Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
21:16 

История раба и его хозяина - Глава 9

Tsuna Sawada
Название: История раба и его хозяина
Автор: SpikesChild (оригинал на сайте автора)
Переводчик: troika~
Бета, гамма и главные вдохновитель: ZiraelL
Фэндом: Buffy the VS, Angel
Варнинг: слэш, бдсм, насилие, полное AU
Рейтинг: nc-17



Глава 9 — Тайные желания

Уильям заметил, что задремал, лишь когда Энджелус встал с кресла. Сонным взглядом раб посмотрел на мужчину, который стоял около кровати, медленно раздеваясь.
Был почти полдень, и Энджелус наверняка собрался не спать, а продолжить урок страсти. Уильям не боялся этого, даже наоборот, был в неком предвкушении, поскольку все, что ему до этого показывал и делал с его телом Энджелус, не было болезненным или неприятным.
- Подойди сюда и ложись на спину на кровать, - приказал Энджелус, отодвигая в сторону подушки и покрывало. Уильям поднялся с места и лег на голый матрац, при этом он осмелился рассматривать тело мужчины. Хотя рабам и не позволялось так нагло смотреть на господ, он не мог не наслаждаться видом обнаженного тела. Мужчина безумно привлекал его.
Энджелус был совсем не против, ему нравилось это. Вместо того, чтобы запретить смотреть, он мягким голосом отдал другой приказ:
- Заведи руки назад и крепко возьмись за спинку кровати. Не отпускай, пока я не разрешу. Если ослушаешься, мне придется тебя связать.
Уильяма потрясла мысль, что мужчина может привязать его к кровати. Он послушно завел руки и ухватился за деревянные планки. В это время Энджелус снова что-то взял из куртки, прежде чем подойти к кровати.
Энджелус похлопал по ноге Уильяма и мягко отодвинул ее в сторону, чтобы присесть. Уильям развел колени шире, давая ему достаточно места, так что в итоге мужчина присел между ног раба, положив их свои бедра.
Это поза была очень необычна для Уильяма. Он лежал полностью открытый перед Энджелусом, пожиравшего его взглядом. Темные глаза сверкали от желания.
Руки Энджела начали поглаживать бедра Уильяма. На удивление это оказалось очень щекотно, и Уильям начал извиваться, кусая губы. Руки прошлись дальше, играя с телом раба, лаская чувствительную кожу, пока не добрались до сосков.
Это была смесь приятных мягких поглаживаний и раздражающей щекотки. В конце концов Энджелус сосредоточился на сосках Уильяма и дразнил их, пока они не затвердели. Реакция юноши на ласки не заставила себя ждать.
Мужчина сомкнул кулак вокруг затвердевшей плоти раба и мягкими движениями довел его до полного возбуждения. Уильям тихо застонал и толкнулся бедрами в руку Энжелуса.
Юноша слабо воспринимал происходящее. Похоже, Энджелус прекрасно знал все его чувствительные точки, заставляя полностью потерять контроль над собой. Сейчас для раба существовали лишь этот мужчина и неописуемые чувства в его сознании.
- Иногда хозяину нравится причинять боль. Хороший раб с радостью принимает ее, потому что хочет удовлетворить все желания хозяина. Стерпишь ли ты боль по моему желанию?
- Да, сэр! - выдохнул Уильям, даже не задумываясь над вопросом. Он хотел сделать все, что бы Энжелус не пожелал.
Мужчина взял некий предмет и положил его на грудь Уильяма, который вздрогнул от прикосновения холодного металла к разгоряченной коже. Он удивленно опустил взгляд вниз, чтобы рассмотреть повнимательней. Предметом оказалась цепочка примерно сантиметров тридцать, на конце которой были прикреплены зажимы.
Раб растерянно наблюдал, как Энджелус взял его сосок большим и указательным пальцами и начал его массировать. Другой рукой он подхватил цепочку и закрепил ее на твердом соске Уильяма. Резкая боль пронзила его правую грудь.
Уильям крепче ухватился за планки и с тихим шипением втянул сквозь зубы воздух в попытке стерпеть боль. К его удивлению он быстро привык к новому ощущению, и выносить его было не так уж и тяжело. Все-таки он хотел сделать это для Энджелуса, так что это было легче, чем он ожидал.
Что действительно удивило раба, так это реакция его эрекции на боль. Член дернулся, словно прося о прикосновении.
Тяжело дыша, он наблюдал, как Энджелус проделал тоже самое с его левым соском. Он приготовился к быстрому уколу боли, но в этот раз было вполне терпимо.
Энджелус немного отклонился и некоторое время просто рассматривал Уильяма. Раб поднял взгляд. Желание Энджелуса было ярко написано на его лице, и этот взгляд заставил член Уильяма дернуться от возбуждения. Юноша задышал тяжелее, неловко ерзая.
Энджелус снова достал что-то из-за спины, на этот раз небольшую баночку. В ней находилась маслянистая субстанция, которую он накапал на свой уже твердый член и щедро смазал его.
Потом мужчина скользнул смазанным пальцем в дырочку Уильяма, и тот возбужденно выдохнул. Для удобства мужчина взял свободной рукой левое бедро и прижал к груди раба. Мускулы Спайка были еще расслаблены от шариков, и Энджелус смог без проблем ввести второй палец и даже третий, растягивая вход.
Он снова и снова прикасался к точке желания, и Уильям стонал и насаживался на пальцы. Он практически забыл про колющую боль в груди; юноша мог думать только о пальцах внутри него.
Энджелус резко подался назад и заменил пальцы на свою твердую плоть. Уильям громко застонал, когда мужчина вошел в него полностью. Он уже не был таким нежным, как в первый раз, резко толкаясь в него, словно он не мог ждать ни секунды.
Со своей позиции Уильям мог прекрасно видеть лицо Энджелуса. Его глаза были закрыты, а лицо так напряжено, словно он заставлял себя невероятно сдерживаться. Энджелус на мгновение замер, давая парню возможность привыкнуть к его размеру.
Но вскоре Уильяма пронзило дикое желание продолжить, и он шевельнул бедрами. В этот момент Энджелус открыл глаза, их взгляды пересеклись. Он начал двигаться медленно, но напористо, словно каждое движение стоило ему большого усилия не вбивать раба в матрас.
Уильям встречал каждое движение Энджелуса бедрами, сжимая мускулы. Энджелус ответил на это громким стоном и удивленно распахнул глаза.
Очевидно, ему это понравилось, и Уильям повторил свое движение. Энджелус начал терять самообладание и толкаться быстрее в желанное тело.
Уильям сам потерялся в глазах Энджелуса, полных желания. Единственной его мыслью было заполнить их еще большей страстью и купаться в ней. Свое удовольствие стало второстепенным. Он взглянул на раскрасневшиеся губы Энджелуса и захотел впиться в них поцелуем.
Ему хотелось почувствовать язык Энджелуса глубоко в своем рту. Раб крепче схватился за деревянные планки и сам быстрее подался навстречу Энджелусу. На секунду их взгляды пересеклись.
Энджелус склонился над телом юноши и, наконец, исполнил его тайное желание, легко коснувшись его губ. Раб ревностно встретил этот поцелуй, распахивая губы и встречая чужой влажный язык, чувствуя, как Энджелус толкается в него все быстрее.
Уильям жадно присосался к мужскому рту. Стоны наполнили комнату, и никто не знал, от кого они шли. С громким стоном и последним толчком Энджелус отодвинулся от губ Уильяма и излился в его тело. Раб завороженно наблюдал за лицом мужчины.
Его собственный возбужденный член покоился на животе. И хотя он не кончил и не испытал оргазма, сосредоточившись на желаниях Энджелуса, совершенно забыв о своих, он не жаждал физического удовлетворения - ему довольно было просто рассматривать лицо мужчины.
Различные чувства переполняли Уильяма, но он не был в силах понять их, понять, откуда они идут. Он плакал, словно его тело больше не в силах сдерживать эмоции, хотя и не испытывал никакой печали.
Энджелус взволнованно на него посмотрел и нежно вытер слезы, мягко спрашивая:
- Тебе больно?
- Нет, сэр, - тихо ответил он.
- Почему ты тогда плачешь?
- Сэр, я не знаю, - и это было правдой.
Энджелус кивнул, словно понимая, что сейчас происходит с Уильямом. Он медленно вышел из него и лег рядом, осторожно снимая зажимы с сосков раба, снова вызывая легкую волну боли.
- Можешь отпустить спинку кровати и лечь со мной, если хочешь, - сказал Энджелус, и Уильям разжал руки и устроился на груди мужчины. Энджелус обнял его, что заставило чувствовать раба более счастливым и защищенным, чем когда-либо в жизни.
Лишь на мгновенье мужчина отстранился, притягивая подушку и покрывало. Он устроил подушку под голову и накрыл их обоих.
В этой позе они лежали в тесных объятьях. Энджелус отдыхал после оргазма, а Уильям расслаблялся в надежных руках, и вскоре они оба крепко заснули.

*****


Стук в дверь оторвал их от крепкого сна. Уильям распахнул глаза и поймал взгляд мужчины.
- Секундочку, - крикнул Энджелус и легонько шлепнул Уильяма, чтобы тот встал. - Позаботься о камине, - приказал он, тоже вставая и натягивая халат.
- Войдите, - позвал Энджелус человека за дверью, пока Уильям кинул пару дров в камин. Баффи смущенно вошла внутрь, передавая сообщение:
- Мистер Бофорт просит к ланчу.
Энджелус испуганно посмотрел на часы, которые показывали двенадцать.
- Хм.... передай мои извинения мистеру Бофорту. Скажи, что я заснул и забыл о времени. Я отобедаю в своей комнате, если это возможно. Но перед этим я бы принял ванну.
- Конечно, сэр. Я сейчас же обо всем позабочусь.
- Спасибо.
Баффи удивленно посмотрела на Энджелуса, поскольку господа редко благодарили ее. Она быстро скрылась за дверью, дабы исполнить все приказания.
Энджелус пробежался взглядом по бумагам, Уильям же остался у камина. Через пару минут снова постучали — вернулась Баффи.
- Ванна готова, сэр. Мистер Бофорт так же желает вам приятного аппетита. Если вам угодно, я принесу еду в вашу комнату, пока вы принимаете ванну.
- Спасибо, это было бы неплохо, - дружелюбно ответил Энджелус и бросил Уильяму:
- Пошли.
Раб быстро поднялся и пошел за мужчиной в гостевую ванную комнату. Сначала Уильям тщательно вымыл Энджелуса мочалкой, а позже поменялись ролями.
На сей раз не было никаких возбуждающих игр с пальцами и прочих шалостей. Вместо этого мужчина откинулся назад, прижимая парня к себе, давая ему возможность так же расслабиться.
После они вместе поели. Повар приготовил жаркое с вкусным картофелем. От одного только аромата у Уильяма потекли слюнки, но он даже не мечтал отведать это. По приказу он сел рядом с мужчиной, на полу возле кресла, и начал смотреть на огонь, чтобы как-то отвлечься от ароматного запаха.
Но когда Энджелус опустошил тарелку, он снова положил на нее шмат мяса, немного картофеля, порезал это все на кусочки, и в конце протянул ее рабу.
- Ешь, - усмехнулся он, встретив потрясенный взгляд Уильяма. Сияя от счастья, он начал запихивать еду в рот, помогая себе вилкой.
Раньше, когда он еще просто помогал по дому, пару раз ему удавалось попробовать остатки с хозяйского стола. Еда была остывшей и вполовину не такой вкусной, как эта.
- Не так быстро, никто ее у тебя не отнимет, - успокоил его Энджелус, и раб стал тщательней пережевывать кусочки.
Мужчина налил ему стакан воды и предупредил, что тот может пить сколько хочет. Уильям благодарно кивнул, запивая маленькими глотками.
Тем временем Энджелус снова оделся и сел за секретер, возобновляя работу над бумагами. Чуть позже другая горничная забрала поднос с грязной посудой.
Весь вечер Энджелус занимался документами, пока раб лишь сидел у камина и следил за огнем. Уильям скучал и просто наблюдал за работой мужчины. Он вел как можно тише, чтобы не мешать ему, надеясь, что впоследствии тот им тоже займется. Даже если это будут другие странные уроки.
У раба было много времени, чтобы обдумать произошедшее утром. Он не мог понять, что за чувства им овладели. С Уорреном никогда такого не было. Он никогда не чувствовал желания служить ему, понравиться кому-то, как это случилось с Энджелусом.
Он не знал, как появились все эти чувства, но одно ему было точно известно. Завтра будет все по-другому. Уоррен заберет его и ему придется служить своему господину, как он служил Энджелусу. Но Уильям не знал, получится ли это у него.

*****


Ужинал Энджелус с семьей Бофорт. Уильям прилежно встал на колени рядом с ним и смотрел в пол. Было как-то странно находиться здесь, тем более рядом с Уорреном. Его присутствие нервировало парня, боявшегося завтрашнего дня.
Энджелус попытался было разузнать о планах Генри Бофорта, но безуспешно.
На этот раз Уильям не получил еды, но был даже рад этому. Сейчас он не смог бы проглотить ни кусочка.
Потом они перешли в комнату с камином, чтобы выпить. И тут Уильям снова сел рядом с мужчиной, избегая смотреть на мистера Бофорта или Уоррена.
Раб немного расслабился, когда Энджелус начал задумчиво ерошить его волосы, и напряжение убавилось.
Энджелус сообщил о своих делах в городе, а Генри Бофорт рассказал о новинках сельской местности. Они так же разговаривали о политике. Это все мало интересовало Уильяма, и посему он почти не прислушивался к беседе, вместо этого сосредоточившись на ласкающих его пальцах.
Когда вечер подошел к концу, Уоррен спросил:
- Мистер Декстер, отец сказал, что завтра Спайк вам не понадобится. Мне забрать его сейчас же, или лучше завтра утром?
В испуге Уильям впервые за этот вечер посмотрел на Энжделуса. В его взгляде плескался страх и он надеялся, что тот не отдаст его Уоррену сегодня.
Энджелус заметил движения раба, поскольку его пальцы все еще ласкали локоны парня, но никак не отреагировал на это.
- Я предпочитаю, чтобы по ночам меня согревало теплое тело. Если вы не против, я отошлю его завтра утром, прежде чем покинуть дом с вашим отцом, - немного подумав, ответил Энджелус.
Уильям облегченно выдохнул, но осторожно, чтобы никто другой этого не заметил.
- Вы позволяете ему спать в кровати? - удивился Уоррен.
- Конечно. Мне приятно, когда кто-то спит рядом. Тебе стоит попробовать как-нибудь, - ответил он с усмешкой.
- Я могу представить с какой-нибудь миленькой служанкой, но с рабом? - слово «раб» он практически выплюнул.
- Мне кажется, ты так и не понял смысла раба желаний, Уоррен. Зачем он еще тогда, если ты не пускаешь его в постель?
- Он должен удовлетворять меня, когда я захочу. Разве не в этом смысл?
- Это одно из его обязанностей, несомненно. Но все же раб желаний может стать для тебя гораздо больше, если ты захочешь.
- Но я не хочу, - отрезал Уоррен.
- Понимаю. Ты должен сам решить, чего ты хочешь, и я не буду тебя уговаривать. Скажу только одно — твоя жизнь может стать немного приятней, будь с тобой рядом тренированный раб желаний.
- Я подумаю об этом. А теперь извините, я устал и пойду спать. Желаю вам и моему отцу приятно провести завтрашний день. Спокойной ночи.
Мистер Бофорт и Энджелус так же пожелали ему спокойной ночи. Они еще поговорили некоторое время, но, в конце концов, тоже разошлись по комнатам.

*****


Сегодня ночью Уильяму опять разрешили спать рядом. Он лежал спиной к груди мужчины, наслаждаясь теплом тела. Разговор с Уорреном заставил обоих задуматься. Раб не понял, что имел в виду Энджелус, говоря, что раб желаний может значить больше для своего господина. Положив руку на стройное тело Уильяма, мужчина спросил:
- Где ты спишь у Уоррена?
- На полу, в изголовье кровати.
- На голом полу?
- Нет, сэр. У меня есть соломенный матрац и покрывало, сэр.
- Звучит не очень удобно.
- Нет, сэр, - печально ответил Уильям.
- Ты испугался, когда Уоррен захотел тебя забрать тебя сегодня. Боишься завтрашнего дня?
- Да, сэр, - ответил он еле слышно.
- Отчего же? Когда мы впервые встретились, ты ни за что на свете не хотел уходить от него, даже нарушил правила, умоляя его.
- Я... я... - Уильям беспомощно запинался.
Энджелус перевернул тело раба так, чтобы заглянуть ему в лицо. Тихие слезы катились по его щекам, и он их мягко смахнул. Мужчина потянул его за подбородок к себе, заставляя взглянуть на него:
- Тебе нравится у твоего господина?
- Нет, сэр, - ответил он, разрыдавшись с новой силой. Энджелус вздохнул.
- Я предполагал, что Уоррен не самый лучший хозяин, но думал, тебе с ним нравится. Почему же ты тогда так отреагировал, если не из-за хозяина?
- Я боялся, сэр.
- Боялся чего?
- Вас, сэр.
- Меня?
- Да, сэр. Простите.
- Ты все еще боишься меня? - он тихо рассмеялся.
- Нет, сэр! - немедленно воскликнул Уильям.
- Тогда прощаю.
- Спасибо, сэр.
- Послушай, Уильям. Завтра ты будешь вести себя со своим господином так, как я тебя учил. Попробуй услужить ему так, как мне. Попробуй понять, чем ты можешь его порадовать. Если твой хозяин будет доволен, он будет хорошо к тебе относиться. А теперь не думай ни о чем и засыпай, - тихо шептал Энджелус, вытирая чужие слезы и прижимая парня к груди.
- Да, сэр, - ответил Уильям, успокоенный этими словами, находя утешение в объятьях мужчины.

Конец главы.

@темы: фанфик, слэш, перевод, История раба и его хозяина, buffy & angel

URL
Комментарии
2011-07-18 в 22:39 

Lustern Hamster
Не будь хмурой дурой, будь веселой!(с)
ура!!!!!!! Tsuna Sawada :beg::beg: спасибо огроменнейшее за то, что не бросили перевод...:buddy:
я наконец таки дождалась..... побежала читать.....:chup2:

2011-07-18 в 22:41 

Asteinny
Это свойственно человеку. После острого тянет на кисленькое. После смерти — на смех.©
Вот оно счастье - продолжение! Спасибо

2011-07-18 в 23:01 

Jktyf
У слова "нет" есть только одно значение и оно отрицательное.
:bravo:

2011-07-18 в 23:08 

Tsuna Sawada
(: Lustern Hamster :)
Да-да-да, мы наконец-то родили продолжение )) Перерыв жесть, но надеюсь, он того стоил...(=

Neigeux
Как мало нужно... *_*

Jktyf
:) :) :)

URL
2011-07-19 в 01:26 

Lustern Hamster
Не будь хмурой дурой, будь веселой!(с)
Tsuna Sawada не представляете насколько он того стоил.....:-D СПАСИБИЩЕ!!!!!!!!:kiss:

2011-07-19 в 12:33 

Эпифита
Всегда!
Ура)

2011-07-19 в 22:39 

jultschik
spasibo)

2011-07-20 в 00:54 

Лорилин
We will make it through, my captain. / Первый парень на селе варит трупы в киселе ©
О-о, я уже и не верила, что продолжение будет, а оно вот! Спасибо *___*

2011-07-22 в 14:01 

Tsuna Sawada
Спасибо за спасибо )))

URL
2011-08-31 в 16:58 

Tsuna Sawada ,спасибо за долгожданное продолжение! Уже и не надеялась!

2011-08-31 в 19:32 

Shakret
Я - это Я. Плохо, когда кругом тишина и не к кому из этой тишины выйти.
Tsuna Sawada УРА! Я так рада, что история продолжается!!!

Спасибо :red:

2011-09-01 в 20:58 

[k]
если очень хочется - то срочно надо!© | Живи, скотина! Вой от тоски, рычи от боли, если сильно припечет, но живи.©
Tsuna Sawada,
Превосходно!!)
Вы переведете исчо?*.*

2011-09-04 в 14:21 

Tsuna Sawada
iokorni-babai, Shakret, [k], большое спасибо за отзывы.

Я очень стараюсь переводить, но текст все же на порядок сложнее, чем он казался изначально, когда я порыве страсти выбрала его для перевода. :)

Все же рада, что не смотря на такие огромные задержки у него все еще есть читатели :)

URL
2011-09-04 в 20:51 

[k]
если очень хочется - то срочно надо!© | Живи, скотина! Вой от тоски, рычи от боли, если сильно припечет, но живи.©
Tsuna Sawada, буду очень-очень ждать!!!)) и надеюсь не пропустить!)
:mail:

2011-12-02 в 17:18 

Видимо на продолжение надеется глупо

2012-02-27 в 12:31 

Hikari Mutto
такой необычный пейринг, интригующий сюжет...
Вы забросили перевод? Очень жаль((((

2012-06-06 в 02:27 

Спайк
Ищу тебя. Где ты?..
А когда прода будет?..(

2013-01-09 в 01:57 

Lustern Hamster
Не будь хмурой дурой, будь веселой!(с)
оуууу... пичалька.... так хочется проды, а ее все. нет и нет...((
п.с. посоветуйте какой нить оридж на подобии этого, плииииииз..

2013-01-09 в 18:25 

Бурундух 77
Не так плохо если люди над тобою смеются, гораздо хуже если они над тобой плачут
Tsuna Sawada, очень понравился текст! Пожалуста, переводите дальше! Даже если это будет с задержками и по чуть-чуть! Не бросайте такую чудесную вещь! Напишите, можно ли надеяться на продолжение?

2013-01-14 в 19:06 

tauna
Зеркало из тебя красавицу не сделает.
как с продвижением перевода идет

2013-02-10 в 14:41 

Очень хочется почитать, что же случилось дальше.
Спасибо за перевод.

2013-06-01 в 13:41 

Tsuna Sawada, СПАСИБО за перевод ! Очень надеюсь на продолжение

2013-06-10 в 17:16 

Emiko x3
Именно после таких фанфиков, начинаешь жалеть, что учил не немецкий, а английский язык :) Великолепное произведение! Очень нравиться, что автор не уводит нас вглубь отношений мастер/раб, а просто описывает самые распространенные вещи в данной сфере. Увы, уже никого не удивишь играми с плеткой или свечами :) Проскакивают моменты и с более тяжелой формой S/M, такие как процессы мочеиспускания в первых главах, но они показаны как издевательства, чем как форма взаимоудовлетворения ;) Еще в восторге от чувственности :) Это взаимное доверие и развитие чувств между героями.. Ах...) А теперь к переводчику) Спасибо вам большое, что дали жизнь такому произведению и среди русских читателей. Перевод с немецкого очень редко увидишь, впрочем как и с французского, однако это не означает, что данные национальности не пишут хорошие фанфики или ориджиналы :) В первых главах чувствовалась какая-то скудность предложений. Все по одному типу, обилие тавтология. Однако к 9 главе, переводчик наловчился и стал употреблять синонимичные выражения, что безусловно радует глаз) Еще раз, большое вам спасибо :)

2013-12-16 в 14:02 

Солнце25
Tsuna Sawada, спасибо за перевод! Понравилось, очень! Жаль, что так долго нет продолжения. Может быть все таки порадуете нас продолжением?

2014-09-24 в 19:51 

Пожалуйстаааа!

2014-09-24 в 23:24 

Спайк
Ищу тебя. Где ты?..
Кому нужно: поскольку переводчик просто забыл о нас, этим переводом занялся другой человек по нашему общему желанию. Кому нужны ссылки - пишите в умыл.

2016-08-15 в 03:13 

Спайк, Можно ссылку на перевод? Умыл что-то не заработал :/
Заранее спасибо

2016-08-15 в 07:30 

Оле Лукойе.
Fire Walk With Me
Спайк, присоединяюсь)))

2016-08-15 в 20:35 

Оле Лукойе.
Fire Walk With Me
Спайк, присоединяюсь)))

2016-08-16 в 00:07 

Спайк
Ищу тебя. Где ты?..
Оле Лукойе., Прошу: spangel.ucoz.org/forum/3
И еще: чтобы зайти в эту тему с фиками и переводами, сперва надо регистрироваться. Иначе ссылка не работает.
Там есть еще продолжение, следующий фик с этими же персонажами и еще маленький перевод дополнительный. Они в этой же теме.
Приятного чтения!

2016-08-16 в 00:32 

Оле Лукойе.
Fire Walk With Me
Спайк, :kiss:и спасибо) наконец, гештальт закрою:laugh:

2016-08-16 в 01:08 

Спайк
Ищу тебя. Где ты?..
Оле Лукойе., новый где-нибудь найдется, по себе знаю))

   

Не писатель

главная