие слезы и прижимая парня к груди.
- Да, сэр, - ответил Уильям, успокоенный этими словами, находя утешение в объятьях мужчины.

Конец главы.

@темы: слэш, перевод, фанфик, История раба и его хозяина, buffy & angel

---

Хранитель, глава 5

[Tsuna Sawada]

Название: Хранитель
Автор: trillium248
Переводчик:  troika~
Фэндом: "Гарри Поттер и ..."
Статус: в процессе
Пейринг: Салазар/Гарри
Варнинг: слэш
Рейтинг: R
Саммари: Гарри вернулся в Хогвартс после победы над Волдемортом. Никто не знает о подробностях падения Темного Лорда или что случилось с юношей за два месяца плена у Пожирателей Смерти. Но, как бы там ни было, в результате Гарри не в состоянии контролировать свою магию. Дамблдор, веря, что поступает правильно, запечатывает ее. Чувствуя себя преданным, Гарри сбегает в Тайную Комнату, где его засасывает в далекое прошлое.


Глава 5: Прекращай умолять

Я очнулся лежа на мягкой кровати в темной комнате. Сев, я вздрогнул, когда заметил, что мое запястье было туго перебинтовано под серебряным браслетом. Стоило согнуть руку, как меня пронзила сильная боль. Похоже, что на этот раз с ожогами совсем худо.

Я чувствовал некую отчужденность, отрешенность от реальности. Может, я пребывал в шоке. Меня столько раз имели в мозг Снейп и Дамблдор, и... его... очередное вторжение ненамного изменили то чувство насилия, что я ассоциировал с легилименцией. Но, как и Дамблдор, Слизерин был почти... нежным в своем вторжении. Он не ворошил все воспоминания, как Снейп, который всегда настаивал на сохранении и переживании заново каждой чертовой детали. Мелочный урод.

И все равно это было не нормально.

Это было нечестно.

Я свесил ноги с постели, мрачно предвкушая ледяной холод каменного пола. На мне была лишь ночная рубашка чуть ниже колен. По телу прошлась невольная дрожь, и я завернулся в покрывало, прежде чем встать. Я немного покачнулся, когда кровь резко отлила от головы. Не было видно ничего, кроме очертания двери, так что я пошел на тусклый свет.

Я попытался повернуть ручку, но она не поддалась. Он запер меня.

Надо было бы разозлиться, но почему-то я лишь разочарованно пялился на темный контур своих пальцев на холодной железной дверной ручке.

Мои глаза медленно привыкали к темноте и я окинул взглядом комнату. Кроме кровати и маленького столика рядом с ней ничего не было.

Не знаю, как долго я стоял возле двери из грубого дерева, холодящего мою кожу. Пальцы на ногах замерзли до боли. Было такое чувство, словно меня снова заперли в чулане, только на этот раз большом и холодном.

За дверью эхом раздался звук шагов, я отступил, когда тень пересек луч мерцающего света из щели меж камнем и деревом. Я почувствовал покалывание магии, окутавшей дверную ручку, и тихо отошел в тень, когда дверь открылась.

Свет лился из комнаты, создавая золотистое обрамление над каменным полом, протянувшемся до середины комнаты. Темная фигура человека стояла посреди мягкого освещения. Мне даже не надо было смотреть, чтобы понять, что это Слизерин.

- Мальчик? - вопросительно прошипел мужчина; сам он — неподвижный, напряженный.

- Да, сэр? - ответил я, выйдя из тени, едва коснувшейся света. Я закутался в покрывало посильнее и задрожал, осторожно глядя на мужчину, который сразу немного расслабился. Как же мне хотелось вернуть свои очки, чтобы видеть не лишь размытые очертания, а и мелкие детали выражений.

- Тебе холодно, - определил Слизерин, пройдя в комнату. Он наколдовал несколько свечей и позволил им парить в воздухе. Я смотрел немного завистливо — он сделал это невербально. - Сядь, - Слизерин махнул рукой на кровать и прошел мимо меня. Я молча подчинился и демонстративно уселся на матрас, ожидая очередного приказа или вопроса. - Покажи свое запястье и подними ноги с пола, пока не отморозил все пальцы.

Я опять исполнил его указания, показывая забинтованное запястье, и подобрал ноги под себя, все еще не сказав ни слова. Слизерин осторожно размотал бинты и отложил их в сторону.

Мое запястье было покрыто волдырями и ожогами. Стоило увидеть это зрелище, как я сразу же почувствовал отвращение. Руки Слизерина были красивые и проворные, когда мои — изуродованные очередными ожогами.

- Слизерин? - сказал я, не уверенный, что я хочу сказать. Мужчина потянул, давая понять, что услышал, продолжая наносить прозрачную субстанцию на мою горящую кожу. - Холодно, - сказал я, описывая одновременно этим словом комнату, замок и даже мазь на коже.

- Я не говорю на твоем языке, - Слизерин закончил намазывать рану и начал заново перевязывать запястье.

- Ну и ладно, - улыбка промелькнула на моем лице. - Я все еще злюсь на тебя.

- Если хочешь поговорить со мной, то делай это так, что бы я понимал тебя, мальчишка, - отрезал он. Он был явно раздражен, но еще не по настоящему зол, и, честно говоря, мне он больше нравился спокойным и невозмутимым. Мне не хотелось пережить еще одну серию пыток, не важно, сколько она длилась бы.

- Просто мысли вслух, - я отодвинулся и отклонился назад, перенеся вес на другую руку. - Я не хотел досадить тебе... сильно.

- Сотри эту ухмылку со своего лица, - он закончил с бинтами, но его руки все еще держали мое запястье. Пальцы мягко двигались по перевязке, а потом он как-то странно взял в свои руки мою, но я ничего не сказал, ожидая, что будет дальше. - Послушай, - начал он. - Я не собираюсь извиняться за то, что вошел в твой разум. Безопасность школы — моя обязанность, и я должен был узнать, представляешь ли ты опасность для студентов и работников. Но все же я прошу прощение за результат моих действий и причинении ненужной боли из-за моего гнева.

- Я понимаю, но... - начал было я, но он полностью проигнорировал меня.

- Мне нужно снова войти в твой разум. Ты упал в обморок прежде, чем я закончил, - его голос стал немного тише и, кажется, я таки окаменел. Меня переполняло чувство невероятной беззащитности и страха.

- Не можешь дать передышку? - я покачал головой и мой взгляд затуманился от слез. - Пожалуйста. - Я вжался спиной в стену и удвоил попытки закрыть голову руками, плечи тряслись от всхлипов. - Господи, да просто оставь меня в покое.

Слизерин что-то пробормотал на своем языке и я почувствовал его руку на своем плече; мягкое пожатие заставляло сесть прямо, но я уклонился.

- Не обязательно сегодня, - у него как-то получилось протиснуть свою руку меж моего сцепления и удерживать подбородок. Медленно, но верно я был вынужден выпрямиться и взглянуть ему в лицо.

- Демон, - воскликнул я зло и отчаянно. - Зачем все это? В моих воспоминаниях нет ничего такого, оставь меня в покое.

На мгновенье он посмотрел на меня так, словно забыл все слова. Интересно, я разозлил его что ли?

- Пожалуйста...

- Прекращай умолять, - большой палец нежно погладил мое лицо и под его темным взглядом я вспыхнул от унижения. Я попытался было вырваться и отвернуться, чтобы не смотреть на него, чтобы он не смотрел на меня так, словно готов был съесть меня.

- Пусти, - прошипел я, смущенно натягивая подол ночной рубашки.

- Не прячь свое лицо. Хотя бы... чуть-чуть.

- Ч-что? - Да что это с ним? Почему он так на меня смотрит?

- Ты настолько боишься меня? - он замер, а я вздрогнул, почувствовав его прикосновение к моему разуму. - Расслабься, я не пойду дальше.

- Тогда какого ты вообще в моей голове? - мои пальцы нервно сжимали светлую ткань рубашки. Я, все еще дрожа, немного передвинулся, чтобы не оставаться в такой странной позе.

- Ты на удивление открыт в своих выражениях, - рука Слизерина отпустила подбородок и я сразу воспользовался возможностью отвернуться.

- И что?

- Я не доверяю людям, которые так ярко демонстрируют свои эмоции. Честно говоря, я никогда не видел, чтобы человек определенного достатка был таким... искренним, - он сказал это так, словно это что-то ужасное.

Только посмотрите, он уже сделал предположение о моем богатстве. Не то, что бы он ошибся, но я ведь не носил ничего дорогого и не думаю, что мои манеры показывали какую-то огромную денежную поддержку.

- Бедная твоя душа, - я нерешительно на него посмотрел. - Ты забыл, что я из другого времени?

- Конечно нет, глупый мальчишка.

- Тогда нечего делать предположения. Ты думаешь с точки зрения социального положения? Что я из какой-то чопорной и богатой чистокровной семьи, которая играет в политику и окружена ложью и слухами? - я не отрывал взгляда от Слизерина, пытаясь увидеть подтверждение моих слов. Его лицо не выражало никаких эмоций, а вот в глазах зажегся странный огонек интереса.

Вот козел.

Слизерин приподнял бровь и я вздрогнул.

- Ты отрицаешь свой достаток? Свой статус?

- Ну, я не бедный, конечно... - я запнулся. - А при чем тут вообще деньги?

- Я не про твое богатство. Я имею ввиду кровь.

Ну вот точно козел. Кровь! Словно она значит больше всего на свете.

- Я полукровка, если тебе интересно, - насмешливо сказал я ему. А я ведь почти забыл, что он расист. - Моя мать была маглорожденной.

- Лжец, - прошептал он. - Это смешно... - он запнулся, я почувствовал огромное удовлетворение. Ему потребовалось время, чтобы собраться и снова натянуть свое спокойное выражение лица. Он выпрямился, взгляд стал ледяным.

- Не знаю, с чего ты взял, что я чистокровка, но я уверяю, что твое предположение ошибочное.

- Я был... я хотел сказать, что большинство чистокровных твоего возраста выглядят... - мужчина глубоко вздохнул, собираясь с мыслями, и продолжил. - Ты красивый, с мягкой кожей, чистый. Твоя одежда хоть и необычная, хорошо защищена магией. И ты даже ведешь себя прилично, пока, - он хмыкнул, - не забиваешься в угол, как напуганный кролик.

- Кролик? - я чувствовал жар на своем лице, испытывая стыд и злость. - Ты не логичен. Ни один из этих критериев не показывает происхождение человека. Любой можешь поддерживать гигиену или наносить чары гламура. Каждый может вести себя прилично и говорить, как хотят, это просто мимика.

- Но многие могут видеть сквозь гламур и я уверен, что ты слишком высокого мнения о людях. Ты переоцениваешь их умственные способности.

- А мне кажется, это ты недооцениваешь. Как ты вообще можешь учить кого-то, если думаешь, что у них это не получится? - я знал, что еще чуть-чуть и я приведу его в бешенство, но я все равно продолжил, не смотря на гневную позу мужчины. - Ты ослеплен своими ожиданиями и предрассудками. Согласен, есть разница, кто воспитывает детей — маги или маглы. Маглорожденным и выращенным маглами будет труднее, но по существу их магия ничем не отличается. Если они захотят и будут стараться, то смогут стать могущественными, как и получить воспитание. И такие заносчивые фанатики, как ты... - моя тирада прервалась сильным встряхиванием. Слизерин выглядел само спокойствие, но его выдавали суженные глаза. Я почти чувствовал на вкус злость, исходящую из него.

- Ты не понимаешь, о чем говоришь, мальчик. Маглы, - он выплюнул это слово, - развратили грязнокровок своей религиозной чепухой. Они издеваются над ними, пытают их и убивают, потому что не могут понять. Они отказываются понять. Они боятся нас, завидуют нам. Они лишь мелкие, глупые создания, не лучше, чем собаки, которых они держат в своем хозяйстве.

Я неловко дернулся в его хватке, бросая взглядом молнии.

- Не думаю, что ты знаешь, на что способны маглы, - с вызовом прошептал я. - Да, некоторые ненавидят магию, потому что не понимают ее. Есть маглы, что истязают своих детей, сжигают нас столбах, думая, что мы порождение Сатаны. Но не все. Есть маглы...

- Замолчи.

- ...которые понимают. Они рады знать, что их ребенок особенный и одаренный. Есть маглы...

- Я сказал...

- ...которые заводят счастливые семьи с магами. У них есть гораздо больший потенциал, чем ты себе представляешь...

- Хватит!

Заглушающие заклинание заткнуло меня и я замычал на него.

- Наивный мальчишка, я сказал тебе молчать.

Он взмахнул палочкой и я, прежде, чем смог среагировать на быстрое движение, упал. Мои мускулы полностью расслабились, а вот сердце дико забилось, и я закрыл глаза, испытывая отчаяние.

- Я собирался подождать до завтра, чтобы покопаться в твоей голове, но мое терпение и симпатия к тебе значительно уменьшились.

Его руки уложили меня так, чтобы я лежал на кровати. Я попытался возмутиться, но едва мог шевелить языком, хотя и это не помогло бы мне.

- Не заставляй меня открыть твои глаза, - он наклонился надо мной; темные волосы ниспадали надо мной. Медленно я собрал все свое мужество и осторожно распахнул глаза, вызывающего на него уставившись.

Он смотрел на меня несколько секунд, просто смотрел, а я смотрел в ответ, ожидая, когда все закончится. Он тихо прошептал заклинание и я почувствовал, как все мое существо дернулось в отвращении, почувствовав, как чужой разум с силой проник в мой.

Он не был нежным.

Слизерин что-то сделал со мной, удерживая меня в сознании. Он намеревался просмотреть все и закончить, и я сам виноват, что спровоцировал его. Или, по крайней мере, я чувствовал так с его присутствием в моей голове.

Я хотел кусаться, пинать, кричать, двигаться. Я хотел ответить на вторжение, но все бесполезно. Никогда не думал, что смогу ненавидеть кого-то больше, чем Волдеморта, но сейчас мелькнула мысль, что у Слизерина есть неплохие шансы.

Сцены из моего прошлого проносились мимо: голод и страдания, пережитые у моих родственников; соревнования и победы в Хогвартсе; глубокая привязанность к друзьям. Все это Слизерин лишь быстро просмотрел, но зато остановился на воспоминаниях, где я заколол василиска и был вынужден пережить встречу с Томом Риддлом в ​​мельчайших подробностях. Потом он начал искать более конкретно, выискивая воспоминания с Волдемортом и Комнатой, и я знаю, что беззвучно кричал, когда он их внимательно просматривал.

Я мог чувствовать раздражение и глубокое отвращение Слизерина. Затем он быстро прошелся по воспоминаниям о моей магической нестабильности и к недавнему моменту, когда Дамблдор забрал мою магию. Отчаяние заполнило мой разум, тяжесть начала давить и угнетать мои мысли, что я, может быть, больше никогда не смогу пошевелиться. Слизерин из всех сил пытался избежать потока этой депрессии.

Каким-то образом я понимал, что его раздавят растущие страдания, так что собрался из последних сил (я бы не смог вынести ответственности за его смерть или безумие) и выбросил его из своего сознания. Стоило мне освободиться от шквала опустошения, как я упал в нечто иное, чем обморок.

Я, наверное, на мгновенье сошел с ума, но прежде чем успел погрузился, Слизерин потянул за что-то и мне, наконец-то, можно было упасть в ничто.

@темы: слэш, Хранитель, перевод, фанфик, harry potter

---

[Tsuna Sawada]

Автор: Troika
Персонажи: Шерлок, Джон
Жанр: юмор
Примечание: кроссовер со вселенной ГП
Аннотация: Шерлок и Джон идут по следу профессора Квирелла. После шахмат, ключей и прочего осталось лишь предпоследнее задание!

Джон осторожно приоткрыл дверь, заглядывая во внутрь. С этими испытаниями никогда не знаешь, что может ожидать тебя дальше. На этот раз никаких чудовищ и летающих предметов. Посередине красовался стол, на котором стояло семь разных сосудов - колбы да бутылки с жидкостями.
- О, задание профессора Снейпа, - довольно улыбнулся Шерлок и Джон поморщился. Он, конечно, принял то, что Снейп почему-то является любимым профессором друга, но понять он никогда не сможет...
Стоило им подойти к столу, как позади них вспыхнул фиолетовый огонь. Не нужно иметь семи пядей во лбу, чтобы понять, что он необычный. Похожие языки пламени заплясали перед другой дверью в комнате.
- Так-так, посмотрим... - пробормотал Шерлок, рассматривая стол и сосуды, но ничего не трогая. Он накручивал круги вокруг, то приближая взгляд к какому-то зелью, то отступая. Так же он внимательно осмотрел оба огня и пытался что-то колдовать.
- Мм, Шерлок, тут записка... - неуверенно сказал Джон, пытаясь привлечь внимания друга к пергаменту. - Стихи так себе, но это загадка. Логическая, твоя любимая!
Шерлок, казалось, даже не слышал его. Мальчик вздохнул и начал снова вчитываться в текст. Так, одно из зелий позволит пройти сквозь огонь впереди, еще одно - через огонь позади, а к остальным лучше не прикасаться.
- Тут все понятно, - Шерлок появился перед ним так внезапно, что Джон невольно вздрогнул. - Вот это, - он указал на самую маленькую бутылочку, - позволит пройти вперед. - А вот это, - он указал на самую дальнюю, - пройти назад. В трех я почувствовал запах парализующего яда. Не смертельный, но снять эффект снимается лишь с помощью антидота. Если не помочь вовремя, то можно умереть от обезвоживания. Еще в двух - простое вино. Ты же знаешь, что мало что хорошо сочетается с алкоголем, так что думаю, это действительно просто вино.
- Но... как? - Джон потрясенно на него посмотрел. - Ты даже не прочитал еще!
- О, это элементарно, - Шерлок довольно улыбнулся и выпрямился, поворачиваясь к столу. - Они стоят уже некоторое время и все сосуды покрылись тонким слоем пыли. Нужная нам бутылочка - единственная, на которой стоят четкие отпечатки пальцев, а на горлышке - след от губ. И поскольку я не вижу здесь обездвиженное тело, а по дороге нам никто не встретился, я могу сделать самый логичный вывод, что зелье сработало для Квирелла.
- Но как ты узнал про другое? - во взгляде и голосе Джона сквозило откровенное восхищение. Шерлок сиял.
- Это еще проще, я знаком и с заклинанием и с противодействием к нему.
Джон приподнял бровь и его друг поморщился.
- Майкрофт вечно лазит в мою лабораторию, а я терпеть не могу, когда трогают мои эксперименты! Я точно могу сказать, как его готовить, какой оно консистенции и цвета. Оно единственное, что подходит под описание.
- Потрясающе, - выдохнул Джон. - И что мы будем делать?
- Ты - вернешься назад и предупредишь профессоров. Беги к МакГонагалл или скажи первому, кто попадется. Кабинет Дамблдора под паролем, а у нас нет времени на угадывание и ожидание. Я останусь здесь.
- Я не оставлю здесь первогодку, Шерлок. Ты же наверняка хочешь пойти вперед, да? Я признаю, что ты гений и знаешь гораздо больше зелий и заклинаний, чем положено 11-летнему мальчишке, но это слишком. Квирелл пробрался в Гринготтс, а ты только представишь можешь, как гоблины охраняют сокровища.
Шерлок закатил глаза. Он ненавидел, когда Джон начинал вести себя, как какой-нибудь взрослый.
- Конечно, я не собираюсь лезь на рожон. Джон, ты старше, ты популярный, тебя любят учителя. Тебе поверят скорее, чем странному первокурснику. Я наложу на себя чары невидимости и буду следить, вернется ли Квирелл этим же путем.
Джон неуверенно кивнул.
- Хорошо...
Он глотнул зелье и внимательно посмотрел на мальчика.
- Я быстро, ты только дождись! - и он побежал.
Шерлок слабо улыбнулся и подхватил маленький флакончик.
- Но я же не обещал, что не пойду в следующую комнату...

@темы: драббл, sherlock

---

Хранитель, глава 4

[Tsuna Sawada]

Название: Хранитель
Автор: trillium248
Переводчик:  troika~
Фэндом: "Гарри Поттер и ..."
Статус: в процессе
Пейринг: Салазар/Гарри
Варнинг: слэш
Рейтинг: R
Саммари: Гарри вернулся в Хогвартс после победы над Волдемортом. Никто не знает о подробностях падения Темного Лорда или что случилось с юношей за два месяца плена у Пожирателей Смерти. Но, как бы там ни было, в результате Гарри не в состоянии контролировать свою магию. Дамблдор, веря, что поступает правильно, запечатывает ее. Чувствуя себя преданным, Гарри сбегает в Тайную Комнату, где его засасывает в далекое прошлое.


Глава 4: Блаженная тьма

- Ну и зачем драться-то? - заворчал я непонятно на кого, желая уметь разговаривать на их языке и заставить их прекратить. Я отчаянно хотел взять в руки свою палочку, да чью угодно палочку! Я бы смог наложить заклинание... стоп! Точно.

- Леди Равенкло? - я коснулся ее плеча, и она взглянула на меня, вопросительно поднимая брови. Я сделал движение рукой, произнес заклинание и указал на двоих дерущихся. Она вздохнула и выразительно покачала головой. Я понял, что Равенкло не собирается вмешиваться.

А вот почему — не знаю. Если она не собирается их останавливать, то придется мне. Но у меня не было магии, а бегать на линии огня меж двумя волшебниками было не самой разумной идеей. К счастью, ни одно из заклинаний не угрожало жизни, но наблюдая за ними, я отметил, что заклятья становились все сильнее и опаснее. Ссора набирала обороты.

- Мерлин, да идите вы оба! - крикнул я, словно это могло что-то изменить.

Ну и ладно!

Если они такие придурки, я не собираюсь сидеть и ждать. Сжав руки в кулаки, я в последний раз кинул взгляд на основателей и вышел из комнаты.

Не знаю, чем там Слизерин так разозлил Гриффиндора, но они могут кидаться друг друга заклятьями до посинения. А ведь еще десять минут назад я так переживал из-за их мнения. Ха! Да пусть они хоть трижды гении магии, они все еще ведут себя, как идиоты.

Может, я смогу заняться чем-нибудь интересным. У меня было время, пока они не обнаружат, что я шатаюсь по замку без присмотра. Они могут заметить уже через минуту. Или через двадцать. Можно пойти на кухню, если она все еще на том же месте. Или лучше в библиотеку.

XXXXX

Почему-то я не мог найти ее. Похоже, 1000 лет назад библиотека располагалось в другом месте, и я без понятия, где именно. Завернув за угол, я натолкнулся на девчонку лет 14-ти, в длинном черном платье, с темными волосами и огромными голубыми глазами. Я быстро извинился, словив ее раньше, чем она упала. Девочка вспыхнула и испуганно отступила.

Она говорила мягко, словно боялась, что ее услышат. Может, извинялась, но судя по тону скорее что-то спрашивала.

- Извини, я не понимаю, - я растерянно пожал плечами. Ее глаза распахнулись и - просто невероятно! - стали еще больше.

- О, - она склонила голову и что-то пробормотала, в этот раз точно извинение.

- Ээ... - я наклонил голову в бок. - Конечно...

Она выглядела неуверенно, мне даже было почти жаль ее.

- Ты не подскажешь, как пройти в библиотеку? - спросил я, активно жестикулируя. Такое чувство, что я играл в пантомиму. Наконец, девочка широко улыбнулась и поманила меня за собой.

К счастью, она поняла мои кривлянья и ужимки и привела прямехонько в огромную комнату, заполненную ароматом старой бумаги и чернил. Не смотря на другое помещение, в библиотеке царила та же атмосфера, что и в мое время. Старая и тихая; и пусть там было не так много книг, у меня было такое чувство, что здесь хранилось больше знаний, чем человек может уместить в своей голове.

Темноволосая девочка присела в реверансе, я поклонился в ответ и поблагодарил за помощь. Она мило покраснела, вся такая взволнованная и радостная. Я внимательно просмотрел полки и понял, что просто не смогу ничего прочитать. Я заметил, что самих книг было мало, и большинство их них написаны от руки; обложки - из кожи животного. В основном это были длинные свитки с какими-то смутно знакомыми схемами, но без текста я едва ли мог надеяться расшифровать их. Иногда я просто удивляюсь своей глупости. Зачем я пошел в библиотеку, если не понимаю их языка?

Вздохнув, я сел за длинный стол и подпер голову руками. Драка между основателями была самой нелепой вещью, что я только видел. Я знал, что они не ладили между собой, но кидаться друг в друга заклинаниями... а ведь так культурно начали. Если бы Слизерин мог держать свой острый язычок при себе, я бы мог... ну не знаю. Хотя бы произвести лучшее впечатление.

А потом я подумал, что еще могу пойти на кухню, но в библиотеке было так тепло, а я так устал. Прежде, чем я осознал, мои глаза закрылись и я заснул. Мне снились змеи и барсуки...

XXXXX

Из сна меня грубо вытянули чужие руки, резко поднимая за волосы. Я закричал, распахнув глаза и внимая расплывчатому силуэту Салазара Слизерина. Я замер, когда воспоминания нахлынули на меня.

- Где ты был? Как ты посмел покинуть помещение? - злобно зашипел он, с силой дергая за волосы. Я сжал зубы, хватая руку, что грозила оставить меня меня без скальпа.

- Я был здесь все время. Я не собираюсь сидеть в комнате, пока вы кидаетесь заклинаниями, как дети... - грубый рывок заставил меня замолчать. Мужчина поставил меня на ноги.

- Невыносимый мальчишка, - Слизерин потянул за волосы и мне пришлось идти за ним, кривясь от боли. Он потащил меня из библиотеки через зал. Мы никого не встретили, проходя через комнаты, а мелькание в окнах подсказало, что обед давно закончилось.

Немного погодя я понял, что уже нахожусь в кабинете Слизерина, на этот раз прикованный к креслу. Чернила уже оттерли, как я отметил, но эти мысли быстро испарились, стоило мужчине нависнуть надо мной, с палочкой в руке и убийственным взглядом. Ну, все условия для быстрой смерти.

- Ты не имел право покидать комнату.

- А ты не имеешь право привязывать меня к креслу! - начал было я, но взмах палочки заткнул меня. Боль пронзила мою грудь и плечи, словно разряд электричества. Я шокировано ахнул на это внезапное и сильно жалящее заклинание, взор затуманился. Больно до слез, но хотелось смеяться.

Бывало и хуже, когда тот гребаный психопат поймал меня. Его комната была холодной, и тогда я лежал на полу... Я дернулся, отчаянно пытаясь не думать о том, что произошло.

- Ты вспоминаешь что-то болезненное, - Слизерин приподнял мою голову, заглядывая мне в глаза.

- Изыди из моей головы, - тихо зашипел я, не удивленный, что мужчина оказался легилиментом. Ну правда.

- И с какой это радости? - насмешливо спросил он. - Когда я читал тебя раньше, твой разум был настолько заполнен страхом и предательством, что у меня разболелась голова. Но теперь, когда я действительно причинил тебе вред, ты спокоен. Интересно.

- Вон! - гневно зарычал я, чуть ли не истерично. - Вон из моей головы, змеюка! Я в жизни тебя не прощу, если ты заставишь меня снова пережить это! Клянусь, я убью тебя, если ты... - мои крики прервались резкой пощечиной.

- Позволь мне кое-что объяснить, маленький сквиб, ты не в состоянии остановить меня.

Превосходство и пренебрежение в его глазах добили меня. Я ослаб, подчиняясь. Он говорил правду. Я ничего не мог поделать и никто не придет спасти меня, как и раньше. В этот раз моя магия не спасет меня. Слезы потекли по щекам, но я едва ощущал их, погрузившись в себя.

- Хорошо, - прошептал я, отстранено наблюдая за мужчиной, когда он снова повернул мою голову. Его глаза — темные и беспощадные. Я чувствовал магию, окутывающую мои мысли, словно поток воздуха. Он что-то искал, и я почувствовал ментальное хмыканье, стоило мне подумать, что я никогда не был хорош в окклюменции. Он что-то сказал, и я понял его. Не слова, эмоции. Сарказм, и если читать между строк, то можно понять «ты даже не стараешься». Я дернулся, возражая - «словно это что-то бы изменило».

Он не стал отрицать.

Воспоминания замелькали; те, что я не хотел показывать Слизерину. Я дернулся, вновь переживая отдельные моменты. Он не копал слишком глубоко, но я чувствовал жжение на запястье, мое тело наполнялось гневом и страхом. Унижение и дикая боль из воспоминаний вырубили меня.

И я погрузился в блаженную тьму.

@темы: Хранитель, перевод, фанфик, harry potter

---

Хранитель, глава 3

[Tsuna Sawada]

Название: Хранитель
Автор: trillium248
Переводчик:  troika~
Фэндом: "Гарри Поттер и ..."
Статус: в процессе
Пейринг: Салазар/Гарри
Варнинг: слэш
Рейтинг: R
Саммари: Гарри вернулся в Хогвартс после победы над Волдемортом. Никто не знает о подробностях падения Темного Лорда или что случилось с юношей за два месяца плена у Пожирателей Смерти. Но, как бы там ни было, в результате Гарри не в состоянии контролировать свою магию. Дамблдор, веря, что поступает правильно, запечатывает ее. Чувствуя себя преданным, Гарри сбегает в Тайную Комнату, где его засасывает в далекое прошлое.


Глава 3: Встреча с основателями

Мы поднимались по винтовой лестнице в туалет для девочек. Мне показалось это смешным (ну, кто там делает тайный вход) и смущающим одновременно. Знай я еще на втором году про лестницу, мне не надо было бы съезжать по грязным трубам.

Мое сердце все еще дико колотилось, но я уже стал потихоньку успокаиваться. Слизерин, этот чертов Салазар Слизерин, шел за мной, тыкая в спину палочкой. Но он еще и основатель Хогвартса, а это значит, я мог встретиться и с другими. Черт, да с самим Годриком Гриффиндором!

Сердце забилось сильнее.

- Подожди, - Салазар встал впереди и что-то сказал мальчишкам. Очевидно что-то про меня, поскольку меня подхватили под локти и чья-та рука накрыла мой рот. Конечно, моей первой реакцией на такой произвол было сопротивление. Я вырос с Дурсли, и это научило меня остерегаться любых контактов. Рон и Гермиона до сих пор беспокоились, когда я смущенно избегал их прикосновений. Большинство времени я знал, что в состоянии защитить себя и обычные прикосновения друзей и домашних казались нормальными, но тогда у меня была магия. А теперь я чувствовал себя, как у Дурсли.

Беззащитный. Без палочки. Без магии.

Оба парня страшно удивились моему сопротивлению, и мне почти удалось спустить блондина с лестницы. Я вцепился зубами в руку, закрывающую мне рот, и вырывался так сильно, как только мог, но у этого, блин, шатена была железная хватка. Уверен, у меня потом синяки останутся. Браслет на запястье стал еще горячее, оставляя новые ожоги на уже поврежденной коже. Я закричал, но звук получился приглушенным из-за руки слизеринца. Попытался было отпрянуть, но его пальцы лишь сильнее вцепились в меня, заставляя взглянуть в лицо. Я весь трясся, запястье горело, а рука все еще пребывала в болезненной хватке. Как же это несправедливо.

Я попытался снова, но уже не так рьяно. Чем сильнее ты сопротивляешься, тем больше твое наказание, а против Слизерина я бы не выдержал. Металл на моем запястье все еще был горячим, и я попытался охладить его о лестницу, но все, чего я добился — это очередная порция боли.

- Успокойся, - резко зашипел Слизерин. Я опустил взгляд, сознавая полное поражение и надеясь на его снисхождение. Я попытался было прошипеть объяснение, но все заглушила ладонь.

- Это тайная комната, никто другой о ней не знает. Вход спрятан и, к счастью, ты не говоришь ни на каком другом известном языке. Если ты кому-нибудь покажешь эту комнату без моего разрешения, я убью тебя. Ясно?

Я кивнул, и его хватка ослабла, позволяя сделать мне шаг назад.

Я облокотился назад и легонько коснулся рукой сжимающих меня пальцев, зажим ослаб. Блондин поднялся на ноги, потирая зад, и, похоже, ворчал по этому поводу. Он недовольно схватил мое запястье с ожогами и тут же воскликнул от боли и отвращения из-за кровавых ожогов и обжигающего браслета. На его месте я бы матюкнулся. Секунду он тер свой ожог, потом осмотрел запястье аккуратнее, говоря что-то другим. Оно попытался наколдовать охлаждающее заклинание, но браслет лишь впитал в се6я магию. Блондин недовольно коснулся палочкой камня и попытался снова, но Слизерин отодвинул его в сторону. Он призвал камешек и трансфигурировал его в кусок льда. Когда замерзшая вода коснулась моего израненного запястья, я выдохнул от облегчения. Слизерин распределил лед под металлом, скользя по ожогам, позволяя холодной воде капать на пол. Я снова заревел и быстро закрыл лицо другой рукой, хотя ее все еще держал другой парень.

- Я жалкий, - прошептал я. - Простите. Простите. Я не хотел... - я остановился, осознавая, что они не поняли, но не собирался повторять это на парселтанге. Рука блондина, а может и другого парня, начала нежно гладить меня по спине, но прекратила, стоило мне напрячься. Слизерин мягко говорил на незнакомом мне языке. Может, он пытался меня успокоить, утверждая, что все будет в порядке. Полагаю, именно такие слова должны говорить в такой ситуации. Не уверен.

- Ожог, скорее всего, оставит шрам. Сейчас его невозможно вылечить магией, - сказал Слизерин и я понимающе кивнул, утирая слезы. Это все не важно. - Мы не хотели напугать тебя. Прими наши извинения. В следующий раз я буду предупреждать заранее. Не ожидал, что ты так сильно отреагируешь.

- Простите, - едва слышно прошептал я.

- За этой дверью — классная комната, но ее больше используют как кладовку. Никто не должен узнать об этой комнате, так что не стоит шуметь. Ясно?

Я кивнул и обдумал сказанное. Вход, кстати, был не в девчачьем туалете, значит, комнату когда-то перестроили, что не удивительно - прошло тысяча лет, как-никак. Просто странно... и не так смешно, что вход был в таком общественном месте.

Слизерин давал объяснения двум мальчикам и я надеялся, что это не включало в себя охрану, как у заключенного. В этот раз они не хватали меня, но все же положили руки на плечи. Блондин, более обаятельный из этих двоих, коснулся пальцем моих губ и извиняюще улыбнулся. Я просто кивнул в ответ, не уверенный, что еще сделать, и попытался стряхнуть их руки. Они лишь предупреждающе надавили, и мне пришлось смириться. Слизерин сделал пару заклинаний, которые я не узнал, и зашипел двери. Стена сама разъехалась, открывая широкий проход в пустую классную комнату.

Я осматривал незнакомое помещение. Столы и стулья были хаотично расставлены по комнате, большинство сдвинуты к задней стене. Там же стояли пианино и лавка. Единственный знакомый кусочек — каменные стены Хогвартса, но даже они выглядели новыми и свежими, как никогда ранее. Мой дом стал другим.

Вскоре двое студентов утащили меня в какую-то часть замка, где, как я надеялся, было побольше основателей. Ох, как я хотел встретиться с Годриком Гриффиндором, человеком, в честь которого был назван мой дом.

Ага, держи карман шире.

Двое парней сели рядом со мной, дожидаясь Слизерина. Я почувствовал себя осужденным, которого охраняют два вооруженных до зубов волшебника. Блондин тихо говорил темноволосому, наверное, что-то обо мне, и, судя по хихиканью, ничего хорошего. Шатен просто хмурился и закатывал глаза.

Мое кресло было удобным, с большим сиденьем и высокой спинкой, так что я мог подобрать колени к груди и оглядеть маленькую комнату. Без очков было трудно рассматривать детали и вскоре начала болеть голова. Но я заметил ярко выраженную тематику зеленого и серебряного, не говоря уже о змеях.

Маленькие змейки были повсюду, украшавшие то да се — на ткани, вырезанные на дереве, выгравированные на металле, и будь я менее чувствителен к магии, то в жизни бы их не заметил. Без очков они смахивали на простые закорючки, но я чувствовал их там, затаившихся.

Как же это глупо.

Поток мыслей прервал вставший блондин, с такой довольной ухмылкой, что я сразу понял — это по мою душу. Короче, ничего хорошего не ожидалось. Я сразу же подорвался с кресла. Дуэль включала в себя не только магическую, но и физическую часть и, насколько я помню, волшебники часто забывали, что палочка — это не единственное оружие в моем арсенале. Может, я и не особо силен, зато мог быстро двигаться.

Блондинчик крутил в руках палочку, напоминая тем самым мой второй год и шестнадцатилетнюю версию этого змеерожего ублюдка. Мышцы напряглись и я немного наклонился вперед.

- О чем бы ты сейчас не думал, будь уверен, ты об этом пожалеешь, - предупредил я таким угрожающим тоном, что он не мог не понять. Но для него, похоже, это было не более, чем развлечение. Я заметил, как он разрабатывает запястье для движения палочкой. Это могло быть каким угодно заклинанием, пока я не заметил знакомую дугу и услышал слова — чары расслабления мышц.

Уходя от заклятья, я упал назад в кресло, опрокидывая его полностью, так что оно сразу стало и щитом для меня. Заклинание блондинчика прошло надо мной, я прокатился влево и заполз за стол. Схватив первое, что мне попалось под руку — чернильницу - я кинул ее со всей силы в парня. Чернила запачкали все вокруг, включая и шатена, который громко чертыхнулся. Сама же чернильница достигла цели, стукнув светловолосого парня по лбу, остатки чернил медленно окрашивали его волосы в темно-зеленый. Он закричал на меня, но тут двери резко открылись, предоставляя взору четверых людей, ожидающих увидеть, что тут за разборки.

Слизерин полыхал гневом, палочка так и сыпала искрами. Он взглянул на чернила, заляпавшие его гобелен и стол. Мысленно содрогнувшись, я снова спрятался за столом, тихо радуясь разделявшей нас преграде.

Я в такой жопе.

Слизерин начал ругать мальчишек, которые должны были приглядывать за мной, и хотя я не понимал слов, основную мысль уловил.

Когда парней выставили из кабинета, я посмел выглянуть из-за угла стола, боясь, что мужчина оторвется на мне.
За Салазаром стояли еще трое, и я знал, кто они. Другой мужчина мог быть только Годриком Гриффиндором. И без преувеличения скажу, что он огромный. Ну, не такой, как полувеликан Хагрид, просто большой и мускулистый, и очень симпатичный. Он величественно стоял с серебряным мечом за поясом. Прямо генерал.

Я невольно покраснел. К счастью, Слизерин еще не вытащил меня из-за стола. Он все еще сердился из-за кабинета и леди Равенкло, как я думаю, пыталась успокоить его. Она не была красавицей, но привлекательной в своем роде. Она казалась сильной женщиной и зная ее, наверняка обожала книги, как Гермиона.

Стройная блондинка рядом с Годриком могла быть только Хельгой Хаффлпафф, и я просто таращился на нее - какая красавица! Не вейла, конечно, но у нее были самые теплые глаза и безумно очаровательная улыбка, какие я только встречал. Глазей я на нее еще дольше, я бы влюбился.

Я заметил, что все они выглядели довольно молодо — едва ли кому-то из них было за тридцать.

- Немедленно выйди оттуда и объяснись, - прошипел Слизерин. Я дернулся от этого резкого тона и медленно поднялся; ноги дрожали, сердце дико колотилось. Хотелось представиться храбрецом перед основателями, но они сами виноваты, что я так разнервничался. Теперь я боялся показаться перед ними идиотом, так таращась на них, и трусом. Конечно, все мои планы коту под хвост.

- Простите, сэр! Я не хотел тут все запачкать, я все уберу, обещаю, - промямлил я, не смея взглянуть вверх и увидеть, как они все стоят и осуждают меня.

- Не глупи, дитя. Эльфы обо всем позаботятся, - он подозвал меня жестом и я неохотно подошел к нему. Хельга что-то тихо сказала Ровене. Даже понимай я их язык, я бы ничего не разобрал.

- Я просто... этот блондин собирался кинуть в меня заклинание... и я...

- И ты кинул в него чернильницу.

Я вздрогнул, надеясь, что он не настолько зол, как кажется.

- Ну, да, сэр, простите, сэр.

Слизерин просто хмыкнул, игнорируя мои жалкие извинения.

- Подойди, познакомишься с моими коллегами.

- Привьйет, - попробовал я смущенно. Гриффиндор уверенно схватил мою руку и чуть не оторвал ее, активно тряся.

- /Привет/, - просиял он, сверкая синими глазами.

- /Добро пожаловать/, - Равенкло протянула руку и я на мгновение замер, не зная, что делать. Пожать ее? Но она держала ладонью вниз. Мне что, поцеловать ее, как в фильмах?

- Сэр? Мне полагается поцеловать ее руку? Так принято? - быстро прошипел я.

- Да, глупый мальчишка, - Слизерин закатил глаза.

- Простите, - я склонил голову, снова покраснев, и прижал губы к тыльной стороне ладони. Она одобрительно улыбнулся, и я предположил, что этого хватит.

Как только я повторил тоже самое с Хаффлпафф, Салазар немедленно сказал всем следовать за ним из полуразрушенного кабинета. Стоило мне шагнуть за дверь, Гриффиндор и Слизерин тут же начали спорить, но о чем — без понятия. Не похоже, что это было что-то серьезное. Мы прошли совсем немного, зайдя в маленькую, пустую комнату.

Четыре основателя призвали для себя кресла, которые отражали личные предпочтения. Вспомнив и про меня, Слизерин махнул палочкой и предложил мне весьма простой и неудобный на вид стул. Решив не возмущаться, я сел и стал ждать, когда основатели наговорятся, скорее всего обо мне. Все же было такое чувство, что меня вообще здесь не было.

Я тоскливо вздохнул. Было безусловно круто встретиться с Гриффиндором и остальными, но все равно чувствовал себя не в своей тарелке. Словно я какая-то неприятность, с которой они вынуждены разбираться.

- Встань, мальчик, и покажи леди Ровене свое запястье, - приказал Слизерин, вырывая меня из самобичевания. Я сразу встал и протянул Равенкло свою руку. Ее пальчики погладили вешнюю сторону браслета, обхватывающего мое запястье, и замерла, стоило ей увидеть обожженную кожу под ним. Я наблюдал за ее острым взглядом, высматривающим каждую деталь. Гермиона обзавидовалась бы. Она говорила медленно, но я ничего не понял из этого.

Слизерин что-то буркнул, наверное, сказав что-то грубое и неприятное, но она ответила спокойно, словно отчитывала его, что заставило меня улыбнуться, несмотря на непонятность слов.

- Над чем ты смеешься, мальчишка? - раздраженно зашипел Слизерин, и я попытался быстро убрать улыбку.

- Ни над чем, сэр.

- Ну конечно.

Равенкло помассировала мою руку и бросила на меня жалостливый взгляд, о чем-то говоря мне, но я не понимал ее. Я взглянул на Слизерина в ожидании перевода, но он не спешил. Я приготовился к самому худшему.

- Она говорит, что тебе нужен ключ, но не знает, что это может быть. Этот предмет создан не людьми, поскольку ни один волшебник, ни одна ведьма не сделает нечто настолько отвратительное, - мужчина сделал паузу. - Другой вариант — отделить руку. Хотя она предполагает, что против этого были приняты защитные меры. Ключом может быть что угодно, и слишком мало шансов понять, что это может быть.

Я кивнул и посмотрел на запястье.

- Что может быть ключом? - спросил я, размышляя, стоит ли потеря руки возвращении магии. И смог бы я ее все-таки контролировать?

- Я не люблю повторяться, мальчишка. Ключом может быть что угодно.

- Не говори со мной так, - я зыркнул на него, вспоминая одного неприятного профессора Зельеделия. - Я имею ввиду, что это явно не воздух или пыль, или что-то такое же обычное, до чего я могу случайно дотронуться.

- Дерзкий ребенок, - хмыкнул Слизерин. - Все же, ты прав.

Гриффиндор что-то сказал Слизерину и тот сухо ответил ему, что заставило мужчину гневно вскочить. Хаффлпафф тоже поднялась и встала между ними. Ровена же просто закатила глаза, взявшись за палочку. Я с завистью смотрел на нее, скучая по прикосновениям к своей. Слизерин говорил мягко, но таким тоном, словно осмеивал коллегу и довольно умело, если так можно сказать. Этот тон я слушал на протяжении семи лет и, если я хоть что-то знал о Гриффиндоре, он вот-вот начнет дуэль, и, полагаю, он был силен не в словесных перепалках.

- Может, прекратишь? - прошипел я на единственного, кто мог меня услышать и понять.

- Не вмешивайся, мальчишка, - Слизерин бросил на меня взгляд.

- Твои жалкие доводы ничего не решат. Я знаю, это ты начал...

- Замолчи, - Слизерин бросил в меня заглушающее заклинания, но я увернулся и спрятался за Ровеной Равенкло.

- Это глупо! - крикнул я, но Гриффиндор и Слизерин уже начали бросаться оскорблениями и заклинаниями, пугая Хаффлпафф. Она гневно топнула ножкой и обиженно плюхнулась в кресло рядом с Равенкло.

- /Мужчины!/ - светловолосая ведьма скрестила руки на груди.

@темы: Хранитель, перевод, фанфик, harry potter

---

Хранитель, глава 2

[Tsuna Sawada]

Название: Хранитель
Автор: trillium248
Переводчик:  troika~
Фэндом: "Гарри Поттер и ..."
Статус: в процессе
Пейринг: Салазар/Гарри
Варнинг: слэш
Рейтинг: R
Саммари: Гарри вернулся в Хогвартс после победы над Волдемортом. Никто не знает о подробностях падения Темного Лорда или что случилось с юношей за два месяца плена у Пожирателей Смерти. Но, как бы там ни было, в результате Гарри не в состоянии контролировать свою магию. Дамблдор, веря, что поступает правильно, запечатывает ее. Чувствуя себя преданным, Гарри сбегает в Тайную Комнату, где его засасывает в далекое прошлое.

Примечание: автор использовал валлийский язык, на котором говорят основатели и другие живущие в этом времени. Позже он перевел все фразы на английский, пометив их /этим/ знаком. Я буду придерживаться этого же обозначения, так что просто запомните, /этого языка/ Гарри не понимает.


Глава 2: Страна Чудес

Было холодно, я тяжело дышал. Гневно избивая стены я лишь заработал синяки и царапины. Мои крики эхом проносились по комнате, когда я бил кулаками по полу и огромной статуе Слизерина. Даже боль не могла отвлечь меня от мыслей о потерянной магии. Я жаждал объявить войну магической Британии.

Смерть покажется им избавлением после того, когда я с ними разберусь.

Все же я устал. Мой гнев перерос в печаль, и я снова стал жалким и слабым. И почему, ну почему я решил драться с твердой каменной стеной с моей-то чувствительной кожей?.. Я устроился в милом уголке комнаты, подальше от гниющего каркаса василиска, которого я убил на втором году. Мерлин, я был таким маленьким. Я задрожал и облокотился о стену, размышляя, как быстро заметят мою пропажу.

А хотя какая разница? Люди, которым я еще не безразличен, или мертвы, или бессильны что-либо изменить. Гермиона может и нашла бы способ избавиться от этого металлического кольца, но я знал, что она скорее примет сторону Дамблдора, а не мою. Особенно учитывая то, что девушка сама стала жертвой моего неконтролируемого выброса магии. Гермиона все еще лечила ожоги на подошвах ног и каждый раз, стоило мне просто посмотреть в ее сторону, вздрагивала, словно я специально причинил ей боль. Теперь еще и отчитывала каждый раз, как будто я мог я мог прекратить весь этот хаос, как будто она что-то понимала, как будто она какая-то святоша, страдающая ради дружбы.

Может, мне и было немного обидно.

Я больше не нуждался в школьных принадлежностях и других вещах. Все, чем я владел, не представляло для меня теперь никакой ценности. Я мог уйти, как есть, найти в Лондоне приют для бездомных или типа того. Может сработать. Должно сработать. А Министерство пусть идет в задницу. Если Дамблдор думал, что, сделав меня сквибом, он удержит меня здесь, то глубоко ошибался. Я больше не могу жить в этом мире. Уж лучше сдохнуть, чем жить на подачки Министерства, что так часто предавало мое доверие. По крайней мере в маггловском мире я мог исчезнуть. Спрятаться. Я сбегу с утра пораньше.

Веки отяжелели и я понял, что выдохся, пытаясь подчинить себе стену. Плохая стена. Зевнув, я устроился поудобнее на каменном полу и снял очки. Даже понадеялся, что в этот раз мне удастся отдохнуть без кошмаров, но в глубине души понимал, что судьба слишком любит играться со мной. Глаза закрылись и я погрузился в темное беспамятство.

XXXXX

- Энервейт.

Мои глаза распахнулись и я осознал, что связан в весьма неудобной позе. Я не мог четко видеть, но два волшебника младше меня возвышались надо мной и угрожающе тыкали волшебными палочками.

- /Кто ты?/

Я удивленно посмотрел на парня. Какого черта?

- /Откуда ты? Как ты сюда попал?/

- Я не понимаю, - слабо отозвался я. Что происходит? И почему я связан? Мое тело занемело, руки болели и кровоточили, не говоря уже о пульсирующем красном ожоге, о который трутся веревка и серебряный браслет на запястье. Парни тихо совещались на своем странном языке, а я наблюдал за их лицами, пытаясь понять, во что я вляпался на этот раз.

У одного были светлые волосы, немного длинные, до подбородка. На нем была темная мантия и это все, что мне удалось разглядеть. У второго были каштановые волосы, связанные сзади то ли лентой, то ли резинкой, и он тоже был одет в темные одежды. Похоже, они о чем-то спорили, наверное, кто из них будет выполнять неприятное поручение - отведет меня к Дамблдору или что-то вроде этого. Очевидно, аргументы подошли к концу и они кинули монетку, звякнувшую о пол. Блондин радостно вскинул руки, а шатен надулся и ушел куда-то вглубь комнаты. Я наблюдал за ним, пока тот не скрылся в проходе, который я как-то не замечал до этого. Мою голову с силой повернули к лицу светлого парня.

- /Мне повезло, такой симпатичный!/ - сказал он, улыбаясь и водя по лицу одной рукой, а другой все еще удерживая меня. Я попытался отпрянуть, но хватка лишь усилилась, а улыбка стала просто ослепительной. Он был крупнее и сильнее меня, да еще и с палочкой, хотя раньше это не остановило бы меня. Сейчас я и так не мог двигаться из-за веревок.

Как же достало быть пленником!

- Пусти меня, ты больной придурок! Отвали! - зашипел я, прожигая парня взглядом. Тот лишь рассмеялся и взъерошил мои волосы. - Мерлин, да если бы я мог колдовать... - я зарычал, морщась от боли — браслет на запястье обжигал. - Твою мать!

Я сжал зубы, с шипением втягивая воздух. Веселое выражение лица сменилось на заботливое. Он отпустил меня и задал вопрос, думаю, что-то вроде «что случилось?», но я не уверен.

Вдруг меня резко подняли на ноги и освободили от пут. Я попытался встать прямо, когда палочка уткнулась мне в горло. Вот от этого точно не увернуться.

Другой человек начал меня допрашивать, задавая несколько вопросов подряд и - я практически уверен - сразу, прижимая к стене.

- /Назови свое имя/, - прошипел в мое ухо холодный и весьма грозный, я вам скажу, голос. Я едва мог вдохнуть. Мне было жутко страшно, я не мог защититься магией и не понимал ни слова из того, что он говорил. Я завертел головой и закрыл глаза. Мне не хотелось смотреть на хозяина этого пугающего голоса.

- Пожалуйста, не надо, - я заглатывал воздух. - Я не понимаю. Почему, блин, никто не говорит по-английски?

- /Как твое имя?/ - снова спросил он уже на другом языке. Я задышал чаще, кажется, начиная понимать.

- Мое имя? - неуверенно переспросил я, но, конечно, он не понял меня. Я едва мог стоять, а стена, которую я избивал раньше, была некоторой поддержкой. Мне даже было как-то стыдно.

- Майо Имья? - скептически произнес он. О. Нет-нет-нет. Я завертел головой и поднял руку для отрицательного жеста. Мужчина немедленно схватил ее и с силой пришпилил к стене. Я снова испуганно вскрикнул.

- Гарри, - выдохнул я, не смея открыть глаза. Я так боялся его и я не мог воспользоваться своей магией. Мне никак не одолеть его, даже физически я уступал ему.

- Гарри? - переспросил он и я утвердительно кивнул.

- Гарри Поттер.

Мерлин, я так дрожал, что, казалось, еще чуть-чуть и я свалюсь в обморок. Мужчина спрашивал что-то еще, но я опять не понял ни слова. По крайней мере, он казался уже не таким разозленным. Хватка на моем плече немного ослабла, да и палочка у шеи не грозила проделать во мне дырку. Он все же сдался с вопросами и повел к выходу, тыкая палочкой на этот раз в спину. Те два парня шли позади нас, перешептываясь и наверняка гадая, сколько мне осталось жить.

- Подать лестницу, - громко сказал мужчина и я замер. Он что, издевается? Он прекрасно говорит на английском и все это время лишь игрался со мной. А потом передо мной появилась спиральная лестница из камня, черного отполированного обсидиана. И я понял, что мужчина говорил не на английском, а змеином языке.

- Ты змееуст! - возмутился я и обернулся, чтобы взглянуть ему в лицо. Но этого не может быть, я единственный такой остался. Волдеморт — последний из рода Слизерина, последний змееуст, не считая меня. Палочка мужчины выпустила в меня несколько искр и я дернулся, закрывая глаза и представляя змею. Ну, вообразил, что разговариваю со змеюкой.

- Так я могу тебя понимать, - тихо прошипел я и открыл глаза, впервые по настоящему посмотрев на мужчину передо мной. Он был выше меня, с тонкими волнистыми темными волосами, почти такими же черными, как и у меня, но намного длиннее — они свободно падали на плечи. Его глаза были темно-зеленые, совсем не похожие на мои. Их можно было описать как «бездонные» и ужасно пронзительные». У мужчины были заостренные черты лица, высокие скулы и тонкие губы. Он смотрел на меня так, словно я обнял Малфоя или сделал что-то такое же невероятное.

- Ты умеешь говорить?

Я кивнул.

- Как это возможно?

- Да я и сам не уверен, - я пожал плечами и отвернулся. Два парня позади мужчины перешептывались, наверное думая, что я очередной темный лорд. Хотя, судя по их ухмылкам, это была не более чем шутка.

- Хорошо, теперь я хотя бы понимаю, как ты сюда попал. Кто ты и что ты здесь делаешь?

- Я... я уже представился и я просто... Мне надо было сбежать от... - я чувствовал, как слезы стекали по моему лицу и быстро вытер их, немного стыдясь этого. - Он даже не предупредил меня, просто забрал ее без спросу.

- Кто забрал что?

- Директор забрал мою магию! - мои колени больше не держали меня и я упал на пол, пряча лицо в ладонях. Дамблдор с такой легкостью надурил меня. Я даже не... Мне осталось только сожалеть об этом. Внезапно меня схватили за запястье и от удивления я даже подпрыгнул. Мужчина внимательно изучал мой браслет.

- Сейчас я не могу снять его, но, возможно, это получится у леди Ровены. Итак, кто твой ректор, что запечатал твою магию?

- Не ректор, - я покачал головой. - Вы должны знать его, ведь он директор этой школы.

Мужчина засмеялся. Я никогда не слышал такого чудесного звука, но уверен, мне понравилось бы еще больше, если бы смеялись не надо мной.

- Что за бессмыслицу ты говоришь? В этой школе не один директор, а четыре. Что за ложь срывается с твоего языка? - он приподнял бровь и присел возле меня.

- Но я не... - начал было я, но мужчина прижал руку к моим губам, заставляя замолчать.

- Мне кажется, ты растерян.

- О да! Весьма! - я гневно зашипел, не заботясь о последствиях. Он не убрал руку и я понял, что краснею. Мне хотелось облизать губы, но я слишком боялся отодвинуться. Щеки вспыхнули еще сильнее, когда он коснулся моего подбородка.

- Похоже, ты путешественник во времени, - его улыбка была почти злая. - Я один из основателей. Добро пожаловать в мою Школу Чародейства и Волшебства.

- Салазар Слизерин! - воскликнул я. - О, ну просто чудесно! Это не можешь быть ты! Ты покойник! Уже как тысячу лет! - я встал и попятился от него. Он неуверенно кивнул и я понял, что меня никто не понял. - Я не верю! Ты давно мертв, давным-давно! И ты даже не похож на него! Эта статуя в комнате...

- ...мой прадед.

- Брехня, - отрицание это единственное, за что я еще мог цепляться. Мне внезапно показалось, что мое имя Алиса и я только что свалился в Страну Чудес.

@темы: Хранитель, перевод, фанфик, harry potter

---

Хранитель, глава 1

[Tsuna Sawada]

Название: Хранитель
Автор: trillium248
Переводчик:  troika~
Фэндом: "Гарри Поттер и ..."
Статус: в процессе
Пейринг: Салазар/Гарри
Варнинг: слэш
Рейтинг: R
Саммари: Гарри вернулся в Хогвартс после победы над Волдемортом. Никто не знает о подробностях падения Темного Лорда или что случилось с юношей за два месяца плена у Пожирателей Смерти. Но, как бы там ни было, в результате Гарри не в состоянии контролировать свою магию. Дамблдор, веря, что поступает правильно, запечатывает ее. Чувствуя себя преданным, Гарри сбегает в Тайную Комнату, где его засасывает в далекое прошлое.

Глава 1: Пропажа

Столовые приборы стучали о поверхность деревянных столов, свечи грозили вот-вот погаснуть. Я глубоко вздохнул, стараясь успокоиться. Все-таки, они просто хотели узнать... каждый час, каждую минуту, каждую секунду каждого дня высасывали из меня каждую чертову деталь произошедшего. Все что я хотел — это остаться один. Почему они не могут этого понять? Разве они не видят, что со мной происходит? Что я могу взорваться в любую минуту?

У меня пропала возможность контролировать свою магию. Когда я сердился или злился, вещи загорались, ломались, кипели, разлетались на кусочки, летали, взрывались... Мне запретили показываться на уроках Зельеделья, квиддичном поле, в больничном крыле, библиотеке и оранжерее. Скоро, наверное, вообще выгонят из замка. Хотя выпускной все равно наступит через пару дней и это не имеет больше никакого значения.

Похоже, нужно снова заменить приборы.

Тарелка треснула посередине и со стола грохнулся соусник, разбрызгивая серо-коричневый соус и кусочки фарфора по каменному полу. Девочка вскрикнула, когда ее стакан с тыквенным соусом наклонился и пролился на ее юбку, хотя, может быть, она сама в этом виновата.

- Гарри! - недовольно воскликнула Гермиона, словно я специально это сделал. Иногда я ненавидел это ее вечное материнское кудахтанье; как будто это может помочь в моей ситуации.

- Никаких вопросов, - прошептал я, практически умоляя.

- Господи, ну прости, что побеспокоили, - Симус раздраженно сморщил нос. Он достает меня днями и ночами вот уже целую неделю насчет кончины Волдеморта. От одной мысли об этом чудовище я сжимаю зубы от злости и, конечно, когда я злюсь, случаются плохие вещи. Я встал, понимая, что стоит прервать обед прежде, чем апокалипсис грянет на Большой Зал.

Решив пойти в обход, я подумал, что было бы неплохо зайти в комнату необходимости. Это было идеальное место, где я мог успокоиться. Мои мысли были настолько заняты желанием попасть в комнату, что я даже не заметил Рона, который пошел за мной из Зала. И я испугался, когда неожиданно большая рука схватила меня за плечо и развернула так быстро, что я чуть не упал. Его лицо покраснело и я понял, что он расстроен из-за меня. Он был постоянно расстроен с момента моего возвращения в Хогвартс.

- Рон?

- Да что это с тобой? - заорал рыжий и я скучающе на него посмотрел.

- Я просто хочу побыть один.

- О, ты просто хочешь побыть один, - в его тоне читалось фальшивое недоверие. - Ты исчез на два месяца, не сказав никому ни слова, и вернулся, когда Темный Лорд умер? Не отвечаешь ни на один вопрос, а когда-то кто-то что-то говорит, ты чуть ли не сжигаешь его до смерти!

- Это не моя вина! Я не...

- Послушай, приятель, - прервал Рон. - Я знаю, что ты не можешь контролировать это, но тебе надо с кем-то поговорить. Ты не должен от всех отдаляться.

- Я не хочу, чтобы все вокруг докапывались, как я победил это чудовище, - я произнес это с такой ненавистью, что Рон сделал шаг назад. - Он исчез и все закончилось.

Картины вокруг сорвались со стен, разгневанные крики раздались сразу, как только рамы коснулись пола.

Я помчался из-за всех сил.

XXXX

В совятне я пришел в себя и успокоился. Там никто не задавал вопросов, никто не ждал ответов. Я кормил стоящую на моем колене Хедвиг совиными вкусняшками. Иногда ей нравилось приносить мне подарки, например, дохлую мышь или типа такого. Я никогда не знал, как реагировать, когда находил такой «подарочек» на подушке или в ботинке. Мне никогда не хватало духу признаться ей, что я не ем мышей.

- Мальчик мой, я рад, что наконец нашел тебя, - веселый старчески голос перекрыл уханье сов. Я поднял взгляд и, как и думал, увидел Дамблдора, стоявшего передо мной в своей мантии в звездочку. Белая борода, блестящие глаза и все такое.

- Вы что-то хотели, сэр? - мой тон был определенно неприятным, но я знал, что мужчина не обидится на это. Или, по крайней мере, не покажет этого.

- Кажется, я кое-что нашел, что поможет тебе с выбросами магии.

Мои глаза распахнулись. Я почувствовал, как надежда, которую я уже несколько месяцев не чувствовал, заполняет меня.

Как всегда, он предложил мне лимонную дольку, и я, как всегда, отказался. Я нервно дергал рукава мантии, не понимая, почему чувствую себя так глупо; сильный страх накрыл меня.

- Сэр, вы правда нашли способ остановить мои магические всплески? - промямлил я и тут же мысленно пнул себя за то, что выгляжу так жалко.

- Есть один способ, - Дамблдор вытащил из ящика стола небольшую серебряную коробочку; его узловатые пальцы погладили края так, словно это была какая-то реликвия. Я не мог прекратить дрожать, наблюдая, как старческие руки осторожно подняли крышку и отложили ее в сторону.

Внутри блестел серебряный браслет, его поверхность была довольно-таки гладкой, без каких-то украшений и узоров; толстый и плотный; тяжелый и холодный. Я смотрел, как Дамблдор достал его коробочки, прикасаясь лишь к внешней стороне большим и указательным пальцами.

- Это поможете тебе контролировать твою магию. Дай свою правую руку, Гарри.

Я нерешительно протянул руку, которой управлял палочкой. Я доверял Дамблдору, но что-то в его ясных голубых глазах заставляло меня сомневаться. Разве он может навредить мне.

О, как ошибался. Я был наивным дурачком, веря, что Дамблдор никогда не причинит мне боль. Все делают мне больно. Я должен был понять. Кто-то подумает, что я должен был осознать свою роль еще находясь у Дурсли. Гарри Поттер был просто орудием, кем-то, кто должен быть рядом только тогда, когда он полезен. В ту секунду, когда серебряное кольцо сомкнулось на моем запястье, я понял холод голубых глаз и ледяная волна накрыла меня.

Я сделал все, что требовалось, и меня можно было выкинуть обратно.

- Что... - я выдохнул, чувствуя сожаление и боль. - Что вы сделали? - Я выдернул свою руку, но нарастающий шок и отчаяние подсказали мне, что уже было поздно.

- Это ради блага магического мира, Гарри, - попытки Дамблдора утешить меня провалились на ходу. - Министр дал свое согласие и ты будешь...

- Нет! Верните ее! - приказал я. - Моя магия! Верните ее!

- Силенцио, - директор махнул палочкой и мой голос резко оборвался. Я пытался кричать, а когда это не сработало, встал, собираясь содрать с него кожу и прикончить этого ублюдка. Он забрал ее! Ее больше нет. Другим мановением палочки меня привязало к креслу толстой веревкой. Серебряный браслет обжигал мою кожу.

- Гарри, успокойся.

Пропала.

- Министерство согласилось, что твою магию следует блокировать. Это защитит студентов и тебя от причинения вреда.

Пропала.

- Ты должен быть благодарен, что тебе больше не следует бояться, что ты можешь причинить вред своим близким. Гарри, ты должен понять... - он замолкнул, наверное, поняв, что его слова совсем не помогают ситуации.

Она пропала.

- Я решил направить тебя в безопасное место, пока ты не оправишься... - он опять попытался, но все было бесполезно.

Я больше не слышал, что он говорил. Это предательство... эта кража... думаю, он заметил мое равнодушие к его словам или смог почувствовать, как во мне закипает ненависть. Он отменил заклинание простым фините инкантатем и помог дойти до двери. Я все еще был в шоке; потеря магии чувствовалась так, словно мне отрезали конечность, словно мне отрезали все конечности. Я был бесполезным и раненым.

- Я убью тебя, Альбус, - тихо сказал я. Но он лишь похлопал меня по плечу и отослал прочь. Каким-то образом мне удалось уйти. Я ни за что не пойду с кем-то из министерства. Они испугались своего избранного, когда он не сражался с темными лордами и Пожирателями. Мне пришло на ум, что Дамблдор, должно быть, тоже был напуган.

Мерлин, будь к ним милосерден. Если я найду способ, я накажу их всех до единого. Я почувствовал укол сочувствия к Тому Риддлу, человеку, каким он был до того, как сошел с ума. Если бы он не был социопатом с манией убийства всего живого на Земле, я, может, даже симпатизировал бы ему.

Мне нужно покинуть Хогвартс и остальной магический мир. Более или менее меня понизили до статуса сквиба и, пока я не найду способ снять этот проклятый браслет, мне придется спрятаться.

Я попытался достать палочку из мании, но обнаружил, что не могу прикоснуться к ней, словно ее оттягивает магнитом. Я громко выругался и пошел на второй этаж.

Отлично, подумал я, пусть попытаются. Пусть сдохнут, пытаясь найти меня. Они не смогут достать меня, даже если будут знать, где это место. Я расстроенно вытер слезы с щек и толкнул дверь в девчачий туалет. Мне нужно было место, где можно было все обдумать и спланировать, можно было спрятаться. Место, где я мог орать от отчаяния и рыдать от боли...

О Боже, я хотел умереть. Как он только мог?

- Откройся, - прошипел я и появился вход. Даже не взглянув на Плаксу Миртл, я спрыгнул в трубу, идущую в темную, сырую комнату.

@темы: Хранитель, перевод, фанфик, harry potter